Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước
111/2003/QĐ-UB
Right document
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
V/v: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Open sectionThis section explicitly points to `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- V/v: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Added / right-side focus
- Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân s...
Removed / left-side focus
- V/v: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Target excerpt
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Left
Điều 1
Điều 1: Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước, gồm các thành viên sau: 1. Ông: Nguyễn Huy Phong - PCT. UBND tỉnh - Trưởng ban 2. Ông: Hồ Văn Hữu - GĐ Sở CN – P ban thường trực 3. Ông: Nguyễn Nam Thanh - TP. CSBV Công an tỉnh - Thành vi...
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Open sectionThis section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 1: Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước, gồm các thành viên sau:
- 1. Ông: Nguyễn Huy Phong - PCT. UBND tỉnh - Trưởng ban
- 2. Ông: Hồ Văn Hữu - GĐ Sở CN – P ban thường trực
Added / right-side focus
- Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân s...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh Bình Phước, gồm các thành viên sau:
- 1. Ông: Nguyễn Huy Phong - PCT. UBND tỉnh - Trưởng ban
- 2. Ông: Hồ Văn Hữu - GĐ Sở CN – P ban thường trực
Target excerpt
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Left
Điều 2
Điều 2: Ban chỉ đạo có các chức năng, nhiệm vụ: 1. Giúp UBND tỉnh chỉ đạo, kiểm tra việc thực hiện của các ngành có liên quan và UBND các huyện, thị trong việc kiểm tra và xử lý theo thẩm quyền đối với các tổ chức, cá nhân vi phạm hành lang bảo vệ an toàn lưới điện cao áp trên địa bàn tỉnh. 2. Tham mưu, đề xuất UBND tỉnh các biện pháp...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Tổ chức thực hiện: 1. UBND các huyện, thị quyết định thành lập Hội đồng xử lý vi phạm Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ tại địa phương. Thành phần, chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng do Chủ tịch ƯBND huyện, thị quyết định. 2. Hội đồng xử lý vi phạm Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ có trách...
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Open sectionThis section explicitly points to `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 3: Tổ chức thực hiện:
- UBND các huyện, thị quyết định thành lập Hội đồng xử lý vi phạm Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ tại địa phương.
- Thành phần, chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng do Chủ tịch ƯBND huyện, thị quyết định.
Added / right-side focus
- Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân s...
Removed / left-side focus
- Điều 3: Tổ chức thực hiện:
- UBND các huyện, thị quyết định thành lập Hội đồng xử lý vi phạm Nghị định 54/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 của Chính phủ tại địa phương.
- Thành phần, chức năng, nhiệm vụ của Hội đồng do Chủ tịch ƯBND huyện, thị quyết định.
Target excerpt
Về việc hướng dẫn thực hiện điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và mức sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách nhà nước.
Left
Điều 4
Điều 4: Các Ông (Bà) Chánh VP UBND tỉnh, các thành viên tại điều 1, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các Sở ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.