Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước
23/2003/QĐ-UB
Right document
Phê duyệt quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 – 2020
06/2013/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Phê duyệt quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 – 2020
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Phê duyệt quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 – 2020
Removed / left-side focus
- V/v Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước gồm các thành viên như sau: 1. Ông Hồ Văn Hữu, Giám đốc Sở Công nghiệp – Chủ tịch Hội đồng. 2. Ông Vũ Duy Khiên, PIP, QLĐN Sở Công nghiệp – UVTT Hội đồng. 3. Ông Nguyễn Xu, Cán bộ Thanh tra Sở Công nghiệp - Ủy viên. 4. Ông Trần Hữu Phước, Phó chánh Thanh...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 - 2020 với các nội dung chủ yếu như sau: 1. Mục tiêu: Quản lý bảo vệ và phát triển có hiệu quả vốn rừng tự nhiên, rừng trồng hiện có để nâng độ che phủ của rừng vào năm 2015 đạt trên 22% (tính cả cây đa mục đích là 60%), đến năm 2020 đạt trên 23% (tính...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 - 2020 với các nội dung chủ yếu như sau:
- Quản lý bảo vệ và phát triển có hiệu quả vốn rừng tự nhiên, rừng trồng hiện có để nâng độ che phủ của rừng vào năm 2015 đạt trên 22% (tính cả cây đa mục đích là 60%), đến năm 2020 đạt trên 23% (tín...
- Thu hút các thành phần kinh tế đầu tư vào phát triển sản xuất kinh doanh lâm nghiệp, bảo vệ môi trường sinh thái, bảo tồn đa dạng sinh học, cung cấp các dịch vụ môi trường;
Removed / left-side focus
- Điều 1: Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước gồm các thành viên như sau:
- 1. Ông Hồ Văn Hữu, Giám đốc Sở Công nghiệp – Chủ tịch Hội đồng.
- 2. Ông Vũ Duy Khiên, PIP, QLĐN Sở Công nghiệp – UVTT Hội đồng.
Left
Điều 2
Điều 2: Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng, sử dụng điện có trách nhiệm và nhiệm vụ cụ thể như sau: 1. Giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán và trong hợp đồng mua bán điện có thỏa thuận yêu cầu Hội đồng giải quyết khi có tranh chấp. 2. Thụ lý...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Căn cứ các nội dung phê duyệt Quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011 - 2020 tại Quyết định này, Giám đốc các sở, ban ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, tổ chức triển khai thực hiện các công việc có liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của mình. Trước mắt, cần tập trung phối hợp chỉ đạo...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Căn cứ các nội dung phê duyệt Quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Bình Phước giai đoạn 2011
- 2020 tại Quyết định này, Giám đốc các sở, ban ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, tổ chức triển khai thực hiện các công việc có liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của mình. Trước mắ...
- 1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm:
Removed / left-side focus
- Điều 2: Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng, sử dụng điện có trách nhiệm và nhiệm vụ cụ thể như sau:
- Giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán và trong hợp đồng mua bán điện có thỏa thuận yêu cầu Hội đồng...
- 2. Thụ lý hồ sơ, tổ chức kiểm tra, thanh tra (nếu cần) và ra kết luận xử lý vi phạm hợp đồng mua bán điện.
Left
Điều 3
Điều 3: Chủ tịch Hội đồng được sử dụng bộ máy chuyên môn và con dấu của Sở Công nghiệp giúp việc cho Hội đồng.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định này có hi...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch Ủy ban n...
- Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Chủ tịch Hội đồng được sử dụng bộ máy chuyên môn và con dấu của Sở Công nghiệp giúp việc cho Hội đồng.
Left
Điều 4
Điều 4: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết định số 39/2000/QĐ-UB ngày 13/04/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.