Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: Thành lập Ban điều phối hoạt động xây dựng vườn Quốc gia Nam Cát Tiên
393/QĐ-UB
Right document
Ban hành quy định về trình tự, thủ tục kiểm kê bắt buộc hiện trạng đất và tài sản gắn liền với đất để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước
53/2010/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v: Thành lập Ban điều phối hoạt động xây dựng vườn Quốc gia Nam Cát Tiên
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành quy định về trình tự, thủ tục kiểm kê bắt buộc hiện trạng đất và tài sản gắn liền với đất để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành quy định về trình tự, thủ tục kiểm kê bắt buộc hiện trạng đất và tài sản gắn liền với đất để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh B...
Removed / left-side focus
- V/v: Thành lập Ban điều phối hoạt động xây dựng vườn Quốc gia Nam Cát Tiên
Left
Điều 1
Điều 1: Nay thành lập Ban điều phối hoạt động xây dựng vườn Quốc Gia Nam Cát Tiên thuộc tỉnh Bình Phước với thành phần như sau: 1. Ông: Nguyễn Tẩn Hưng - PCT. UBND Tỉnh - Trưởng Ban. 2. Ông: Nguyễn Văn Nguyện - GĐ Sở NN&PTNT - P.Trưởng Ban. 3. Bà : Võ thị Ngọc Hạnh - GĐ Sở KHCN&MT - Thành viên. 4. Ông: Nguyễn Văn Sùm - P.Chi cục Trưởng...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trình tự, thủ tục kiểm kê bắt buộc hiện trạng đất và tài sản gắn liền trên đất để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trình tự, thủ tục kiểm kê bắt buộc hiện trạng đất và tài sản gắn liền trên đất để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồ...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Nay thành lập Ban điều phối hoạt động xây dựng vườn Quốc Gia Nam Cát Tiên thuộc tỉnh Bình Phước với thành phần như sau:
- Ông: Nguyễn Tẩn Hưng
- - PCT. UBND Tỉnh
Left
Điều 2
Điều 2: Ban điều phối tỉnh có trách nhiệm phối hợp với Ban điều phối Trung ương xây dựng phương án mở rộng vườn Quốc Gia Nam Cát Tiên. Tham mưu giúp UBND Tỉnh chỉ đạo các Sở, Ngành, các huyện có liên quan trên địa bàn tỉnh trong việc thực hiện phương án xây dựng, quản lý bảo vệ và sản xuất kinh doanh trên diện tích mở rộng vườn Quốc Gi...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, các xã, phường, thị trấn; các tổ chức, hộ gia đình và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thuộc tỉnh
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, các xã, phường, thị trấn
Removed / left-side focus
- Ban điều phối tỉnh có trách nhiệm phối hợp với Ban điều phối Trung ương xây dựng phương án mở rộng vườn Quốc Gia Nam Cát Tiên.
- Tham mưu giúp UBND Tỉnh chỉ đạo các Sở, Ngành, các huyện có liên quan trên địa bàn tỉnh trong việc thực hiện phương án xây dựng, quản lý bảo vệ và sản xuất kinh doanh trên diện tích mở rộng vườn Qu...
Left
Điều 3
Điều 3: Ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, thủ trưởng các Sở, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện có liên quan và các ông, bà có tên ở điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Trình tự, thủ tục thực hiện kiểm kê bắt buộc 1. Vận động sau khi có quyết định thu hồi đất: Sau 03 lần gửi giấy mời (trong khoảng thời gian là 15 ngày, mỗi lần cách nhau 5 ngày) để vận động, giải thích của các cơ quan có chức năng mà người sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất bị thu hồi vẫn không hợp tác thì lập biên bản và ba...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Trình tự, thủ tục thực hiện kiểm kê bắt buộc
- 1. Vận động sau khi có quyết định thu hồi đất:
- Sau 03 lần gửi giấy mời (trong khoảng thời gian là 15 ngày, mỗi lần cách nhau 5 ngày) để vận động, giải thích của các cơ quan có chức năng mà người sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất bị thu hồi...
Removed / left-side focus
- Điều 3: Ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, thủ trưởng các Sở, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện có liên quan và các ông, bà có tên ở điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ./.
Unmatched right-side sections