Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Điều 1. Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Thông tư này quy định việc thu, nộp, quản lý, sử dụng và quyết toán hội phí tham gia Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế, sau đây gọi tắt là “Hội phí ICAO”. 2. Đối tượng áp dụng là các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực hàng không dân dụng có liên quan đến hoạt độn...

Điều 2. Điều 2. Nguyên tắc thu 1. Hội phí ICAO thu hàng năm bằng đồng Đô la Mỹ (USD) hoặc bằng đồng Đô la Canađa (CAD) và thực hiện theo các quy định hiện hành về quản lý ngoại tệ. 2. Tổng số hội phí ICAO phải thu trong năm được Bộ Giao thông vận tải và Bộ Tài chính phê duyệt, Cục Hàng không Việt Nam phân bổ, thực hiện thu cho các đơn vị theo...

Điều 3. Điều 3. Phân bổ mức thu 1. Tổng số hội phí ICAO phải nộp hàng năm được phân bổ như sau: a) 50% phân bổ cho các doanh nghiệp kinh doanh vận chuyển hàng không. b) 30% phân bổ cho Tổng công ty Quản lý bay Việt Nam. c) 20% phân bổ cho Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam. 2. Số hội phí ICAO phân bổ cho các doanh nghiệp kinh doanh vận chuy...

Điều 4. Điều 4. Hạch toán Doanh nghiệp được hạch toán khoản hội phí ICAO vào chi phí sản xuất kinh doanh phù hợp với quy định của pháp luật về thuế.

Điều 5. Điều 5. Nội dung chi 1. Kinh phí đóng niên liễm theo thông báo của ICAO. 2. Chi phí tham dự các kỳ họp của ICAO ở nước ngoài (theo mức chi quy định hiện hành về chế độ công tác phí cho cán bộ, công chức Nhà nước đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài do ngân sách Nhà nước bảo đảm kinh phí). 3. Chi phí tham gia các chương trình hợp tác trong...

Điều 6. Điều 6. Lập, duyệt, giao dự toán và thanh quyết toán 1. Hàng năm, căn cứ hội phí do ICAO thông báo, số dư kinh phí năm trước chuyển sang, dự trù kinh phí phải chi trong năm theo quy định tại Điều 5 của Thông tư này, trên cơ sở nguyên tắc tiết kiệm, hiệu quả, phù hợp với tình hình thực tế, trong quý I, Cục Hàng không Việt Nam lập dự toá...

Điều 7. Điều 7. Hiệu lực thi hành và tổ chức thực hiện 1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/7/2014 và áp dụng từ năm tài chính 2014, thay thế Thông tư số 104/TC/GTBĐ ngày 07/12/1994 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn việc kinh phí tham gia tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế (ICAO). 2. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đ...