Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê tỉnh Bình Phước
47/2005/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình giai đoạn 2005 – 2010
103/2005/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình giai đoạn 2005 – 2010
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình giai đoạn 2005 – 2010
Removed / left-side focus
- V/v thành lập Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1
Điều 1 : Thành lập “Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê - tỉnh Bình Phước” (dưới đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các ông có tên sau: 1/ Ông Phạm Văn Tòng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh - Trưởng Ban. 2/ Ông Trần Quang Ty - Giám đốc sở Thương mại & DL - Phó Trưởng ban TT. 3/ Ông Vũ Thành Nam - Giám đốc Sở Kế hoạch và ĐT - Phó Trưở...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình, giai đoạn 2005-2010”.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình, giai đoạn 2005-2010”.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Thành lập “Ban chỉ đạo xây dựng Khu kinh tế cửa khẩu Bonuê - tỉnh Bình Phước” (dưới đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các ông có tên sau:
- 1/ Ông Phạm Văn Tòng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh - Trưởng Ban.
- 2/ Ông Trần Quang Ty - Giám đốc sở Thương mại & DL - Phó Trưởng ban TT.
Left
Điều 2
Điều 2 : Ban chỉ đạo có trách nhiệm giúp UBND tỉnh chỉ đạo việc xây dựng quy hoạch, kế hoạch dài hạn và hàng năm phát triển Khu kinh tế cửa khẩu Bonuô.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. 1. Căn cứ vào chương trình hành động thực hiện chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình, giai đoạn 2005 - 2010, các Sở, Ban, ngành và UBND các huyện, thị xã theo công việc được giao và tình hình thực tế của đơn vị, địa phương mình có trách nhiệm, xây dựng kế hoạch cụ thể thực hiện chương trình hành động đạ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Căn cứ vào chương trình hành động thực hiện chính sách dân số
- kế hoạch hóa gia đình và công tác gia đình, giai đoạn 2005
- 2010, các Sở, Ban, ngành và UBND các huyện, thị xã theo công việc được giao và tình hình thực tế của đơn vị, địa phương mình có trách nhiệm, xây dựng kế hoạch cụ thể thực hiện chương trình hành độn...
Removed / left-side focus
- Điều 2 : Ban chỉ đạo có trách nhiệm giúp UBND tỉnh chỉ đạo việc xây dựng quy hoạch, kế hoạch dài hạn và hàng năm phát triển Khu kinh tế cửa khẩu Bonuô.
Left
Điều 3
Điều 3 : Trưởng Ban Chỉ đạo có trách nhiệm xây dựng quy chế hoạt động của Ban Chỉ đạo, phân công trách nhiệm các thành viên, xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện và dự trù kinh phí hoạt động của Ban Chỉ đạo trình UBND tỉnh xem xét quyết định
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Trưởng Ban Chỉ đạo có trách nhiệm xây dựng quy chế hoạt động của Ban Chỉ đạo, phân công trách nhiệm các thành viên, xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện và dự trù kinh phí hoạt động của Ban Chỉ đ...
Left
Điều 4
Điều 4 : Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch, Chủ tịch UBND huyện Lộc Ninh, thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông, bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số - Gia đình và Trẻ em tỉnh, Thủ trưởng các sở, Ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Tấn Hưng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số - Gia đình và Trẻ em tỉnh, Thủ trưởng các sở, Ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Nguyễn Tấn Hưng
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch, Chủ tịch UBND huyện Lộc Ninh, thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông, bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm...
Unmatched right-side sections