Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước
04/2000/QĐ-UB
Right document
Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Tư vấn Dân số - sức khỏe sinh sản
39/2000/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v: Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Tư vấn Dân số - sức khỏe sinh sản
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Tư vấn Dân số - sức khỏe sinh sản
Removed / left-side focus
- Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNP...
Left
Điều 1
Điều 1: . Nay ban hành quy dịnh việc trích lập, quán lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản, triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản.
Removed / left-side focus
- Nay ban hành quy dịnh việc trích lập, quán lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản, triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT n...
Left
Điều 2.
Điều 2. Các ông (bà): Chánh văn phòng VP. UBND Tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Tấn Hưng QUY ĐỊNH Việc trích lập,...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 6 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Các ông (bà): Chánh văn phòng VP. UBND Tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
- PHÓ CHỦ TỊCH
Rewritten clauses
- Left: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký . Right: Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.
Left
Chương I:
Chương I: NHỮNG QUY ĐỊNH CHƯNG
Open sectionRight
Chương I
Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 1
Điều 1: Quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được lập trên cơ sở trích từ số tiền thu được do xử lý các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản trên bịa bàn tỉnh Bình Phước, theo Thông tư liên tịch -Số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT, ngày 21/8/ 1999 của...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản là đơn vị sự nghiệp trực thuộc úy băn Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố Đà Nẵng được thành lập theo Quyết định số 04/2000/QĐ-UB ngày 10 tháng 01 năm 2000 của ửy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Trung tâm Tư vấn dân số
- sức khỏe sinh sản là đơn vị sự nghiệp trực thuộc úy băn Dân số
- Kế hoạch hóa gia đinh thành phố Đà Nẵng được thành lập theo Quyết định số 04/2000/QĐ-UB ngày 10 tháng 01 năm 2000 của ửy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.
Removed / left-side focus
- Quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được lập trên cơ sở trích từ số tiền thu được do xử lý các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo...
- hướng, dẫn việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyến lâm sán trái phép (gọi tắt là Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT).
Left
Chương II:
Chương II: QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Open sectionRight
Chương II
Chương II NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN Điền 3: Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản thực hiện nhiệm vụ được giao tại Quyết định số 04/2000/QĐ- UB ngày 10 tháng 01 năm 2000 của ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN
- Điền 3: Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản thực hiện nhiệm vụ được giao tại Quyết định số 04/2000/QĐ- UB ngày 10 tháng 01 năm 2000 của ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng.
Removed / left-side focus
- QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Left
Điều 2
Điều 2: Phân cấp quản lý các khoán thu, trang trải chi phí, trích lập và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép: a- Sở Tài chính - Vật giá trực tiếp quản lý các khoản thu, chi đối với Chi cục Kiểm lâm (bao gồm: Văn phòng Chi cục Kiểm lâm và các Hạt phúc kiểm lâm sản . b- Sở Tài chính - Vậ...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản có chức năng giúp Chủ nhiệm ủy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố triển khaỉ các dịch vụ về: cung cấp thông tin, tư vân về dân số - sức khỏe sinh sản và cung cấp dịch vụ kỹ thuật kế hoạch hóa gia đinh trên địa bàn thành phố Đà Nẵng, chịu sự chỉ đạo trực tiếp và toàn diện của...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Trung tâm Tư vấn dân số
- sức khỏe sinh sản có chức năng giúp Chủ nhiệm ủy ban Dân số
- Kế hoạch hóa gia đinh thành phố triển khaỉ các dịch vụ về: cung cấp thông tin, tư vân về dân số
Removed / left-side focus
- Điều 2: Phân cấp quản lý các khoán thu, trang trải chi phí, trích lập và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép:
- a- Sở Tài chính - Vật giá trực tiếp quản lý các khoản thu, chi đối với Chi cục Kiểm lâm (bao gồm: Văn phòng Chi cục Kiểm lâm và các Hạt phúc kiểm lâm sản .
- b- Sở Tài chính - Vật giá ủy nhiệm cho Phòng Tài chính các huyện, thị xã (dưới dây gọi chung là huyện) quản lý đối với Hạt Kiểm lâm các huyện, thị trên địa bàn.
