Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 3
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

V/v Thành lập ban chỉ đạo phòng chống cháy rừng

Open section

Tiêu đề

Chỉ thị 36/CT-UB-KT năm 1997 về việc đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Chỉ thị 36/CT-UB-KT năm 1997 về việc đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Removed / left-side focus
  • V/v Thành lập ban chỉ đạo phòng chống cháy rừng
left-only unmatched

Điều 1

Điều 1: Nay thành lập ban chỉ đạo phòng chống cháy rừng Tỉnh Bình Phước Gồm các ông có tên sau đây: - Nguyễn Tấn Hưng: PCT. UBND Tỉnh: Trưởng ban. - Trương Tấn Sĩ: Chi cục Trưởng CCKL: Phó Trưởng ban trực. - Trần Quang Ty: Phó GĐ Sở NN - PTNT: Phó ban. - Nguyễn Văn Thiện: PCT. UBND huyện Bình Long: Phó ban. - Nguyễn Thanh Vân: PCT. UBN...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2: Ban chí đạo phòng chống cháy rừng có nhiệm vụ tổ chức thực hiện công tác phòng chống cháy rừng trên địa bàn Tỉnh theo hướng dẫn của Bộ NN - PTNT.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3: Ông Chánh văn phòng - UBND Tỉnh, GĐ Sở NN - PTNT, các ngành hữu quan, UBND các huyện và các ông có tên tại điều 1 có trách nhiệm thi hành quyết định này kề từ ngày ký./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.