VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 1
Right-only sections 3
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

V/v "Giao chỉ tiêu kế hoạch bổ sung vốn chương trình tín dụng chuyên ngành của JBIC thuộc hiệp định VN-IV 8"

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

referenced-article Similarity 0.83 amending instruction

Left

Điều 1

Điều 1: Nay giao chỉ tiêu kế hoạch bổ sung vốn chương trình tín dụng chuyên ngành của JBIC thuộc hiệp định VN-IV8 cho Sở Giao thông - vận tải. (Có chỉ tiêu kèm theo) Điểu 2: Căn cứ vào chỉ tiêu kế hoạch được giao. Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm tổ chức thực hiện dự án và phấn đấu hoàn thành đúng tiến độ rút vốn trước tháng 6/2002...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: - Giao Chủ tịch UBND huyện Đồng Phú chủ trì phối hợp với các cơ quan Ban ngành và địa phương có liên quan tổ chức thực hiện quyết định này. - Quyết định này thay thế và hủy bỏ quyết định số: 112/1998/QĐ-UB ngày 15/09/1998 của UBND tỉnh Bình Phước.

Open section

This section appears to amend `Điều 2` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 1: Nay giao chỉ tiêu kế hoạch bổ sung vốn chương trình tín dụng chuyên ngành của JBIC thuộc hiệp định VN-IV8 cho Sở Giao thông - vận tải.
  • (Có chỉ tiêu kèm theo)
  • Điểu 2: Căn cứ vào chỉ tiêu kế hoạch được giao. Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm tổ chức thực hiện dự án và phấn đấu hoàn thành đúng tiến độ rút vốn trước tháng 6/2002 của thời hạn hiệp định .
Added / right-side focus
  • - Giao Chủ tịch UBND huyện Đồng Phú chủ trì phối hợp với các cơ quan Ban ngành và địa phương có liên quan tổ chức thực hiện quyết định này.
Removed / left-side focus
  • Điều 1: Nay giao chỉ tiêu kế hoạch bổ sung vốn chương trình tín dụng chuyên ngành của JBIC thuộc hiệp định VN-IV8 cho Sở Giao thông - vận tải.
  • (Có chỉ tiêu kèm theo)
  • Điểu 2: Căn cứ vào chỉ tiêu kế hoạch được giao. Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm tổ chức thực hiện dự án và phấn đấu hoàn thành đúng tiến độ rút vốn trước tháng 6/2002 của thời hạn hiệp định .
Rewritten clauses
  • Left: (Kèm theo Quyết định số: 84 /200 1 /QĐ-UB ngày 19/10/2001 của UBND tỉnh Bình Phước) Right: - Quyết định này thay thế và hủy bỏ quyết định số: 112/1998/QĐ-UB ngày 15/09/1998 của UBND tỉnh Bình Phước.
Target excerpt

Điều 2: - Giao Chủ tịch UBND huyện Đồng Phú chủ trì phối hợp với các cơ quan Ban ngành và địa phương có liên quan tổ chức thực hiện quyết định này. - Quyết định này thay thế và hủy bỏ quyết định số: 112/1998/QĐ-UB ngà...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề Về việc hủy bỏ đồ án quy hoạch chi tiết phân lô khu tái định cư Tân Thành đã được phê duyệt tại quyết định số: 112/1998/QĐ-UB ngày 15/09/1998 của UBND Tỉnh Bình Phước
Điều 1 Điều 1: 1/ Nay hủy bỏ đồ án quy hoạch chi tiết phân lô khu tái định cư Tân Thành đồ án dã được phê duyệt tại quyết định số: 112/1998/QĐ-UB ngày 15/09/1998 của UBND tỉnh Bình Phước. Riêng phần đường vào khu Tỉnh đội vẫn được giữ nguyên theo đồ án quy hoạch đã được duyệt. 2/ Phần đất phân lô khu ở và đường phân lô phục vụ khu ở của đồ án...
Điều 3 Điều 3: Các Ông (Bà) Chánh văn phòng UBND Tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Đồng Phú, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc các Sở: Sở Tài chính - Vật giá, Sở Kế hoạch - Đầu tư, Sở Địa chính cùng thủ trưởng các cơ quan ban ngành và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./