Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả
13/2009/QĐ-UBND
Right document
Ban hành chính sách hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn Tỉnh Tiền Giang
26/2013/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành chính sách hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn Tỉnh Tiền Giang
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành chính sách hỗ trợ áp dụng quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản trên địa bàn Tỉnh Tiền Giang
Removed / left-side focus
- Về quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả
Left
Điều 1.
Điều 1. Trích 30% tổng số tiền thu được trong hoạt động chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả sau khi đã trừ chi phí hợp lý, hợp lệ theo quy định tại điểm 1, khoản II, Thông tư số 59/2008/TT-BTC ngày 04/7/2008 của Bộ Tài chính cho các cơ quan, đơn vị chống buôn lậu ở địa phương, bao gồm: công an, bộ đội biên phòng, quản lý thị...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi áp dụng Quy định này quy định một số chính sách hỗ trợ đối với sản xuất, sơ chế các sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trên địa bàn tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi áp dụng
- Quy định này quy định một số chính sách hỗ trợ đối với sản xuất, sơ chế các sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trên địa bàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Trích 30% tổng số tiền thu được trong hoạt động chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả sau khi đã trừ chi phí hợp lý, hợp lệ theo quy định tại điểm 1, khoản II, Thông tư số 59/2008/TT-BTC ng...
- công an, bộ đội biên phòng, quản lý thị trường, kiểm lâm, thuế, hải quan, thanh tra chuyên ngành và các lực lượng khác được giao nhiệm vụ chống buôn lậu theo quy định của pháp luật.
- Việc trích 30% nêu trên, chỉ áp dụng cho các hoạt động chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả.
Left
Điều 2.
Điều 2. Số kinh phí được trích 30% nêu tại Điều 1, coi như 100% và được chi cho các nội dung sau: a) Trích 40% để chi: - Chi khen thưởng cho các tổ chức, cá nhân có thành tích chống buôn lậu. - Chi bồi dưỡng trong thời gian điều trị cho cán bộ, chiến sỹ của cơ quan, đơn vị chống buôn lậu bị tai nạn, bị thương hoặc bị chết trong quá trì...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng áp dụng - Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình sản xuất thực hiện sản xuất sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản an toàn thuộc danh mục sản phẩm được hỗ trợ tại Quyết định này; - Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình thu mua, sơ chế sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản độc lập; - Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình có hoạt...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- - Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình sản xuất thực hiện sản xuất sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản an toàn thuộc danh mục sản phẩm được hỗ trợ tại Quyết định này;
- - Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình thu mua, sơ chế sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản độc lập;
Removed / left-side focus
- Điều 2. Số kinh phí được trích 30% nêu tại Điều 1, coi như 100% và được chi cho các nội dung sau:
- a) Trích 40% để chi:
- - Chi khen thưởng cho các tổ chức, cá nhân có thành tích chống buôn lậu.
Left
Điều 3.
Điều 3. Thời điểm thực hiện việc trích 30% kể từ ngày Thông tư số 59/2008/TT-BTC có hiệu lực thi hành.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Quyết định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt (VietGAP: Vietnamese Good Agricultural Practices) do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành và các tiêu chuẩn GAP khác; tiêu chuẩn nông nghiệp hữu cơ được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giải thích từ ngữ
- Trong Quyết định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 1. Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt (VietGAP: Vietnamese Good Agricultural Practices) do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành và các tiêu chuẩn GAP khác
Removed / left-side focus
- Điều 3. Thời điểm thực hiện việc trích 30% kể từ ngày Thông tư số 59/2008/TT-BTC có hiệu lực thi hành.
Left
Điều 4.
Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Công thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Công an tỉnh; Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh; Cục trưởng Cục thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các Sở, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Danh mục sản phẩm được hỗ trợ theo quy định này bao gồm: 1. Sản phẩm trồng trọt: lúa, quả, rau. 2. Sản phẩm chăn nuôi: heo, bò thịt, bò sữa, gia cầm, thủy cầm, ong. 3. Sản phẩm thủy sản: cá tra, tôm sú, tôm thẻ chân trắng, cá rô phi (bao gồm cá Điêu hồng), nghêu; 4. Sản xuất cây, con giống phục vụ nuôi trồng các đối tượng nêu t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Danh mục sản phẩm được hỗ trợ theo quy định này bao gồm:
- 1. Sản phẩm trồng trọt: lúa, quả, rau.
- 2. Sản phẩm chăn nuôi: heo, bò thịt, bò sữa, gia cầm, thủy cầm, ong.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
- Giám đốc các Sở: Tài chính, Công thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Giám đốc Công an tỉnh
Unmatched right-side sections