Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 3

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Hướng dẫn thực hiện thu, chi và quản lý tiền nhà, điện, nước đối với công nhân, viên chức thuê nhà ở, dùng điện, nước của nhà nước

Open section

Tiêu đề

Về việc Ủy nhiệm cho Đồng chí Trưởng ban quản lý ruộng đất TP. ra quyết định đình chỉ hoặc thu hồi đất sử dụng trái pháp luật trên địa bàn thành phố.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc Ủy nhiệm cho Đồng chí Trưởng ban quản lý ruộng đất TP. ra quyết định đình chỉ hoặc thu hồi đất sử dụng trái pháp luật trên địa bàn thành phố.
Removed / left-side focus
  • Hướng dẫn thực hiện thu, chi và quản lý tiền nhà, điện, nước đối với công nhân, viên chức thuê nhà ở, dùng điện, nước của nhà nước

Only in the right document

Điều 1 Điều 1: Nay ủy nhiệm cho đồng chí Trưởng ban quản lý ruộng đất thành phố được ra quyết định đình chỉ hoặc thu hồi đất sử dụng trái pháp luật trên địa bàn thành phố trong những trường hợp sau đây : - Khi đã hết hạn sử dụng đất ghi trong giấy giao đất. - Nếu đất bị sử dụng trái phép, tự ý chiếm dụng đất, sử dụng đất quá mức cho phép, hoặ...
Điều 2 Điều 2: Các trường hợp đình chỉ hoặc thu hồi đất sử dụng trái pháp luật được tiến hành theo đúng thủ tục quy định trong quyết định số 201/CP ngày 01-7-1980 của Hội đồng Chính phủ.
Điều 3 Điều 3: Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Đồng chí Trưởng ban quản lý ruộng đất thành phố, các đồng chí Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành ở thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.