Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc giao đất để xây dựng bãi rác và trạm xử lý rác tại thị xã Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
906/1999/QĐ-TTg
Right document
Sửa đổi Khoản 1, Điều 12 và Điều 15 quy định cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng công trình theo giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 62/2013/QĐ-UBND ngày 03/10/2013 của UBND tỉnh Đồng Nai
10/2014/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc giao đất để xây dựng bãi rác và trạm xử lý rác tại thị xã Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Thu hồi 63.482 m 2 đất tại khóm 5, phường 7, thị xã Sóc Trăng, tỉnhSóc Trăng và giao toàn bộ diện tích đất thu hồi trên cho Ban Quản lý Dự án xâydựng bãi rác và trạm xử lý rác thị xã Sóc Trăng sử dụng để xây dựng bãi rác vàtrạm xử lý rác. Vịtrí, ranh giới khu đất được xác định theo tờ bản đồ giao đất công trình bãi rácthị xã Só...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Căn cứ vào Điều 1 của Quyết định này, ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng có tráchnhiệm: 1.Xác định mốc giới khu đất trên bản đồ và trên thực địa, đăng ký vào sổ địachính Nhà nước; 2.Hướng dẫn việc đền bù cho các chủ sử dụng có đất bị thu hồi; 3.Kiểm tra chặt chẽ việc sử dụng đất và bảo vệ môi trường theo đúng quy định củapháp luật.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Sửa đổi một số điều của quy định cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng công trình theo giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 62/2013/QĐ-UBND ngày 03/10/2013 của UBND tỉnh Đồng Nai: 1. Sửa đổi Khoản 1, Điều 12 như sau: “1. Các công trình xây dựng cấp đặc biệt, cấp I, cấp II; công trìn...
Open sectionThis section appears to guide or implement `Điều 1.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 2. Căn cứ vào Điều 1 của Quyết định này, ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng có tráchnhiệm:
- 1.Xác định mốc giới khu đất trên bản đồ và trên thực địa, đăng ký vào sổ địachính Nhà nước;
- 2.Hướng dẫn việc đền bù cho các chủ sử dụng có đất bị thu hồi;
Added / right-side focus
- Sửa đổi một số điều của quy định cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng công trình theo giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 62/2013/QĐ-UBND ngày 03/10/...
- 1. Sửa đổi Khoản 1, Điều 12 như sau:
- “1. Các công trình xây dựng cấp đặc biệt, cấp I, cấp II
Removed / left-side focus
- Điều 2. Căn cứ vào Điều 1 của Quyết định này, ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng có tráchnhiệm:
- 1.Xác định mốc giới khu đất trên bản đồ và trên thực địa, đăng ký vào sổ địachính Nhà nước;
- 2.Hướng dẫn việc đền bù cho các chủ sử dụng có đất bị thu hồi;
Target excerpt
Điều 1. Sửa đổi một số điều của quy định cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng công trình theo giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh Đồng Nai ban hành kèm theo Quyết định số 62/2013/QĐ-UBND ngày 03/10/2013 của UBN...
Left
Điều 3.
Điều 3. Bộ trưởng các Bộ: Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Xây dựng, Tài chính, Tổngcục trưởng Tổng cục Địa chính, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, Giámđốc Dự án xây dựng bãi rác và trạm xử lý rác thị xã Sóc Trăng và Thủ trưởng cácngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections