Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v “Điều chỉnh, bổ sung Bản quy định về bảo vệ đường bộ kèm theo Quyết định số 25/1998/QĐ-UB, ngày 10/03/1998 của UBND Tỉnh”
116/1998/QĐ-UB
Right document
V/v Ban hành chính sách, đơn giá bồi thường đất, nhà cửa, vật kiến trúc, hoa màu Dự án Thuỷ điện Srok Phu Miêng, tỉnh Bình Phước
80/2002/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v “Điều chỉnh, bổ sung Bản quy định về bảo vệ đường bộ kèm theo Quyết định số 25/1998/QĐ-UB, ngày 10/03/1998 của UBND Tỉnh”
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Ban hành chính sách, đơn giá bồi thường đất, nhà cửa, vật kiến trúc, hoa màu Dự án Thuỷ điện Srok Phu Miêng, tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v Ban hành chính sách, đơn giá bồi thường đất, nhà cửa, vật kiến trúc, hoa màu Dự án Thuỷ điện Srok Phu Miêng, tỉnh Bình Phước
Removed / left-side focus
- V/v “Điều chỉnh, bổ sung Bản quy định về bảo vệ đường bộ kèm theo Quyết định số 25/1998/QĐ-UB, ngày 10/03/1998 của UBND Tỉnh”
Left
ĐIỀU 1
ĐIỀU 1: Nay điều chỉnh, bổ sung quy định hành lang bảo vệ đường bộ (viết tắt là HLBVĐB) của đường ĐT 741 đoạn Đồng Xoài – Phước Long và 01 số chi tiết tại Bản quy định bảo vệ đường bộ ban hành kèm theo Quyết định số 25/1998/QĐ-UB của UBND Tỉnh ngày 10/03/1998 như sau:
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 : Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định chính sách, đơn giá bồi thường đất, nhà cửa, vật kiến trúc, hoa màu dự án Thuỷ điện Srok Phu Miêng, thuộc địa bàn huyện Phước Long, Lộc Ninh và Bình Long, tỉnh Bình Phước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Quy định chính sách, đơn giá bồi thường đất, nhà cửa, vật kiến trúc, hoa màu dự án Thuỷ điện Srok Phu Miêng, thuộc địa bàn huyện Phước Long, Lộc Ninh và Bì...
Removed / left-side focus
- Nay điều chỉnh, bổ sung quy định hành lang bảo vệ đường bộ (viết tắt là HLBVĐB) của đường ĐT 741 đoạn Đồng Xoài – Phước Long và 01 số chi tiết tại Bản quy định bảo vệ đường bộ ban hành kèm theo Quy...
Left
ĐIỀU 2
ĐIỀU 2: Giao Giám Đốc Sở Giao thông - Vận tải tổ chức triển khai thực hiện các nhiệm vụ đã được quy định Quyết định số 25/1998/QĐ-UB ngày 10/03/1998, Quyết định số 1897/QĐ-UB ngày 25/8/1998 của UBND Tỉnh và các quy định hiện hành của Nhà nước.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 : Hội đồng bồi thường huyện Phước Long, Lộc Ninh, Bình Long và Ban QLDA nhà máy Thuỷ điện Srok Phu Miêng thực hiện các bước về giải tỏa bồi thường đúng theo trình tự, quy định hiện hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 : Hội đồng bồi thường huyện Phước Long, Lộc Ninh, Bình Long và Ban QLDA nhà máy Thuỷ điện Srok Phu Miêng thực hiện các bước về giải tỏa bồi thường đúng theo trình tự, quy định hiện hành.
Removed / left-side focus
- ĐIỀU 2: Giao Giám Đốc Sở Giao thông
- Vận tải tổ chức triển khai thực hiện các nhiệm vụ đã được quy định Quyết định số 25/1998/QĐ-UB ngày 10/03/1998, Quyết định số 1897/QĐ-UB ngày 25/8/1998 của UBND Tỉnh và các quy định hiện hành của N...
Left
ĐIỀU 3
ĐIỀU 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thị; Thủ trưởng các Sở, ban ngành, đoàn thể; nhân dân và các cơ quan, đơn vị TW đóng tại địa phương có trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 : Các ông (bà) : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Sở Địa chính, Sở Xây dựng, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Giao thông vận tải, Sở Tư pháp, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Cục Thuế, UBND huyện Phước Long, UBND huyện Lộc Ninh, UBND huyện Bình Long và Ban QLDA nhà máy Thuỷ điện Srok Phu Miêng và Thủ t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Vật giá, Sở Địa chính, Sở Xây dựng, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Giao thông vận tải, Sở Tư pháp, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Cục Thuế, UBND huyện Phước Long, UBND huyện Lộc Ninh, UBND huyệ...
- PHÓ CHỦ TỊCH
- TRƯƠNG TẤN THIỆU
Removed / left-side focus
- nhân dân và các cơ quan, đơn vị TW đóng tại địa phương có trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Rewritten clauses
- Left: ĐIỀU 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thị Right: Điều 3 : Các ông (bà) : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính
- Left: Thủ trưởng các Sở, ban ngành, đoàn thể Right: T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
Unmatched right-side sections