Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v giao chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lần 2 vốn đầu tư XDCB năm 1999 tỉnh Bình Phước
09/2000/QĐ-UB
Right document
Về chính sách bảo hộ quyền lợi của nhân dân địa phương nơi có khoáng sản được khai thác, chế biến và bảo vệ tài nguyên khoáng sản chưa khai thác
219/1999/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
V/v giao chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lần 2 vốn đầu tư XDCB năm 1999 tỉnh Bình Phước
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1 : Nay giao chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lần 2 vốn đầu tư XDCB năm 1999 cho các Sở , Ban ngành , UBND các Huyện , các đơn vị kinh tế trực thuộc UBND Tính Bình Phước ( Có hệ thống chỉ tiêu chi tiết kèm theo )
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 : Cán cứ chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lẩn 2 vốn đầu tư XDCB các Sở . Ban ngành , UBND các Huyện và các đơn vị tổ chức thực hiện phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu được giao . Những chỉ tiêu kế hoạch không điều hòa bổ sung lần 2 thì giữ nguyên theo quyết định số : 31/1999/QĐ-UB ngày 10/2/1999 , quyết định số : 219/1999/QĐ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm xây dựng và quyết định phương án đầu tư phát triển kinh tế - xã hội của địa phương nơi có khoáng sản được khai thác, chế biến; phương án bảo hộ ổn định đời sống và sản xuất cho tổ chức, cá nhân do chịu ảnh hưởng của việc khai thác, chế biến khoáng sản...
Open sectionThis section appears to amend `Điều 2.` in the comparison document.
- Điều 2 : Cán cứ chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lẩn 2 vốn đầu tư XDCB các Sở . Ban ngành , UBND các Huyện và các đơn vị tổ chức thực hiện phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu được giao .
- Những chỉ tiêu kế hoạch không điều hòa bổ sung lần 2 thì giữ nguyên theo quyết định số : 31/1999/QĐ-UB ngày 10/2/1999 , quyết định số : 219/1999/QĐ UB ngày 17/9/1999 , quyết định số : 230/1999/QĐ
- UB ngày 13/10/1999, quyết định số : 250/1999/QĐ
- Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm xây dựng và quyết định phương án đầu tư phát triển kinh tế
- xã hội của địa phương nơi có khoáng sản được khai thác, chế biến
- phương án bảo hộ ổn định đời sống và sản xuất cho tổ chức, cá nhân do chịu ảnh hưởng của việc khai thác, chế biến khoáng sản mà phải thay đổi nơi cư trú, nơi sản xuất
- Điều 2 : Cán cứ chỉ tiêu kế hoạch điều hòa bổ sung lẩn 2 vốn đầu tư XDCB các Sở . Ban ngành , UBND các Huyện và các đơn vị tổ chức thực hiện phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu được giao .
- Những chỉ tiêu kế hoạch không điều hòa bổ sung lần 2 thì giữ nguyên theo quyết định số : 31/1999/QĐ-UB ngày 10/2/1999 , quyết định số : 219/1999/QĐ UB ngày 17/9/1999 , quyết định số : 230/1999/QĐ
- UB ngày 13/10/1999, quyết định số : 250/1999/QĐ
Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm xây dựng và quyết định phương án đầu tư phát triển kinh tế - xã hội của địa phương nơi có khoáng sản được khai thác, chế biến; phươ...
Left
Điều 3
Điều 3 : Ồng Chánh Văn phòng UBND Tỉnh , Giám đốc Sở Kế hoach và Đầu tư , Giám đốc Sở Tài chính – Vật giá , Giám đốc Kho bạc Nhà nước , Chủ tịch UBND các Huyện và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections