Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: qui định thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sử dụng đất ở tại nội ô thị xã, thị trấn
585/QĐ-UB
Right document
Ban hành bản quy định về tổ chức và hoạt động của Bộ thủy lợi
88-CP
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
V/v: qui định thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sử dụng đất ở tại nội ô thị xã, thị trấn
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG I
CHƯƠNG I NHỮNG QUI ĐỊNH CH U NG ĐI Ề U 1: Nhà nước công nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sử dụng đất ở hợp pháp của các chủ sở hữu thông qua việc cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở, quyền sử dụng đất ở. (quyền sở hữu nhà ở, quyền sử dụng đất ở được viết tắt là: QSHNO, QSDĐO). Đ I ỀU 2: Chủ sở hữu nhà ở đất ở tọa lạc trên địa bàn Tỉnh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG II
CHƯƠNG II TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QSHNO, QSDĐO Đ IỀU 3: 1- UBND Tỉnh cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO tại nội ô các Thị xã, Thị trấn và QSHNO của cá nhân người nước ngoài định cư tại Việt Nam, trên địa bàn Tỉnh. 2- Nhà ở các nơi khác, UBND Tỉnh ủy quyền cho UBND Huyện cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO theo qui định tại điề...
Open sectionRight
Điều 10.
Điều 10. Hợp tác quốc tế 1. Bộ nghiên cứu, xây dựng kế hoạch hợp tác khoa học, kỹ thuật và hợp tác kinh tế thủy lợi với nước ngoài gửi Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, cơ quan quản lý quan hệ kinh tế với nước ngoài của Nhà nước và cơ quan hữu quan khác để tổng hợp thành kế hoạch chung trình Hội đồng Chính phủ xét duyệt, tổ chức thực hiện kế h...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 10.` in the comparison document.
Instruction clauses
- TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QSHNO, QSDĐO
- 1- UBND Tỉnh cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO tại nội ô các Thị xã, Thị trấn và QSHNO của cá nhân người nước ngoài định cư tại Việt Nam, trên địa bàn Tỉnh.
- 2- Nhà ở các nơi khác, UBND Tỉnh ủy quyền cho UBND Huyện cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO theo qui định tại điều 10 của qui định này.
Added / right-side focus
- Điều 10. Hợp tác quốc tế
- Bộ nghiên cứu, xây dựng kế hoạch hợp tác khoa học, kỹ thuật và hợp tác kinh tế thủy lợi với nước ngoài gửi Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, cơ quan quản lý quan hệ kinh tế với nước ngoài của Nhà nước và c...
- 2. Được Hội đồng Chính phủ ủy nhiệm, Bộ ký các văn kiện hợp tác khoa học kỹ thuật và kinh tế về thủy lợi với nước ngoài và tổ chức thực hiện các văn kiện đó theo đúng quy định của Nhà nước về quan...
Removed / left-side focus
- TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QSHNO, QSDĐO
- 1- UBND Tỉnh cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO tại nội ô các Thị xã, Thị trấn và QSHNO của cá nhân người nước ngoài định cư tại Việt Nam, trên địa bàn Tỉnh.
- 2- Nhà ở các nơi khác, UBND Tỉnh ủy quyền cho UBND Huyện cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO theo qui định tại điều 10 của qui định này.
Target excerpt
Điều 10. Hợp tác quốc tế 1. Bộ nghiên cứu, xây dựng kế hoạch hợp tác khoa học, kỹ thuật và hợp tác kinh tế thủy lợi với nước ngoài gửi Ủy ban Kế hoạch Nhà nước, cơ quan quản lý quan hệ kinh tế với nước ngoài của Nhà n...
