Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc Ban hành đơn giá xử lý rác thải sinh hoạt theo công nghệ đốt của Hệ thống lò đốt NFI-05 series 3

Open section

Tiêu đề

Về việc bỏ tỷ giá kết toán nội bộ

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc bỏ tỷ giá kết toán nội bộ
Removed / left-side focus
  • Về việc Ban hành đơn giá xử lý rác thải sinh hoạt theo công nghệ đốt của Hệ thống lò đốt NFI-05 series 3
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Ban hành đơn giá xử lý rác thải sinh hoạt theo công nghệ đốt của Hệ thống lò đốt NFI-05 series 3 của tỉnh, như sau: - Đơn giá 250.000đ/tấn (không có thuế VAT) áp dụng từ thời điểm vận hành Hệ thống lò đốt rác NFI-05 series 3 đến 31/12/2013; - Đơn giá 275.000đ/tấn (có thuế VAT 10%) áp dụng từ ngày 01/01/2014.

Open section

Điều 1

Điều 1: - Từ nay không áp dụng tỷ giá kết toán nội bộ đồng rúp và đồng đô-la đã ban hành tại Quyết định số 252-CT ngày 12/9/1988 của Chủ tịch Hội đồng bộ trưởng để hạch toán, thanh toán và quyết toán trong tất cả các lĩnh vực sản xuất - kinh doanh trong nước và xuất nhập khẩu.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Từ nay không áp dụng tỷ giá kết toán nội bộ đồng rúp và đồng đô-la đã ban hành tại Quyết định số 252-CT ngày 12/9/1988 của Chủ tịch Hội đồng bộ trưởng để hạch toán, thanh toán và quyết toán trong t...
  • kinh doanh trong nước và xuất nhập khẩu.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Ban hành đơn giá xử lý rác thải sinh hoạt theo công nghệ đốt của Hệ thống lò đốt NFI-05 series 3 của tỉnh, như sau:
  • - Đơn giá 250.000đ/tấn (không có thuế VAT) áp dụng từ thời điểm vận hành Hệ thống lò đốt rác NFI-05 series 3 đến 31/12/2013;
  • - Đơn giá 275.000đ/tấn (có thuế VAT 10%) áp dụng từ ngày 01/01/2014.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Giao Sở Tài chính theo chức năng phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan bố trí kinh phí phục vụ cho việc vận hành Hệ thống lò đốt rác NFI-05 series 3 tại các địa phương đảm bảo hiệu quả cao.

Open section

Điều 2.

Điều 2. - Sau khi bỏ tỷ giá kết toán nội bộ, việc hạch toán, thanh toán và quyết toán vật tư, hàng hoá giữa các ngành, địa phương và đơn vị kinh tế áp dụng theo cơ chế giá mới: đối với vật tư - hàng hoá nhập khẩu từ khu vực I thanh toán theo giá bán vật tư - hàng hoá trong nước trừ lùi chiết khấu; đối với vật tư - hàng hoá nhập khẩu từ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Sau khi bỏ tỷ giá kết toán nội bộ, việc hạch toán, thanh toán và quyết toán vật tư, hàng hoá giữa các ngành, địa phương và đơn vị kinh tế áp dụng theo cơ chế giá mới: đối với vật tư
  • hàng hoá nhập khẩu từ khu vực I thanh toán theo giá bán vật tư
  • hàng hoá trong nước trừ lùi chiết khấu
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Giao Sở Tài chính theo chức năng phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan bố trí kinh phí phục vụ cho việc vận hành Hệ thống lò đốt rác NFI-05 series 3 tại các địa phương đảm bảo hiệu quả...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3

Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Tài chính, Cục thuế, Kho bạc nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Open section

Điều 3

Điều 3 .- Đối với vật tư - hàng hoá thuộc vay nợ viện trợ khi về đến cảng, chủ hàng có trách nhiệm nộp ngân sách Nhà nước số tiên phải nộp theo những quy định trên.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3 .- Đối với vật tư - hàng hoá thuộc vay nợ viện trợ khi về đến cảng, chủ hàng có trách nhiệm nộp ngân sách Nhà nước số tiên phải nộp theo những quy định trên.
Removed / left-side focus
  • Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
  • Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Tài chính, Cục thuế, Kho bạc nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ Quyết...

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. - Quyết định này bắt đầu thực hiện từ kế hoạch năm 1989. Bộ trưởng Bộ Tài chính phối hợp với các Bộ có liên quan hướng dẫn thi hành Quyết định này.