Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: chấp thuận cho trung tâm GDLĐ - TVL tỉnh Bình Phước được tiếp nhận các đối tượng nghiện ma túy có nhu cầu cai tự nguyện trong và ngoài tỉnh
142/1999/QĐ-UB
Right document
V/v thành lập Doanh nghiệp Nhà nước Công ty Tư vấn Xây dựng tổng hợp tỉnh Bình Phước
31/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v: chấp thuận cho trung tâm GDLĐ - TVL tỉnh Bình Phước được tiếp nhận các đối tượng nghiện ma túy có nhu cầu cai tự nguyện trong và ngoài tỉnh
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v thành lập Doanh nghiệp Nhà nước Công ty Tư vấn Xây dựng tổng hợp tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v thành lập Doanh nghiệp Nhà nước Công ty Tư vấn Xây dựng tổng hợp tỉnh Bình Phước
Removed / left-side focus
- V/v: chấp thuận cho trung tâm GDLĐ - TVL tỉnh Bình Phước được tiếp nhận các đối tượng nghiện ma túy có nhu cầu cai tự nguyện trong và ngoài tỉnh
Left
CHƯƠNG I
CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Ngoài chức năng nhiệm vụ được quy định tại Quyết định số 1468/QĐ-UB ngày 14/05/1997, Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước được phép tiếp nhận các đốì tượng ma túy xin cai nghiện tự nguyện theo điều 26 của qui chế ban hành kèm theo Nghị định số 20/CP ngày 13/04//1996 của Chính phủ và Quyết định số 2082/QĐ-UB ngay 08/11/1997 của...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Thành lập Doanh nghiệp Nhà nước “Công ty Tư vấn xây dựng tổng hợp tỉnh Bình Phước” trực thuộc Ủy ban Nhân dân tỉnh Bình Phước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Thành lập Doanh nghiệp Nhà nước “Công ty Tư vấn xây dựng tổng hợp tỉnh Bình Phước” trực thuộc Ủy ban Nhân dân tỉnh Bình Phước.
Removed / left-side focus
- Ngoài chức năng nhiệm vụ được quy định tại Quyết định số 1468/QĐ-UB ngày 14/05/1997, Trung tâm GDLĐ
- TVL Tỉnh Bình Phước được phép tiếp nhận các đốì tượng ma túy xin cai nghiện tự nguyện theo điều 26 của qui chế ban hành kèm theo Nghị định số 20/CP ngày 13/04//1996 của Chính phủ và Quyết định số 2...
Left
Điều 2
Điều 2: Đưa vào Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước các đôi tượng sau: 1/ Người nghiện ma túy xin cai nghiện tự nguyện ở trong và ngoài Tỉnh Bình Phước. 2/ Người nghiện ma túy xin cai nghiện tự nguyện không giới hạn về tuổi.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: 1/ Công ty thành lập có: a/ Trụ sở chính: Thị trấn đồng Xoài - huyện Đồng Phú - tỉnh Bình Phước. b/ Vốn điều lệ: 1.000.000.000 đồng Trong đó: + Vốn cố định 500.000.000 đồng + Vốn lưu động: 50.000.000 đồng Chia theo nguồn vốn: + Vốn Ngân sách cấp: 1.000.000.000 đồng + Vốn doanh nghiệp tự bổ sung: Không + Vốn vay: Không c/ Ngành...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1/ Công ty thành lập có:
- a/ Trụ sở chính: Thị trấn đồng Xoài - huyện Đồng Phú - tỉnh Bình Phước.
- b/ Vốn điều lệ: 1.000.000.000 đồng
Removed / left-side focus
- Đưa vào Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước các đôi tượng sau:
- 1/ Người nghiện ma túy xin cai nghiện tự nguyện ở trong và ngoài Tỉnh Bình Phước.
- 2/ Người nghiện ma túy xin cai nghiện tự nguyện không giới hạn về tuổi.
