Compare Documents

Left document

Về việc quy định thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại trường bắn quốc gia khu vực I trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

59/2005/QĐ-UB

Swap sides

Right document

Về việc thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

19/2013/QĐ-UBND

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged

0 Expanded

1 Reduced

7 Rewritten

similar-content Similarity 1.0 reduced

Left

Tiêu đề

Về việc quy định thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại trường bắn quốc gia khu vực I trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

Open section

The right-side section removes or condenses 1 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus

Về việc quy định thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại

Rewritten clauses

Left: trường bắn quốc gia khu vực I trên địa bàn tỉnh Bắc Giang Right: Về việc thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại trường bắn quốc gia khu vực I trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Quyết định này quy định về hoạt động thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Quyết định này quy định về hoạt động thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.

Removed / left-side focus

Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại trường bắn quốc gia khu vực I tr...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng Quyết định này áp dụng đối với các nhà đầu tư có dự án đầu tư liên quan đến hoạt động thuê và cho thuê nhà xưởng bên ngoài các khu công nghiệp của tỉnh Bắc Giang.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 2. Đối tượng áp dụng
Quyết định này áp dụng đối với các nhà đầu tư có dự án đầu tư liên quan đến hoạt động thuê và cho thuê nhà xưởng bên ngoài các khu công nghiệp của tỉnh Bắc Giang.

Removed / left-side focus

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan thuộc UBND tỉnh; Ban quản lý dự án di dân, tái định cư Trường bắn TB 1; Chủ tịch UBND huyện Sơn Động, Lục Ngạn và các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. QUY ĐỊNH Về việc thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Quy định về hoạt động cho thuê và thuê lại nhà xưởng 1. Nhà đầu tư đã được cấp giấy chứng nhận đầu tư (hoặc văn bản tương đương khác) trước thời điểm 31/12/2012 được phép điều chỉnh bổ sung mục tiêu kinh doanh cho thuê nhà xưởng. 2. Nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà xưởng mới để cho thuê chỉ được chấp thuận trong c...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 3. Quy định về hoạt động cho thuê và thuê lại nhà xưởng
1. Nhà đầu tư đã được cấp giấy chứng nhận đầu tư (hoặc văn bản tương đương khác) trước thời điểm 31/12/2012 được phép điều chỉnh bổ sung mục tiêu kinh doanh cho thuê nhà xưởng.
2. Nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà xưởng mới để cho thuê chỉ được chấp thuận trong các cụm công nghiệp theo quy hoạch đã được phê duyệt.

Removed / left-side focus

Điều 3. Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan thuộc UBND tỉnh
Ban quản lý dự án di dân, tái định cư Trường bắn TB 1
Chủ tịch UBND huyện Sơn Động, Lục Ngạn và các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi áp dụng Quy định này áp dụng cho việc thực hiện chính sách bồi thường thiệt hại, hỗ trợ di dân, tái định cư và việc chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ khi thực hiện Dự án di dân, tái định cư Trường bắn Quốc gia khu vực 1 trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Quy định đối với nhà xưởng cho thuê 1. Thuộc đối tượng được phép kinh doanh. 2. Không có tranh chấp về quyền sở hữu nhà xưởng và quyền sử dụng đất. 3. Không bị kê biên để thi hành án hoặc để chấp hành quyết định hành chính của cơ quan nhà nước có thẩm quyền. 4. Có Giấy phép xây dựng đối với trường hợp phải xin cấp Giấy phép xây...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 4. Quy định đối với nhà xưởng cho thuê
1. Thuộc đối tượng được phép kinh doanh.
2. Không có tranh chấp về quyền sở hữu nhà xưởng và quyền sử dụng đất.

Removed / left-side focus

Điều 1. Phạm vi áp dụng
Quy định này áp dụng cho việc thực hiện chính sách bồi thường thiệt hại, hỗ trợ di dân, tái định cư và việc chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ khi thực hiện Dự án di dân, tái định cư Trường b...

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng Thực hiện theo khoản 2, Điều 1 Quy định về bồi thường, hỗ trợ di dân tái định cư Trường bắn Quốc gia khu vực 1, ban hành kèm theo Quyết định số 1287/QĐ- TTg ngày 06/12/2004 của Thủ tướng Chính phủ (sau đây gọi tắt là Quyết định 1287/QĐ-TTg). Riêng việc chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ qua Ngân hàng NN...

Open section

Right

Điều 5.

