VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 3
Right-only sections 0
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

1 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và danh mục xã hội hóa năm 2015

Open section

Right

Tiêu đề

Về chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo trên địa bàn tỉnh Long An và chi tiêu tiếp khách trong nước

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo trên địa bàn tỉnh Long An và chi tiêu tiếp khách trong nước
Removed / left-side focus
  • Về kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và danh mục xã hội hóa năm 2015
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và danh mục xã hội hóa năm 2015 (có kế hoạch và danh mục kèm theo).

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo và chi tiêu tiếp khách trong nước trên địa bàn tỉnh Long An, như sau: 1. Chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo trên địa bàn tỉnh Long An: Được thực hiện theo đúng Thông tư số 01/2010/T...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo và chi tiêu tiếp khách trong nước trên địa bàn tỉnh Long An, như sau:
  • 1. Chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo trên địa bàn tỉnh Long An:
  • Được thực hiện theo đúng Thông tư số 01/2010/TT-BTC ngày 06/01/2010 của Bộ Tài chính .
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản và danh mục xã hội hóa năm 2015 (có kế hoạch và danh mục kèm theo).
same-label Similarity 1.0 unchanged

Left

Điều 2.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Uỷ ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện.

Open section

The aligned sections are materially the same in the current local corpus.

explicit-citation Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2014. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện nghị quyết này. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 62/2007/NQ-HĐND ngày 07/12/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VII, kỳ họp thứ 15 về chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị, hội thảo...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 62/2007/NQ-HĐND ngày 07/12/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VII, kỳ họp thứ 15 về chế độ chi tiêu tiếp khách nước ngoài đến làm việc, dự hội nghị,...
Removed / left-side focus
  • Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
  • - UB Thường vụ QH (b/c);
  • - Chính phủ (b/c);
Rewritten clauses
  • Left: Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2014. Right: Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VII, kỳ họp thứ 24 thông qua ngày 09 tháng 7 năm 2010./.
left-only unmatched

Left

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp 4 Hệ thống lọc nước ấp Bình Thủy C xã Bình Quới 2015 UBND huyện Châu Thành 269/QĐ-UBND, 20/10/2014 300 300 2015 75 2015

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp 5 Hệ thống lọc nước ấp Bình Cang C xã Bình Quới 2015 UBND huyện Châu Thành 268/QĐ-UBND, 20/10/2014 300 300 2015 75 2015

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp

Phần còn lại là NS huyện và ND đóng góp 2.5 Huyện Cần Đước 1,260 1,260 0 0 0 0 600 0 Xã Mỹ Lệ 630 630 0 0 0 0 300 0 Dự án khởi công mới 630 630 0 0 0 0 300 0 1 Đường Nguyễn Quang Đại C xã Mỹ Lệ 2015 UBND huyện Cần Đước 1862/QĐ-UBND, 31/10/2014 630 630 2015 300 2015 Xã Tân Lân 630 630 0 0 0 0 300 0 Dự án thanh toán khối lượng năm trước...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.