VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 0
Right-only sections 1
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Left

Tiêu đề

Thông tư hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 17-TT/LB ngày 7/3/95 về chế độ thu, nộp và quản lý phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc và trang thiết bị y tế

Open section

Right

Tiêu đề

Quy định chế độ thu, nộp quản lý và sử dụng phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc, trang thiết bị y tế

Open section

This section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Thông tư hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 17-TT/LB ngày 7/3/95 về chế độ thu, nộp và quản lý phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc và trang thiết bị y tế
Rewritten clauses
  • Left: Thông tư hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 17-TT/LB ngày 7/3/95 về chế độ thu, nộp và quản lý phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc và trang thiết bị y tế Right: Quy định chế độ thu, nộp quản lý và sử dụng phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc, trang thiết bị y tế
Target excerpt

Quy định chế độ thu, nộp quản lý và sử dụng phí kiểm nghiệm mẫu thuốc, nguyên liệu làm thuốc, trang thiết bị y tế

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Mục phí (d) áp dụng cho K và xét duyệt tiêu chuẩn Mục phí (d) áp dụng cho K và xét duyệt tiêu chuẩn TT Mẫu trong nước gửi Mẫu nước ngoài gửi Mẫu xét duyệt tiêu chuẩn 1 2 3 4 5 1 Hành chính phí 10.000 30.000 40.000 2 Nhận xét bên ngoài bằng cảm quan (mùi, vị, màu sắc, hình dáng, đóng gói, nhãn...) 10.000 30.000 40.000 3 Thử vật lý, thuốc tiêm và thuốc nước - Thể tích 10.000 30.000 40.0...