Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình
82/2004/QĐ-UB
Right document
về việc phân cấp phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng công trình) các công trình xây dựng từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
03/2013/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình
Open sectionRight
Tiêu đề
về việc phân cấp phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng công trình) các công trình xây dựng từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- về việc phân cấp phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng công trình) các công trình xây dựng từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
Removed / left-side focus
- V/v thành lập Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình
Left
Điều 1
Điều 1 : Thành lập Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình kể từ ngày ký. - Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình chịu sự quản lý trực tiếp của Làng trẻ em SOS Việt Nam, đồng thời chịu sự quản lý nhà nước của Sở Lao động - Thương binh - Xã hội Quảng Bình. - Làng trẻ em SOS có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản để hoạt...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phân cấp cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn thẩm định và phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật xây dựng công trình) các công trình xây dựng từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Bình trong phạm vi và khả năn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Phân cấp cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn thẩm định và phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng công trình (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuậ...
- 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới:
- a) Được quyết định các dự án có tổng mức đầu tư dưới 15 tỷ đồng, kể cả các dự án có sử dụng nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách tỉnh với mức hỗ trợ dưới 50% tổng mức đầu tư của dự án.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Thành lập Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình kể từ ngày ký.
- - Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình chịu sự quản lý trực tiếp của Làng trẻ em SOS Việt Nam, đồng thời chịu sự quản lý nhà nước của Sở Lao động - Thương binh - Xã hội Quảng Bình.
- - Làng trẻ em SOS có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản để hoạt động.
Left
Điều 2
Điều 2: Chức năng và nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, biên chế và cơ chế tài chính của Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình được thực hiện theo quy định tại Quy chế về Làng trẻ em SOS cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 860/LĐTBXH-QĐ ngày 23/6/1995 của Bộ lao động - Thương binh và Xã hội và các hướng dẫn hiện hành của tổ chức SOS Quốc tế, S...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm kiểm soát chặt chẽ phạm vi, quy mô của từng dự án đầu tư theo đúng mục tiêu, lĩnh vực, chương trình đã phê duyệt, chỉ được quyết định đầu tư khi đã xác định rõ nguồn vốn. Việc xác định nguồn vốn và cân đối vốn là nộ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn chịu trách nhiệm kiểm soát chặt chẽ phạm vi, quy mô của từng dự án đầu tư theo đúng mục tiêu, lĩnh vực, chương trình đã phê duyệt, chỉ được quyết đ...
- Đối với các dự án được hỗ trợ của ngân sách tỉnh thì phải có chủ trương của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về quy mô và mức vốn hỗ trợ.
Removed / left-side focus
- Điều 2: Chức năng và nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, biên chế và cơ chế tài chính của Làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình được thực hiện theo quy định tại Quy chế về Làng trẻ em SOS cơ sở ban hành kèm t...
- Thương binh và Xã hội và các hướng dẫn hiện hành của tổ chức SOS Quốc tế, SOS Việt Nam.
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Điều khoản chuyển tiếp - Đối với các dự án đầu tư đã có quyết định phê duyệt dự án theo quy định tại Quyết định số 23/2009/QĐ-UBND ngày 30 tháng 9 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh trước ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành, thì được áp dụng các thủ tục theo quy định tại Quyết định số 23/2009/QĐ-UBND. - Đối với các dự án kh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Điều khoản chuyển tiếp
- - Đối với các dự án đầu tư đã có quyết định phê duyệt dự án theo quy định tại Quyết định số 23/2009/QĐ-UBND ngày 30 tháng 9 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh trước ngày Quyết định này có hiệu lực t...
- - Đối với các dự án khác, kể cả các dự án đang tiến hành thẩm định hồ sơ dự án, thì phải thực hiện theo Quy định tại Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Lao động
- Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc làng trẻ em SOS Đồng Hới, Quảng Bình chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Unmatched right-side sections