Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc đổi tên Trường Dạy nghề Công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp
38/2003/QĐ-UB
Right document
Về việc định hướng dài hạn, kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 và những giải pháp cơ bản phát triển kinh tế - xã hội vùng Tây Nguyên
168/2001/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc đổi tên Trường Dạy nghề Công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc định hướng dài hạn, kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 và những giải pháp cơ bản phát triển kinh tế - xã hội vùng Tây Nguyên
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc định hướng dài hạn, kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 và những giải pháp cơ bản phát triển kinh tế - xã hội vùng Tây Nguyên
Removed / left-side focus
- Về việc đổi tên Trường Dạy nghề Công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp
Left
Điều 1
Điều 1: Đổi tên Trường Dạy nghề Công nghiệp & tiểu thủ công nghiệp thành Trường Dạy nghề Gia Lai. Trường Dạy nghề Gia Lai là cơ sở giáo dục nghề nghiệp thuộc hệ thống giáo dục quốc dân, là Trường Dạy nghề công lập, là đơn vị sự nghiệp có thu, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Định hướng dài hạn, kế hoạch 5 năm 2001 - 2005 và những giải pháp cơ bản phát triển kinh tế - xã hội vùng Tây Nguyên (bao gồm các tỉnh: Đắc Lắc, Gia Lai, Kon Tum và Lâm Đồng) nhằm phát huy những tiềm năng, lợi thế về vị trí địa lý, điều kiện tự nhiên, tạo sự phát triển năng động, có tốc độ tăng trưởng cao và bền vững, bảo vệ mô...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Định hướng dài hạn, kế hoạch 5 năm 2001
- 2005 và những giải pháp cơ bản phát triển kinh tế
- xã hội vùng Tây Nguyên (bao gồm các tỉnh: Đắc Lắc, Gia Lai, Kon Tum và Lâm Đồng) nhằm phát huy những tiềm năng, lợi thế về vị trí địa lý, điều kiện tự nhiên, tạo sự phát triển năng động, có tốc độ...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Đổi tên Trường Dạy nghề Công nghiệp & tiểu thủ công nghiệp thành Trường Dạy nghề Gia Lai.
- Trường Dạy nghề Gia Lai là cơ sở giáo dục nghề nghiệp thuộc hệ thống giáo dục quốc dân, là Trường Dạy nghề công lập, là đơn vị sự nghiệp có thu, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.
Left
Điều 2
Điều 2: Nhiệm vụ và quyền hạn của Trường Dạy nghề Gia Lai thực hiện theo quy định tại Quyết định số 775/2001/QĐ-BLĐTBXH ngày 09/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Lao động - thương binh & xã hội. Trường Dạy nghề Gia Lai chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn thống nhất của Sở Lao động - thương binh và Xã hội.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Định hướng phát triển các ngành, lĩnh vực. I. Về sản xuất nông, lâm nghiệp. Nhịp độ tăng trưởng bình quân hàng năm 7%, trên cơ sở chuyển đổi cơ cấu sản xuất theo hướng sản xuất hàng hóa lớn, tập trung, chuyên canh, phù hợp với điều kiện sinh thái từng địa phương, nâng cao mức thu nhập trên một đơn vị diện tích đất canh tác gấp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Định hướng phát triển các ngành, lĩnh vực.
- I. Về sản xuất nông, lâm nghiệp.
- Nhịp độ tăng trưởng bình quân hàng năm 7%, trên cơ sở chuyển đổi cơ cấu sản xuất theo hướng sản xuất hàng hóa lớn, tập trung, chuyên canh, phù hợp với điều kiện sinh thái từng địa phương, nâng cao...
Removed / left-side focus
- Điều 2: Nhiệm vụ và quyền hạn của Trường Dạy nghề Gia Lai thực hiện theo quy định tại Quyết định số 775/2001/QĐ-BLĐTBXH ngày 09/8/2001 của Bộ trưởng Bộ Lao động - thương binh & xã hội.
- Trường Dạy nghề Gia Lai chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn thống nhất của Sở Lao động - thương binh và Xã hội.
Left
Điều 3
Điều 3: Các ông, (bà) Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh & xã hội, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban ngành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và Hiệu trưởng Trường Dạy nghề Gia Lai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này thay thế Quyết đ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Mục tiêu đầu tư các cơ sở hạ tầng kinh tế và xã hội thời kỳ 2001 - 2005 như sau: 1. Tập trung phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ phát triển sản xuất, cải thiện điều kiện, nâng cao đời sống nhân dân, đặc biệt là giao thông (bao gồm cả đường huyện lộ), thủy lợi, trường học, bệnh viện (đặc biệt là bệnh viện khu vực), những công trìn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Mục tiêu đầu tư các cơ sở hạ tầng kinh tế và xã hội thời kỳ 2001 - 2005 như sau:
- Tập trung phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ phát triển sản xuất, cải thiện điều kiện, nâng cao đời sống nhân dân, đặc biệt là giao thông (bao gồm cả đường huyện lộ), thủy lợi, trường học, bệnh viện...
- Về giao thông: Hoàn thành đường Hồ Chí Minh theo kế hoạch
Removed / left-side focus
- Điều 3: Các ông, (bà) Chánh Văn phòng HĐND&UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Lao động
- Thương binh & xã hội, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban ngành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và Hiệu trưởng Trường Dạy nghề Gia Lai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- Quyết định này thay thế Quyết định số 27/2003/QĐ-UB ngày 14/3/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Gia Lai.
Unmatched right-side sections