Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: "Bổ sung thành viên Ban chỉ đạo thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo tỉnh Bình Phước"
155/1998/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo xây dựng và phát triển khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai
197/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v: "Bổ sung thành viên Ban chỉ đạo thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo tỉnh Bình Phước"
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo xây dựng và phát triển khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc ban hành Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo xây dựng và phát triển khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai
- V/v: "Bổ sung thành viên Ban chỉ đạo thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo tỉnh Bình Phước"
Left
Điều 1
Điều 1 : Nay bổ sung thành viên Ban chỉ đạo thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo của tỉnh gồm các ông bà có tên sau đây: 1/ Ông Võ Công Thành - Cục trưởng Cục Thông kê - ủy viên. 2/ Ông Đỗ Toàn Trung - Giám đốc Đài PT-TH - ủy viên. 3/ Bà Nguyễn Thị Kim - Giám đốc Sở Giáo duc - Đào tạo - ủy viên. 4/ Ông Bùi Văn Danh - Giám đốc Sở Đ...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo xây dựng và phát triển khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai (gọi tắt là Ban 100).
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo xây dựng và phát triển khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai (gọi tắt là Ban 100).
- Điều 1 : Nay bổ sung thành viên Ban chỉ đạo thực hiện chương trình xóa đói giảm nghèo của tỉnh gồm các ông bà có tên sau đây:
- 1/ Ông Võ Công Thành - Cục trưởng Cục Thông kê - ủy viên.
- 2/ Ông Đỗ Toàn Trung - Giám đốc Đài PT-TH - ủy viên.
Unmatched right-side sections