Left
ĐIỀU 4
ĐIỀU 4: 1- Giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO trước đây do các cơ quan có chức năng cấp vẫn có giá trị sử dụng. Nếu chủ sở hữu có nhu cầu thì sẽ được đổi giấy mới. 2- Giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO được cấp theo mẫu thống nhất của Chính phủ. Khi có dấu hiệu tẩy xóa sửa chữa ... thì giấy chứng nhận đó không còn giá trị.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
ĐIỀU 5
ĐIỀU 5: 1- Nếu giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO bị hỏng thất lạc, mất... chủ sở hữu phải làm đơn xin cấp phó bản. UBND Xã, phường, Thị trấn xác nhận, đăng báo, thông báo trên Đài Phát thanh- Truyền hình Tỉnh Bình Phước 2 kỳ, sau 30 ngày mà không có ai tranh chấp, khiếu nại thì sẽ được UBND tỉnh cấp phó bản 2- Cơ quan nào cấp bản chính thì...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
ĐIỀU 6
ĐIỀU 6: Khi thay đổi cấu trúc diện tích nhà ở, đất ở chủ sở hữu phải kê khai đăng ký và làm lại thủ tục xin cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO mới, giấy cũ bị thu hồi.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
ĐIỀU 7
ĐIỀU 7: Nhà ở, đất ở được cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO phải có đủ các điều hiện sau: 1- Nhà ở, đất ở phải được kê khai đăng ký (theo mẫu). 2- Nhà ở. đất ở phải phù hợp với qui hoạch đã được phê duvệt. 3- Nhà ở, đất ở không có tranh chấp, hoặc tranh chấp nhưng đã được giải quyết. ĐI Ề U 8: Không cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO tron...
Open sectionRight
Điều 9.
Điều 9. Công tác tổ chức cán bộ và đào tạo bồi dưỡng cán bộ, công nhân: 1. Bộ nghiên cứu trình Hội đồng Chính phủ phương hướng, nguyên tắc tổ chức, bộ máy và tiêu chuẩn cán bộ của ngành theo đường lối chính sách và tiêu chuẩn chung của Đảng và Nhà nước. Bộ hướng dẫn cụ thể về nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy các cấp của ngành ở địa...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 9.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Nhà ở, đất ở được cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO phải có đủ các điều hiện sau:
- 1- Nhà ở, đất ở phải được kê khai đăng ký (theo mẫu).
- 2- Nhà ở. đất ở phải phù hợp với qui hoạch đã được phê duvệt.
Added / right-side focus
- Điều 9. Công tác tổ chức cán bộ và đào tạo bồi dưỡng cán bộ, công nhân:
- Bộ nghiên cứu trình Hội đồng Chính phủ phương hướng, nguyên tắc tổ chức, bộ máy và tiêu chuẩn cán bộ của ngành theo đường lối chính sách và tiêu chuẩn chung của Đảng và Nhà nước.
- Bộ hướng dẫn cụ thể về nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy các cấp của ngành ở địa phương và chỉ đạo thực hiện theo quy định chung của Nhà nước.
Removed / left-side focus
- Nhà ở, đất ở được cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO phải có đủ các điều hiện sau:
- 1- Nhà ở, đất ở phải được kê khai đăng ký (theo mẫu).
- 2- Nhà ở. đất ở phải phù hợp với qui hoạch đã được phê duvệt.
Target excerpt
Điều 9. Công tác tổ chức cán bộ và đào tạo bồi dưỡng cán bộ, công nhân: 1. Bộ nghiên cứu trình Hội đồng Chính phủ phương hướng, nguyên tắc tổ chức, bộ máy và tiêu chuẩn cán bộ của ngành theo đường lối chính sách và ti...
Left
ĐIỀU 15
ĐIỀU 15: 1- Các tranh chấp QSHNO, QSDĐO do Tòa Án nhân dân giải quyết (đối với nhà ở, đất ở đã được cấp giấy chứng nhận QSHNO, QSDĐO). 2- Những tranh chấp trước và trong thời gian kê khai đăng ký nhà ở, đất ở sẽ giải quyết theo pháp lệnh Khiếu nại, tố cáo của công dân được Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 07/00/1991.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG III
CHƯƠNG III ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Đ IỀ U 16: Qui định này có hiệu lực sau 30 ngày, kể từ ngày ký quyết định. Đ IỀ U 17: Giao cho Giám đốc Sở Xây dựng, Sở Địa chính có văn bản hướng dẫn và triên khai tổ chức thực hiện qui định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections