Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước
23/2003/QĐ-UB
Right document
V/v: “Phê duyệt Đề án Chương trình hành động bảo vệ chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt giai đoạn 1999 – 2002
45/2001/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
V/v Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng và sử dụng điện tỉnh Bình Phước gồm các thành viên như sau: 1. Ông Hồ Văn Hữu, Giám đốc Sở Công nghiệp – Chủ tịch Hội đồng. 2. Ông Vũ Duy Khiên, PIP, QLĐN Sở Công nghiệp – UVTT Hội đồng. 3. Ông Nguyễn Xu, Cán bộ Thanh tra Sở Công nghiệp - Ủy viên. 4. Ông Trần Hữu Phước, Phó chánh Thanh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Hội đồng xử lý vi phạm cung ứng, sử dụng điện có trách nhiệm và nhiệm vụ cụ thể như sau: 1. Giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện khi hai bên ký kết hợp đồng không tự giải quyết được nhưng chưa cần đưa ra cơ quan tài phán và trong hợp đồng mua bán điện có thỏa thuận yêu cầu Hội đồng giải quyết khi có tranh chấp. 2. Thụ lý...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Chủ tịch Hội đồng được sử dụng bộ máy chuyên môn và con dấu của Sở Công nghiệp giúp việc cho Hội đồng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết định số 39/2000/QĐ-UB ngày 13/04/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionRight
ĐIỀU 1
ĐIỀU 1: Nay phê duyệt “Đề án Ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang kiếm sống và bị lạm dụng sức lao động” thuộc chương trình hành động bảo vệ chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt giai doạn 1999 - 2002.
Open sectionThis section appears to repeal or replace part of `ĐIỀU 1` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 4: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- Quyết định này thay thế Quyết định số 39/2000/QĐ-UB ngày 13/04/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Added / right-side focus
- ĐIỀU 1: Nay phê duyệt “Đề án Ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang kiếm sống và bị lạm dụng sức lao động” thuộc chương trình hành động bảo vệ chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt gi...
Removed / left-side focus
- Điều 4: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- Quyết định này thay thế Quyết định số 39/2000/QĐ-UB ngày 13/04/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Target excerpt
ĐIỀU 1: Nay phê duyệt “Đề án Ngăn chặn và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang kiếm sống và bị lạm dụng sức lao động” thuộc chương trình hành động bảo vệ chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt giai doạn 1999 - 2002.
Unmatched right-side sections