VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 0
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 5
Right-only sections 5
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Về việc thực hiện quét rác, vận chuyển và xử lý rác vào ban đêm trên toàn thành phố

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 1.

Điều 1. - Chấp thuận cho Ủy ban nhân dân quận, huyện (các xí nghiệp công trình giao thông đô thị quận, huyện) và Sở giao thông công chánh (công ty Dịch vụ công cộng) thực hiện quét rác, vận chuyển và xử lý rác vào ban đêm trên toàn thành phố. Thời gian thực hiện kể từ ngày 1 tháng 9 năm 1995.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. - Giao Liên Sở Giao thông công chánh, Sở Tài Chánh, Ban Vật giá thành phố căn cứ thông số 18/LĐ-TCXH-TT ngày 2/6/1993 của Bộ Lao Động –Thương binh xã hội, giải quyết chế độ phụ cấp làm ca đêm và điều chỉnh dơn giá cho phù hợp với điều kiện làm việc của công nhân vệ sinh quận, huyện, công nhân của Công ty Dịch vụ công cộng của S...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. - Ủy ban kế hoạch thành phố, Sở Tài chánh cấp bổ sung kinh phí năm 1995 cho quận, huyện và Sở Giao thông công chánh để kịp triển khai thực hiện vào ngày 1 tháng 9 năm 1995. Ủy ban nhân dân quận, huyện, Sở Giao thông công chánh phải trang bị quần áo phản quang và dụng cụ bảo hộ lao động cho công nhân làm vệ sinh để phòng ngừa ta...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, Sở Giao thông công chánh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, Trưởng Ban Vật giá chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề Ban hành Kế hoạch xây dựng văn bản qui phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội năm 2003
Điều 1 Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này bản "Kế hoạch xây dựng văn bản qui phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội năm 2003".
Điều 2 Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3 Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám đốc, thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Quyết định này./. KẾ HOẠCH XÂY DỰNG VĂN BẢN QUI PHẠM PHÁP LUẬT CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2003 (Ban hành kèm theo Quyết định số: 42/2003/QĐ-UB ng...
Chương trình công tác phổ biến giáo dục pháp luật Thành phố Hà Nội 2003 - 2007 Chương trình công tác phổ biến giáo dục pháp luật Thành phố Hà Nội 2003 - 2007 Sở Tư pháp Năm 2003 12 Qui chế xây dựng, quản lý, khai thác tủ sách pháp luật ở cơ sở Sở Tư pháp Tiếp 2002 13 Bổ sung Quyết định 2326/QĐ-UB ngày 16/6/1997 của UBND thành phố Hà Nội về chức năng nhiệm vụ của Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản (thực hiện Đi...