VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 19
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết xây dựng khu công sở hành chính huyện Di Linh

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Ban hành qui định về ký quĩ phục hồi môi trườngtrong khai thác tận thu khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v Ban hành qui định về ký quĩ phục hồi môi trườngtrong khai thác tận thu khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng
Removed / left-side focus
  • Phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết xây dựng khu công sở hành chính huyện Di Linh
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 : Phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết xây dựng khu công sở hành chính huyện Di Linh đã được ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng phê duyệt tại quyết định số 1116/QĐ-UB ngày 24/7/1997 như sau : - Điều chỉnh 15 lô đất nhà ở và khối công trình dịch vụ thương mại 2 tầng dọc đường Đạm Trang (Quốc lộ 28) thành 18 lô đất để xây dựng nhà ở...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định ký quĩ phục hồi môi trườngtrong khai thác tận thu khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng".

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định ký quĩ phục hồi môi trườngtrong khai thác tận thu khoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng".
Removed / left-side focus
  • Điều 1 : Phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết xây dựng khu công sở hành chính huyện Di Linh đã được ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng phê duyệt tại quyết định số 1116/QĐ-UB ngày 24/7/1997 như sau :
  • - Điều chỉnh 15 lô đất nhà ở và khối công trình dịch vụ thương mại 2 tầng dọc đường Đạm Trang (Quốc lộ 28) thành 18 lô đất để xây dựng nhà ở với các chỉ tiêu quản lý về quy hoạch, kiến trúc như sau :
  • + Tầng cao : £ 4 tầng,
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2 : 2.1 Giao ủy ban Nhân dân huyện Di Linh công bố công khai đồ án điều chỉnh quy hoạch được duyệt bằng nhiều hình thức cho các tổ chức, đơn vị, cá nhân biết để thực hiện; đồng thời có trách nhiệm tổ chức triển khai việc đền bù, giải tỏa, giao đất và quản lý xây dựng theo đúng quy hoạch được duyệt và các quy định hiện hành của Nhà...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2 :Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Chủ tịchUBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt độngkhoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyếtđịnh này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2000./. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC KÝ QŨY PHỤC HỒI MÔI TRƯỜNG TRONG...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2 :Các ông:
  • Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Chủ tịchUBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt độngkhoáng sản trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm th...
  • Quyếtđịnh này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2000./.
Removed / left-side focus
  • 2.1 Giao ủy ban Nhân dân huyện Di Linh công bố công khai đồ án điều chỉnh quy hoạch được duyệt bằng nhiều hình thức cho các tổ chức, đơn vị, cá nhân biết để thực hiện
  • đồng thời có trách nhiệm tổ chức triển khai việc đền bù, giải tỏa, giao đất và quản lý xây dựng theo đúng quy hoạch được duyệt và các quy định hiện hành của Nhà nước.
  • 2.2 Giao Sở Xây dựng, Sở Địa chính, Sở Giao thông Vận tải, ủy ban Nhân dân huyện Di Linh và các ngành có liên quan với chức năng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm phối hợp thực hiện.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3 : Các ông Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân Tỉnh, Chủ tịch ủy ban Nhân dân huyện Di Linh, Giám đốc các Sở : Xây dựng; Địa chính; Giao thông Vận tải; Tài chính Vật giá, Cục trưởng Cục Thuế, Thủ trưởng các ngành, đơn vị và các cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./-

Open section

Right

Điều 3

Điều 3 :Mọi hoạt động khai khai thác tận thu khoáng sản (có thời hạn không quá 3 nămtheo luật định) đều phải thực hiện ký qũy một lần. Mức tiền ký qũy bằng 100%tổng dự toán chi phí phục hồi môi trường theo đề án khai thác tận thu và hồ sơmôi trường đã được phê duyệt (không bao gồm khoản kinh phí dùng cho phương áncông nghệ sản xuất và...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3 :Mọi hoạt động khai khai thác tận thu khoáng sản (có thời hạn không quá 3 nămtheo luật định) đều phải thực hiện ký qũy một lần.
  • Mức tiền ký qũy bằng 100%tổng dự toán chi phí phục hồi môi trường theo đề án khai thác tận thu và hồ sơmôi trường đã được phê duyệt (không bao gồm khoản kinh phí dùng cho phương áncông nghệ sản xuấ...
Removed / left-side focus
  • Điều 3 : Các ông Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân Tỉnh, Chủ tịch ủy ban Nhân dân huyện Di Linh, Giám đốc các Sở : Xây dựng
  • Giao thông Vận tải
  • Tài chính Vật giá, Cục trưởng Cục Thuế, Thủ trưởng các ngành, đơn vị và các cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./-

Unmatched right-side sections

Only in the right document

CHƯƠNG I CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1: Cáctổ chức cá nhân được phép khai thác tận thu khoáng sản trên địa bàn Tỉnh LâmĐồng trước khi tiến hành khai thác tận thu khoáng sản có nghĩa vụ gởi một khoảntiền hoặc kim khí quý, đá qúy hoặc giấy tờ trị giá được bằng tiền (sau đây gọichung là tiền) vào tài khoản phong toả tại một tổ chức tín dụng Việt Nam hoặcmột tổ chức tín...
Điều 2 Điều 2 :Các đơn vị hoạt động khai thác tận thu nếu không thực hiện việc ký qũy phục hồimôi trường theo quy định sẽ bị buộc đình chỉ hoạt động hoặc bị thu hồi giấyphép.
CHƯƠNG II CHƯƠNG II PHƯƠNG PHÁP XÁC ĐỊNH VÀ THỦ TỤC KÝ QUỸ
Điều 4 Điều 4: a)Số tiền ký qũy được ghi trong giấy phép khai thác tận thu khoáng sản hoặc đượccơ quan có thẩm quyền thông báo. b)Tiền ký qũy được nộp thanh toán và hạch toán bằng đồng Việt Nam.
Điều 5 Điều 5 :Trường hợp được gia hạn, bổ sung thời hạn khai thác tận thu khoáng sản: -Nếu hoạt động khai thác tận thu trong khoảng thời gian được gia hạn, bổ sung màkhông tiếp tục gây tác động xấu đến môi trường, được cơ quan quản lý Nhà nướcvề môi trường xác nhận thì không phải thực hiện ký quỹ nữa. -Nếu hoạt động khai thác tận thu trong k...
Điều 6 Điều 6 :Trong trường hợp chi phí phục hồi môi trường chưa được xác định trong đề ánkhai thác tận thu hoặc trong hồ sơ môi trường đã được phê duyệt thì phải tạm kýqũy theo đơn giá sau đây: -Khai thác tận thu sét, gạch ngói, đá Vật liệu xây dựng: 10 triệu đồng/1 ha. -Khai thác tận thu than bùn với chiều sâu nhỏ hơn 1 mét:8 triệu đồng /1...
Điều 7. Điều 7. Thờiđiểm thực hiện ký quỹ. Việcký qũy phải thực hiện xong trước ngày bắt đầu khai thác tận thu khoáng sản màtổ chức cá nhân đã đăng ký với Sở Công nghiệp nhưng không quá 03 tháng kể từngày được cấp phép hoặc không qúa 30 ngày kể từ ngày có thông báo của cơ quanquản lý Nhà nước đối với các đơn vị đã hoạt động trước khi có Quy đị...