Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Ban chi đua chống buôn lậu tỉnh Bình Phước
2222/QĐ-UB
Right document
Về việc bãi bỏ nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2013 của hội đồng nhân dân tỉnh về việc thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014, 2015 trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
85/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Ban chi đua chống buôn lậu tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc bãi bỏ nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2013 của hội đồng nhân dân tỉnh về việc thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014, 2015 trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc bãi bỏ nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2013 của hội đồng nhân dân tỉnh về việc thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông...
Removed / left-side focus
- V/v thành lập Ban chi đua chống buôn lậu tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu tỉnh Bình Phước gồm các ông có tên sau đây: 1/ Ông Trương Tấn Thiệu Phó chủ tịch UBND tỉnh Trưởng ban 2/ Ông Nguyễn Đông Phương Giám đốc Sở Thương mại-du lịch Phó ban thường trực. 3/ Ông Trương Văn Nghĩa Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Thành viên 4/ Ông Phạm Văn Bé Phó giám đốc Công an tỉnh Thành v...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 140/TTr-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bãi bỏ Nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2013 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất cho Nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014, 2015 tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành Tờ trình số 140/TTr-UBND ngày 14 tháng 11 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bãi bỏ Nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND ngày 06 tháng 12 năm 2013 của Hội đồng nhân...
- Đối với trường hợp hộ dân đã vay vốn theo Nghị quyết số 42/2013/NQ-HĐND đến trước ngày Nghị quyết này được bãi bỏ thì được ngân sách tỉnh tiếp tục hỗ trợ lãi suất đến hết thời hạn vay theo hợp đồng...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu tỉnh Bình Phước gồm các ông có tên sau đây:
- 1/ Ông Trương Tấn Thiệu
- Phó chủ tịch UBND tỉnh
Left
Điều 2
Điều 2: a/ Ban chỉ đạo chống buôn lậu tỉnh Bình Phước có nhiệm vụ tham mưu giúp Ủy ban Nhân dân Tỉnh: - Chỉ đạo các Sở, Ngành chức năng và Ủy ban Nhân dân các Huyện trong tỉnh thực hiện tốt công tác chống buôn lậu. - Theo dõi, kiểm tra đôn đốc và tổ chức phối hợp giữa các Sở, Ngành chức năng, các Huyện thực hiện chỉ thị của Thủ tướng v...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Thời gian thực hiện Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Thời gian thực hiện
- Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Removed / left-side focus
- Điều 2: a/ Ban chỉ đạo chống buôn lậu tỉnh Bình Phước có nhiệm vụ tham mưu giúp Ủy ban Nhân dân Tỉnh:
- - Chỉ đạo các Sở, Ngành chức năng và Ủy ban Nhân dân các Huyện trong tỉnh thực hiện tốt công tác chống buôn lậu.
- - Theo dõi, kiểm tra đôn đốc và tổ chức phối hợp giữa các Sở, Ngành chức năng, các Huyện thực hiện chỉ thị của Thủ tướng về công tác chống buôn lậu.
Unmatched right-side sections