Left
Điều 3
Điều 3: Các khoản thu vê chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được thực hiện như sau: a- Cơ quan Kiểm lâm có trụ sở cơ quan đặt ở huyện nào, khi trực tiếp xử lý hoặc tham mưu xử lý có các khoản thu thì nộp các khoản đã thu vào tài khoản tạm giữ do cơ quan Tài chính mở tại Kho bạc Nhà nước. b- Văn p...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Trưởng ban Ban TỔ chức chính quyền, Chủ nhiệm ửy ban Dân số và Kế hoạch hóa gia đinh thành phố, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NANG CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Bá Thanh QUY CHẾ Về tổ chức và hoạt động của Trưng tâm tư vấn dân số - s...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Trưởng ban Ban TỔ chức chính quyền, Chủ nhiệm ửy ban Dân số và Kế hoạch hóa gia đinh thành phố, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành...
- TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NANG
- Nguyễn Bá Thanh
Removed / left-side focus
- Điều 3: Các khoản thu vê chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được thực hiện như sau:
- a- Cơ quan Kiểm lâm có trụ sở cơ quan đặt ở huyện nào, khi trực tiếp xử lý hoặc tham mưu xử lý có các khoản thu thì nộp các khoản đã thu vào tài khoản tạm giữ do cơ quan Tài chính mở tại Kho bạc Nh...
- Văn phòng Chi cục Kiểm lâm, các Hạt phúc kiếm lâm sản nộp vào tài khoan tạm giữ của sở Tài chính
Left
Điều 4
Điều 4: Trang trải chi phí: Cơ quan Kiểm lâm được tạm ứng trong quỹ 60% của quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuât, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép để trang trải các khoản chi phí theo quy định điểm 1, mục II, phần B của Thông tư liên tịch số 102/TTLT-BTC- BNNPTNT.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản được tiếp nhận các thông tin khoa học về lĩnh vực dân số - sức khỏe sinh sản và dịch vụ kỹ thuật kế hoạch hóa gia đinh để cùng phôi hợp với các cơ quan chức nàng hoặc trực tiếp cung cấp thông tin cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẵng theo đúng quy định của Nhà nước và đúng quyền...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- sức khỏe sinh sản được tiếp nhận các thông tin khoa học về lĩnh vực dân số
- sức khỏe sinh sản và dịch vụ kỹ thuật kế hoạch hóa gia đinh để cùng phôi hợp với các cơ quan chức nàng hoặc trực tiếp cung cấp thông tin cho nhân dân trên địa bàn thành phố Đà Nẵng theo đúng quy đị...
Removed / left-side focus
- Cơ quan Kiểm lâm được tạm ứng trong quỹ 60% của quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuât, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép để trang trải các khoản chi phí theo quy định điểm 1, mục II, phần B c...
Rewritten clauses
- Left: Điều 4: Trang trải chi phí: Right: Điều 4: Trung tâm Tư vấn dân số
Left
Điều 5
Điều 5: Sử dụng các khoản thu sau khi trừ chi phí hợp lý (xem như 100%): a- Cơ quan Tài chính (Sở Tài chính - Vật giá, Phòng Tài chính các huyện) theo phân cấp như trên ra quyết định trích 30% cho cơ quan Kiểm lâm (Chi cục Kiểm lâm, Hạt Kiểm lâm các huyện) để lập quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5: Trung tâm Tư vân dân số - sức khỏe sinh sản tổ chức thực hiện nhiệm vụ của minh thông qua các hinh thức hoạt động sau: 1- Trực tiếp tư vân cho mọi dối tượng có nhu cầu về vân đề dân số và phát triển, dân số - sức khỏe sinh sản, dân sô và kế hoạch hóa gia đinh, các biện pháp tránh thai...; 2- Thông qua các hinh thức hỏi đáp trên...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5: Trung tâm Tư vân dân số - sức khỏe sinh sản tổ chức thực hiện nhiệm vụ của minh thông qua các hinh thức hoạt động sau:
- 1- Trực tiếp tư vân cho mọi dối tượng có nhu cầu về vân đề dân số và phát triển, dân số - sức khỏe sinh sản, dân sô và kế hoạch hóa gia đinh, các biện pháp tránh thai...;
- Thông qua các hinh thức hỏi đáp trên các kênh truyền thông đại chúng như báo, đài hoặc thông qua đường dây điện thoại để cung cấp thông tin, giải đáp thắc mắc về lĩnh vực dân số
Removed / left-side focus
- Điều 5: Sử dụng các khoản thu sau khi trừ chi phí hợp lý (xem như 100%):
- Cơ quan Tài chính (Sở Tài chính
- Vật giá, Phòng Tài chính các huyện) theo phân cấp như trên ra quyết định trích 30% cho cơ quan Kiểm lâm (Chi cục Kiểm lâm, Hạt Kiểm lâm các huyện) để lập quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh...