Điều 5. Hợp đồng thuê nhà xưởng 1. Nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư có liên quan đến việc thuê nhà xưởng phải có hợp đồng thuê nhà xưởng. 2. Nội dung của hợp đồng thuê nhà xưởng bao gồm các nội dung theo quy định tại Điều 72, Luật Kinh doanh bất động sản.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 5. Hợp đồng thuê nhà xưởng
1. Nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư có liên quan đến việc thuê nhà xưởng phải có hợp đồng thuê nhà xưởng.
2. Nội dung của hợp đồng thuê nhà xưởng bao gồm các nội dung theo quy định tại Điều 72, Luật Kinh doanh bất động sản.

Removed / left-side focus

Điều 2. Đối tượng áp dụng
Thực hiện theo khoản 2, Điều 1 Quy định về bồi thường, hỗ trợ di dân tái định cư Trường bắn Quốc gia khu vực 1, ban hành kèm theo Quyết định số 1287/QĐ
TTg ngày 06/12/2004 của Thủ tướng Chính phủ (sau đây gọi tắt là Quyết định 1287/QĐ-TTg).

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Thời điểm áp dụng Thực hiện theo quy định tại khoản 3, Điều 1 của Quy định kèm theo Quyết định số 1287/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ. Trường hợp các hộ gia đình, nhân khẩu phát sinh sau ngày 03/6/2004, quy định thực hiện như sau: 1. Hộ,khẩu phát sinh được bồi thường, hỗ trợ - Hộ thuộc đối tượng di dân ra khỏi khu vực Trường bắ...

Open section

Right

Điều 6.

Điều 6. Thủ tục cấp giấy chứng nhận đầu tư đối với các dự án liên quan đến thuê và cho thuê nhà xưởng Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư và Quyết định số 330/2012/QĐ-UBND ngày 09/10/2012 của UBND tỉnh ban hành Quy định...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6. Thủ tục cấp giấy chứng nhận đầu tư đối với các dự án liên quan đến thuê và cho thuê nhà xưởng
Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22/9/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư và Quyết định số 330/2012/QĐ-UBND ngày 09/10...

Removed / left-side focus

Điều 3. Thời điểm áp dụng
Thực hiện theo quy định tại khoản 3, Điều 1 của Quy định kèm theo Quyết định số 1287/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ. Trường hợp các hộ gia đình, nhân khẩu phát sinh sau ngày 03/6/2004, quy định thự...
1. Hộ,khẩu phát sinh được bồi thường, hỗ trợ

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Bồi thường thiệt hại về đất bị thu hồi 1. Bồi thường đối với đất bị thu hồi để xây dựng các khu TĐC và đất trong Trường bắn TB1: a) Đối với đất thu hồi để xây dựng khu TĐC tập trung vào các điểm TĐC xen ghép: việc bồi thường, hỗ trợ về đất thực hiện theo quy định tại Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ và...

Open section

Right

Điều 7.

Điều 7. Điều khoản thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. 2. Đối với các dự án đã được chấp thuận đầu tư, cấp giấy chứng nhận đầu tư có mục tiêu cho thuê nhà xưởng trước ngày Quy định này có hiệu lực thì tiếp tục được thực hiện theo dự án đã được cấp phép, chủ trương đã được chấp thuận. 3. Trong quá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 7. Điều khoản thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Đối với các dự án đã được chấp thuận đầu tư, cấp giấy chứng nhận đầu tư có mục tiêu cho thuê nhà xưởng trước ngày Quy định này có hiệu lực thì tiếp tục được thực hiện theo dự án đã được cấp phép, c...

Removed / left-side focus

Điều 4. Bồi thường thiệt hại về đất bị thu hồi
1. Bồi thường đối với đất bị thu hồi để xây dựng các khu TĐC và đất trong Trường bắn TB1:
a) Đối với đất thu hồi để xây dựng khu TĐC tập trung vào các điểm TĐC xen ghép:

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Về việc quy định thực hiện chính sách bồi thường, hỗ trợ di dân, tái định cư và chi trả, quản lý tiền bồi thường, hỗ trợ di dân tại trường bắn quốc gia khu vực I trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

Về việc thuê và cho thuê nhà xưởng đối với các dự án đầu tư bên ngoài các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang

Cross-check map

Tiêu đề

Tiêu đề

Điều 1.

Điều 1.

Điều 2.

Điều 2.

Điều 3.

Điều 3.

Chương I

Điều 1.

Điều 4.

Điều 2.

Điều 5.

Điều 3.

Điều 6.

Chương II

Điều 4.

Điều 7.

Điều 5.

Điều 6.

Điều 7.

Chương III

Điều 8.

Điều 9.

Chương IV

Điều 10.

Điều 11.

Điều 13.