Left
Điều 3
Điều 3: Đối tượng nghiện ma túy xin cai tự nguyện phải theo đúng thẫm quyền, thủ tục quy định tại Quyết định 2082/QĐ-UB ngày 08/11/1997 của UBND Tỉnh Binh Phước. Nghiêm câm mọi hành vi xâm phạm thân thể, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm người xin cai nghiện tự nguyện.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Công ty có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục để đăng ký kinh doanh và hoạt động theo đúng pháp luật.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Công ty có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục để đăng ký kinh doanh và hoạt động theo đúng pháp luật.
Removed / left-side focus
- Đối tượng nghiện ma túy xin cai tự nguyện phải theo đúng thẫm quyền, thủ tục quy định tại Quyết định 2082/QĐ-UB ngày 08/11/1997 của UBND Tỉnh Binh Phước.
- Nghiêm câm mọi hành vi xâm phạm thân thể, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm người xin cai nghiện tự nguyện.
Left
Điều 4
Điều 4: Kinh phí hoạt động của Trung tâm: - Ngoài kinh phí Nhà nước cấp cho hoạt động của Trung tâm, đốì với việc tổ chức cai nghiện cho các đốì tượng tự nguyện Trung tâm được phép thu các khoản của thân nhân gồm: + Chi phí cai nghiện cho 01 tháng đầu tiên là 560.000 đ. + Chi phí cai nghiện cho các tháng kế tiếp là 510.000 đ/người/thán...
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính - vật giá, Giám đốc Doanh nghiệp Nhà nước Công ty tư vấn xây dựng tổng hợp, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính
- vật giá, Giám đốc Doanh nghiệp Nhà nước Công ty tư vấn xây dựng tổng hợp, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Kinh phí hoạt động của Trung tâm:
- - Ngoài kinh phí Nhà nước cấp cho hoạt động của Trung tâm, đốì với việc tổ chức cai nghiện cho các đốì tượng tự nguyện Trung tâm được phép thu các khoản của thân nhân gồm:
- + Chi phí cai nghiện cho 01 tháng đầu tiên là 560.000 đ.
Left
CHƯƠNG II
CHƯƠNG II THỦ TỤC XIN CAI NGHIỆN TỰ NGUYỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5: UBND Tỉnh Bình Phước ủy quyền cho Giám đốc Sở Lao động TB & XH ra Quyết định đưa đối tượng xin cai nghiện tự nguyện vào Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6 Hồ sơ xin cai nghiện tự nguyện gồm: - Đơn xin cai nghiện tự nguyện do thân nhân gia đình người cai, và người cai tự nguyện lập (có xác nhận của chính quyền địa phương nơi cư trú). - Sơ yếu lý lịch của người xin cai tự nguyện. - Bản sao hộ khẩu của người xin cai (có công chứng). - Giấy khám sức khỏe của cơ quan y tế, và các giấy...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7
Điều 7: Thời gian cai nghiện tự nguyện: Thời gian cai nghiện tự nguyện tối thiểu là 30 ngày và tối đa là 90 ngày. Nếu thân nhân có yêu cầu cho đối tượng tiếp tục ở Trung tâm thì Trung tâm xin ý kiến Sở ra Quyết định gia hạn.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8
Điều 8: Người xin cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước phải nghiêm chỉnh chấp hành pháp luật của Nhà nước và nội quy của Trung tâm. Chịu sự quản lý giáo dục và tuân theo chế độ điều trị chữa bệnh tại Trung tâm.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG III
CHƯƠNG III ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9
Điều 9: Ban Giám đốc Trung tâm GDLĐ - TVL Tỉnh Bình Phước có nhiệm vụ: 1/ Xây dựng nội quy, chương trình hoạt động tuần, tháng, quý, năm cho số đôi tượng xin cai nghiện tự nguyện. 2/ Tổ chức quản lý chữa bệnh, giáo dục, học tập, (dạy nghề nếu có yêu cầu) cho số đốì tượng cai nghiện tự nguyện. 31 Tổ chức tốt đời sông vật chất tinh thần,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.