Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: thành lập Hội đồng thẩm định các Dự án đầu tư Nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước
470/QĐ-UB
Right document
Quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
12/CP
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
V/v: thành lập Hội đồng thẩm định các Dự án đầu tư Nước ngoài tại Tỉnh Bình Phước
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: - Hội Đồng đầu tư có nhiệm vụ tham mưu giúp UBND Tỉnh lập quy hoạch đầu tư, định hương hoạt động đầu tư, kêu gọi các nhà đầu tư nước ngoài bỏ vốn đầu tư vào các lĩnh vực sản xuất kinh doanh, phù hợp với mục tiêu phát triển kinh tế-xã hội của Tỉnh trong từng giai đoạn. Đề ra chủ trương, biện pháp quản lý đầu tư có hiệu quả, đúng...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nghị định này quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996. Việc đầu tư vào Khu công nghiệp, Khu chế xuất, đầu tư theo hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao (viết tắt theo tiếng Anh là BOT), hợp đồng xây dựng - chuyển giao - kinh doanh (viết tắt theo tiếng Anh là BTO), hợp đồng...
Open sectionThis section appears to guide or implement `Điều 1.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Hội Đồng đầu tư có nhiệm vụ tham mưu giúp UBND Tỉnh lập quy hoạch đầu tư, định hương hoạt động đầu tư, kêu gọi các nhà đầu tư nước ngoài bỏ vốn đầu tư vào các lĩnh vực sản xuất kinh doanh, phù hợp...
- - Làm đầu mối hướng dẫn các hoạt động đầu tư vào trong Tỉnh, theo dõi tình hình thực hiện các dự án dã được cấp giấy phép.
- Tiếp nhận kiến nghị, khiếu nại của các nhà đầu tư.
Added / right-side focus
- Nghị định này quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996. Việc đầu tư vào Khu công nghiệp, Khu chế xuất, đầu tư theo hợp đồng xây dựng
- chuyển giao (viết tắt theo tiếng Anh là BOT), hợp đồng xây dựng
- kinh doanh (viết tắt theo tiếng Anh là BTO), hợp đồng xây dựng
Removed / left-side focus
- Hội Đồng đầu tư có nhiệm vụ tham mưu giúp UBND Tỉnh lập quy hoạch đầu tư, định hương hoạt động đầu tư, kêu gọi các nhà đầu tư nước ngoài bỏ vốn đầu tư vào các lĩnh vực sản xuất kinh doanh, phù hợp...
- - Làm đầu mối hướng dẫn các hoạt động đầu tư vào trong Tỉnh, theo dõi tình hình thực hiện các dự án dã được cấp giấy phép.
- Tiếp nhận kiến nghị, khiếu nại của các nhà đầu tư.
Target excerpt
Điều 1. Nghị định này quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996. Việc đầu tư vào Khu công nghiệp, Khu chế xuất, đầu tư theo hợp đồng xây dựng - kinh doanh - chuyển giao (...
Unmatched right-side sections