Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v: Giao chỉ tiêu kế hoạch di dân tái định cư dự án thuỷ điện Sơn La năm 2007 tỉnh Lai Châu
78/2006/QĐ-UBND
Right document
Hướng dẫn xác nhận các dự án đặc biệt khuyến khích dầu tư quy định tại khoản 7, Danh mục I, Phụ lục 1 Nghị định số 10/1998/ NĐ-CP ngày 23/1/1998 của Chính phủ
1817/1999/TT-BKHCNMT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v: Giao chỉ tiêu kế hoạch di dân tái định cư dự án thuỷ điện Sơn La năm 2007 tỉnh Lai Châu
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn xác nhận các dự án đặc biệt khuyến khích dầu tư quy định tại khoản 7, Danh mục I, Phụ lục 1 Nghị định số 10/1998/ NĐ-CP ngày 23/1/1998 của Chính phủ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn xác nhận các dự án đặc biệt khuyến khích dầu tư quy định tại khoản 7, Danh mục I, Phụ lục 1 Nghị định số 10/1998/ NĐ-CP ngày 23/1/1998 của Chính phủ
Removed / left-side focus
- V/v: Giao chỉ tiêu kế hoạch di dân tái định cư dự án thuỷ điện Sơn La năm 2007 tỉnh Lai Châu
Left
Điều 1
Điều 1 . Giao chỉ tiêu kế hoạch di dân tái đinh cư (TĐC) dự án thuỷ điện Sơn La năm 2007 - tỉnh Lai Châu với nội dung như sau: 1. Mục tiêu về di dân: Hoàn thành di chuyển cho 3 khu, 2 điểm TĐC với tổng số hộ là 1.043 hộ. 2. Lập, thẩm định và phê duyệt quy hoạch chi tiết cho 8 khu, 4 điểm TĐC. 3. Thực hiện đầu tư 15 dự án cơ sở hạ tầng...
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn xác nhận các dự án đặc biệt khuyến khích dầu tư quy định tại khoản 7, Danh mục I, Phụ lục 1 Nghị định số 10/1998/ NĐ-CP ngày 23/1/1998 của Chính phủ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn xác nhận các dự án đặc biệt khuyến khích dầu tư quy định tại khoản 7, Danh mục I, Phụ lục 1 Nghị định số 10/1998/ NĐ-CP ngày 23/1/1998 của Chính phủ
Removed / left-side focus
- Điều 1 . Giao chỉ tiêu kế hoạch di dân tái đinh cư (TĐC) dự án thuỷ điện Sơn La năm 2007 - tỉnh Lai Châu với nội dung như sau:
- 1. Mục tiêu về di dân: Hoàn thành di chuyển cho 3 khu, 2 điểm TĐC với tổng số hộ là 1.043 hộ.
- 2. Lập, thẩm định và phê duyệt quy hoạch chi tiết cho 8 khu, 4 điểm TĐC.
Left
Điều 2
Điều 2 . Các chủ đầu tư có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện đảm bảo đúng tiến độ di dân TĐC theo kế hoạch.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các ông (bà): Chánh vãn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch & Đầu tư; Tài Chính; Xây Dựng; Giao thông - Vận tải; Nông nghiệp và PTNT; Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng phát triển tỉnh; Trưởng ban QLDA bồi thường di dân TĐC tỉnh; Chủ tịch...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.