Left
Điều 6
Điều 6: Sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép (xem như 100%): a- Dành 30% để chi vào các việc theo quy định tại tiết 3.1, điểm 3, mục II, phần B của Thông tư liên tịch số 102/TTLT-BTC-BNNPTNT: - Thủ trưởng cơ quan Kiểm lâm (Chi cục Kiêm lâm, Hạt Kiểm lâm) ra quyết dinh chi bồi dương, chi...
Open sectionRight
Điều 6
Điều 6: Phạm vi và đối tượng hoạt động: 1- Phạm vi hoạt động: Trên địa bàn thành phố Đà Nẵng. 2- Đối tượng: Mọi đối tượng có liên quan đến hoạt động tư vấn dân số-sức khỏe sinh sản và dịch vụ kế hoạch hóa gia đình.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6: Phạm vi và đối tượng hoạt động:
- 1- Phạm vi hoạt động: Trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.
- 2- Đối tượng: Mọi đối tượng có liên quan đến hoạt động tư vấn dân số-sức khỏe sinh sản và dịch vụ kế hoạch hóa gia đình.
Removed / left-side focus
- Điều 6: Sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép (xem như 100%):
- a- Dành 30% để chi vào các việc theo quy định tại tiết 3.1, điểm 3, mục II, phần B của Thông tư liên tịch số 102/TTLT-BTC-BNNPTNT:
- - Thủ trưởng cơ quan Kiểm lâm (Chi cục Kiêm lâm, Hạt Kiểm lâm) ra quyết dinh chi bồi dương, chi khen thưởng cho các đối tượng nêu tại đoạn đầu tiết 3.1, điểm 3, mục II, phần B của Thông tư liên tịc...
Left
Điều 7
Điều 7: Sử dụng tiền 70% đã nộp vào ngân sách tỉnh : Sở Tài chính -Vật giá cùng với Sở Kế hoạch- Đầu tư tổng hợp nhu cầu theo đề nghị của các ngành cấp tỉnh có liên quan để trình UBND Tỉnh tham mưu trình ra các kỳ họp HĐND Tỉnh và xem xét quyết định sử dụng theo các mục tiêu dã nêu tại điểm 4, mục II, phần B Thông tư liên tịch số 102/T...
Open sectionRight
Điều 7
Điều 7: Tổ chức bộ máy Trung tâm Tư vấn dân sô - sức khỏe sinh sản gồm có: 1- Giám đốc và Phó Giám đốc; 2- Tể Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản; 3- Tổ Dịch vụ kỹ thuật kế hoạch hóa gia đinh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 7: Tổ chức bộ máy Trung tâm Tư vấn dân sô - sức khỏe sinh sản gồm có:
- 1- Giám đốc và Phó Giám đốc;
- 2- Tể Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản;
Removed / left-side focus
- Điều 7: Sử dụng tiền 70% đã nộp vào ngân sách tỉnh :
- Sở Tài chính -Vật giá cùng với Sở Kế hoạch
- Đầu tư tổng hợp nhu cầu theo đề nghị của các ngành cấp tỉnh có liên quan để trình UBND Tỉnh tham mưu trình ra các kỳ họp HĐND Tỉnh và xem xét quyết định sử dụng theo các mục tiêu dã nêu tại điểm 4,...
Left
Chương III:
Chương III: CHẾ ĐỘ BÁO CÁO
Open sectionRight
Chương III
Chương III Tổ CHỨC BỘ MÁY, BIÊN CHẾ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Tổ CHỨC BỘ MÁY, BIÊN CHẾ
Removed / left-side focus
- CHẾ ĐỘ BÁO CÁO
Left
Điều 8
Điều 8: Hàng quý và kết thúc năm, Hạt Kiểm lâm các huyện báo cáo lên Chi cục Kiểm lâm để Chi cục Kiểm lâm tổng hợp báo cáo lên Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & Phát triển nông thôn. Theo định kỳ Phòng Tài chính các huyện báo cáo lên Sở Tài chính -Vật giá theo quy định hiện hành của ngành Tài chính.
Open sectionRight
Điều 8
Điều 8: Biên chế của Trung tâm Tư vân dân số - sức khỏe sinh sản do Chủ nhiệm ứy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố phân bể trong tổng biên chế được UBND thành phố giao cho Ủy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố. Ngoài ra Trung tâm Tư vân dân số - sức khỏe sinh sản được phép hợp đồng lao động có chuyên môn nghiệp vụ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 8: Biên chế của Trung tâm Tư vân dân số
- sức khỏe sinh sản do Chủ nhiệm ứy ban Dân số
- Kế hoạch hóa gia đinh thành phố phân bể trong tổng biên chế được UBND thành phố giao cho Ủy ban Dân số
Removed / left-side focus
- Điều 8: Hàng quý và kết thúc năm, Hạt Kiểm lâm các huyện báo cáo lên Chi cục Kiểm lâm để Chi cục Kiểm lâm tổng hợp báo cáo lên Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & Phát triển nông thôn.
- Theo định kỳ Phòng Tài chính các huyện báo cáo lên Sở Tài chính -Vật giá theo quy định hiện hành của ngành Tài chính.
Left
Chương IV:
Chương IV: TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionRight
Chương IV
Chương IV HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH
Removed / left-side focus
- TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Left
Điều 9
Điều 9: Cơ quan Tài chính và cơ quan Kiểm lâm rà soát, đốỉ chiếu và quyết toán dứt điểm các khoản thu, chi, trích lập quỹ về tiền phạt hành chính, tiền bán lâm sản và tang vật tịch thu trong năm 1999 để giải quyết gọn theo Thông tư số 52 TC/CSTC ngày 12/09/1996 và Thông tư số 77 TC/KBNN ngày 28/09/1994 của Bộ Tài chính. Từ ngày 01 thán...
Open sectionRight
Điều 9
Điều 9: Trung tâm Tư vân dân số - sức khỏe sinh sản chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Uy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố Đà Nẩng. Ngoài việc thường xuyên báo cáo. theo định kỳ phải kịp thời báo cáo Chủ nhiệm ứy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố về những vấn đề vượt quá thẩm quyền ủy nhiệm cho Giám đốc Trung tâm tron...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 9: Trung tâm Tư vân dân số
- sức khỏe sinh sản chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Uy ban Dân số
- Kế hoạch hóa gia đinh thành phố Đà Nẩng. Ngoài việc thường xuyên báo cáo. theo định kỳ phải kịp thời báo cáo Chủ nhiệm ứy ban Dân số
Removed / left-side focus
- Cơ quan Tài chính và cơ quan Kiểm lâm rà soát, đốỉ chiếu và quyết toán dứt điểm các khoản thu, chi, trích lập quỹ về tiền phạt hành chính, tiền bán lâm sản và tang vật tịch thu trong năm 1999 để gi...
- Từ ngày 01 tháng 01 năm 2000 việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuât, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép theo hướng dẫn của Thông tư liên tịch số 102/TTLT-BTC-...
Left
Điều 10.
