Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc chuyển đổi Lâm trường Đăk Ơ thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ
39/2006/QĐ-UBND
Right document
Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới lâm trường quốc doanh thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước
245/2005/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc chuyển đổi Lâm trường Đăk Ơ thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới lâm trường quốc doanh thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc chuyển đổi Lâm trường Đăk Ơ thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ Right: Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới lâm trường quốc doanh thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1.
Điều 1. Chuyển đổi Lâm trường Đăk Ơ thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới các lâm trường quốc doanh thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước như sau: 1. Tổ chức lại lâm trường Nghĩa Trung thành Công ty Lâm nghiệp Bình Phước và Ban Quản lý rừng phòng hộ Nghĩa Trung. 2. Chuyển thành Ban Quản lý rừng phòng hộ các lâm trường sau: - Lâm trường Đăk Ơ; - Lâm trường Minh Đức; -...
Open sectionThe right-side section adds 8 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới các lâm trường quốc doanh thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước như sau:
- 1. Tổ chức lại lâm trường Nghĩa Trung thành Công ty Lâm nghiệp Bình Phước và Ban Quản lý rừng phòng hộ Nghĩa Trung.
- 2. Chuyển thành Ban Quản lý rừng phòng hộ các lâm trường sau:
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Chuyển đổi Lâm trường Đăk Ơ thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ. Right: - Lâm trường Bù Gia Mập chuyển thành Ban quản lý rừng phòng hộ Đắc Mai;
Left
Điều 2.
Điều 2. a/ Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ (dưới đây gọi tắt là Ban) là đơn vị sự nghiệp có thu chịu sự quản lý và chỉ đạo toàn diện của UBND huyện Phước Long. Trụ sở tạm thời của Ban đặt tại: Xà Đăk Ơ, huyện Phước Long, tỉnh Bình Phước (Lâm trường Đăk Ơ cũ) b/ Ban có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được dự toán kinh phí để hoạt đ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước: 1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới lâm trường quốc doanh như Điều 1 của Quyết định này. 2. Quyết định điều chỉnh lại diện tích, ranh giới các loại đất giao cho các Công ty lâm nghiệp và Ban quản lý rừng phù hợp với quy hoạch phát triển lâm nghiệp của địa phương và quy hoạch phát...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước:
- 1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới lâm trường quốc doanh như Điều 1 của Quyết định này.
- Quyết định điều chỉnh lại diện tích, ranh giới các loại đất giao cho các Công ty lâm nghiệp và Ban quản lý rừng phù hợp với quy hoạch phát triển lâm nghiệp của địa phương và quy hoạch phát triển củ...
Removed / left-side focus
- Điều 2. a/ Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ (dưới đây gọi tắt là Ban) là đơn vị sự nghiệp có thu chịu sự quản lý và chỉ đạo toàn diện của UBND huyện Phước Long.
- Trụ sở tạm thời của Ban đặt tại: Xà Đăk Ơ, huyện Phước Long, tỉnh Bình Phước (Lâm trường Đăk Ơ cũ)
- b/ Ban có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được dự toán kinh phí để hoạt động và được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước theo quy định.
Left
Điều 3.
Điều 3. Diện tích giao cho Ban quản lý là: 15.277ha, trong đó: -Diện tích rừng tự nhiên: 9.857,4 ha. -Diện tích rừng trồng vốn ngân sách: 457 ha. -Diện tích đất trồng rừng giao khoán: 75,9 ha -Diện tích đất trồng rừng liên doanh: 546 ha -Diện tích đất thâm canh: 4179,3 ha -Diện tích đất khác: 161,4 ha
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nội vụ và các Bộ liên quan có trách nhiệm phối hợp với Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước trong thực hiện Đề án này. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm theo dõi thực hiện Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động
- Thương binh và Xã hội, Nội vụ và các Bộ liên quan có trách nhiệm phối hợp với Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước trong thực hiện Đề án này.
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm theo dõi thực hiện Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Diện tích giao cho Ban quản lý là: 15.277ha, trong đó:
- -Diện tích rừng tự nhiên:
- -Diện tích rừng trồng vốn ngân sách:
Left
Điều 4.
Điều 4. Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT có trách nhiệm giúp UBND tỉnh chỉ đạo tổ chức thực hiện phương án chuyển đổi đã được phê duyệt.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
- Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Bình Phước và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT có trách nhiệm giúp UBND tỉnh chỉ đạo tổ chức thực hiện phương án chuyển đổi đã được phê duyệt.
Left
Điều 5.
Điều 5. Các ông (Bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT, Giám dốc Sở Nội vụ, Chủ tịch UBND huyện Phước Long, Giám đốc Ban quản lý rừng phòng hộ Đăk Ơ, Giám đốc Lâm trường Đăk Ơ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.