Điều 10. Giải quyết tồn tại của các quỹ đã được trích lập theo Thông tư số 77 TC/KBNN ngày 28/09/1994 của Bộ Tài chính: a- Đối với quỹ 25% hiện có của Chi cục Kiểm lâm và Hạt Kiểm lâm các huyện nhập vào quỹ 30% trong quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyến lâm sản trái phép. b- Đối với quỹ 65% hiện có của Chi cục K...
Open sectionRight
Điều 10
Điều 10: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Giám đốc Trung tâm: 1- Chịu trách nhiệm trực tiếp trước Chủ nhiệm Uy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố về việc thực hiện các nhiệm vụ dược giao cho Trung tâm; 2- Thực hiện theo đúng quy định về thẩm quyền cung cấp thông tin và dịch vụ kế hoạch hóa gia đinh; 3- Quy định cụ thể chức...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 10: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Giám đốc Trung tâm:
- 1- Chịu trách nhiệm trực tiếp trước Chủ nhiệm Uy ban Dân số - Kế hoạch hóa gia đinh thành phố về việc thực hiện các nhiệm vụ dược giao cho Trung tâm;
- 2- Thực hiện theo đúng quy định về thẩm quyền cung cấp
Removed / left-side focus
- Điều 10. Giải quyết tồn tại của các quỹ đã được trích lập theo Thông tư số 77 TC/KBNN ngày 28/09/1994 của Bộ Tài chính:
- a- Đối với quỹ 25% hiện có của Chi cục Kiểm lâm và Hạt Kiểm lâm các huyện nhập vào quỹ 30% trong quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyến lâm sản trái phép.
- b- Đối với quỹ 65% hiện có của Chi cục Kiểm lâm và Hạt Kiểm lâm các huyện nhập vào quỹ 60% trong quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép.
Left
Chương V:
Chương V: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Open sectionRight
Chương V
Chương V MỐI QUAN HỆ VỚI CÁC cơ QUAN KHÁC
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- MỐI QUAN HỆ VỚI CÁC cơ QUAN KHÁC
Removed / left-side focus
- ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Left
Điều 11
Điều 11: Quy định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 11
Điều 11: Phó Giám đốc Trung tâm Tư vấn dân số - sức khỏe sinh sản là người giúp việc cho Giám dốc Trung tâm, được Giám đốc phân công phụ trách một số lĩnh vực công tác, được úy quyền điều hành công việc cơ quan khi cần thiết và phải chịu trách nhiệm trước Giám đốc Trung tâm vé những việc được phân công và ủy nhiệm đó.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 11: Phó Giám đốc Trung tâm Tư vấn dân số
- sức khỏe sinh sản là người giúp việc cho Giám dốc Trung tâm, được Giám đốc phân công phụ trách một số lĩnh vực công tác, được úy quyền điều hành công việc cơ quan khi cần thiết và phải chịu trách n...
Removed / left-side focus
- Điều 11: Quy định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Left
Điều 12
Điều 12: Việc sửa đổi, bổ sung bản quy định này do ông Giám đốc sở Tài chính - Vật giá và Chi cục trưởng Kiểm lâm đề nghị UBND Tỉnh xem xét quyết định.
Open sectionRight
Điều 12
Điều 12: Trung tâm Tư Vấn dân số - sức khỏe sinh sản là đơn vị sự nghiệp có thu, được phép thu từ hoạt động tư vân và dịch vụ kỹ thuật chăm sóc sức khỏe sinh sản và kế hoạch hóa gia đinh. Chế độ tài chính của Trung tâm thực hiện theo Pháp lệnh kế toán thông kê và các quy định hiện hành của Nhà nước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 12: Trung tâm Tư Vấn dân số
- sức khỏe sinh sản là đơn vị sự nghiệp có thu, được phép thu từ hoạt động tư vân và dịch vụ kỹ thuật chăm sóc sức khỏe sinh sản và kế hoạch hóa gia đinh. Chế độ tài chính của Trung tâm thực hiện the...
Removed / left-side focus
- Điều 12: Việc sửa đổi, bổ sung bản quy định này do ông Giám đốc sở Tài chính - Vật giá và Chi cục trưởng Kiểm lâm đề nghị UBND Tỉnh xem xét quyết định.
Unmatched right-side sections