VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 20
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
1 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc ban hành Quy chế đăng ký tàu biển và thuyền viên

Open section

Right

Tiêu đề

V/v ban hành Quy định Quản lý xây dựng tại núi Lớn - núi Nhỏ thành phố Vũng Tàu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v ban hành Quy định Quản lý xây dựng tại núi Lớn - núi Nhỏ thành phố Vũng Tàu
Removed / left-side focus
  • Về việc ban hành Quy chế đăng ký tàu biển và thuyền viên
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.-

Điều 1.- Ban hành kèm theo Nghị định này "Quy chế Đăng ký tầu biển và thuyền viên".

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định Quản lý xây dựng tại núi Lớn – núi Nhỏ thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 1.- Ban hành kèm theo Nghị định này "Quy chế Đăng ký tầu biển và thuyền viên". Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định Quản lý xây dựng tại núi Lớn – núi Nhỏ thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
same-label Similarity 1.0 reduced

Left

Điều 2.-

Điều 2.- Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Nghị định số 14/CP ngày 25 tháng 2 năm 1994 của Chính phủ. Các quy định về đăng ký tầu biển và thuyền viên trái với Quy chế ban hành kèm theo Nghị định này đều bãi bỏ. Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản có trách nhiệm hướng dẫn và kiểm...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Open section

The right-side section removes or condenses 2 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus
  • Các quy định về đăng ký tầu biển và thuyền viên trái với Quy chế ban hành kèm theo Nghị định này đều bãi bỏ.
  • Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản có trách nhiệm hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện "Quy chế đăng ký tầu biển và thuyển viên" ban hành kèm theo Nghị định này.
Rewritten clauses
  • Left: Điều 2.- Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Nghị định số 14/CP ngày 25 tháng 2 năm 1994 của Chính phủ. Right: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.-

Điều 3.- Các Bộ trưởng, Thủ trường cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng có quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

Open section

Right

Điều 3

Điều 3 . Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh; Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành; Chủ tịch UBND thành phố Vũng Tàu, Chủ tịch UBND các phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. TM.UBND TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU CHỦ TỊCH (Đã ký) TRẦN MINH SANH QUY ĐỊNH QUẢN LÝ XÂY DỰNG TẠI NÚI LỚN – NÚI NHỎ TH...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3 . Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh
  • Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành
  • Chủ tịch UBND thành phố Vũng Tàu, Chủ tịch UBND các phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Removed / left-side focus
  • Điều 3.- Các Bộ trưởng, Thủ trường cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng có quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

CHƯƠNG I CHƯƠNG I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1 : Núi Lớn và núi Nhỏ là hai khu vực có tầm quan trọng đặc biệt đối với thành phố Vũng Tàu trên nhiều lĩnh vực: kiến trúc, cảnh quan môi trường, an ninh quốc phòng… vì vậy việc đầu tư xây dựng các công trình tại hai khu vực này phải được quản lý chặt chẽ theo quy hoạch được duyệt, trên nguyên tắc tôn tạo cảnh quan môi trường, hạn...
Điều 2 Điều 2 : Tất cả các Tổ chức, cá nhân khi tham gia đầu tư xây dựng (gọi tắt là chủ đầu tư) tại khu vực núi Lớn và núi Nhỏ không phân biệt quy mô và hình thức đầu tư đều phải thực hiện theo đúng quy hoạch xây dựng khu vực núi Lớn và núi Nhỏ đã được UBND tỉnh phê duyệt tại Quyết định số 3371/1999/QĐ-UB ngày 23/6/1999, phải có Giấy phép xâ...
CHƯƠNG II CHƯƠNG II QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Điều 3 Điều 3 : Quy định đối với việc đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng kỹ thuật: Chủ đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng kỹ thuật (xây dựng mới, nâng cấp cải tạo đường giao thông, hệ thống điện, hệ thống cấp thóat nước, hệ thống thông tin…) theo quy hoạch tại núi Lớn – núi Nhỏ phải thực hiện đúng trình tự sau: 1. Phải được Ủy ban nhâ...
Điều 4 Điều 4 : Đầu tư xây dựng các công trình công cộng (trụ sở cơ quan, nhà trẻ, mẫu giáo, bảo tàng, nhà văn hóa, nhà tang lễ…) theo Quy hoạch chi tiết tỉ lệ 1/2000 đã được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt tại khu vực núi Lớn – núi Nhỏ: Đối với các công trình sửa chữa, cải tạo trên nền cũ: cho phép xây dựng cải tạo với mật độ xây dựng công tr...
Điều 5 Điều 5 : Đầu tư xây dựng công trình du lịch và dịch vụ du lịch tại khu vực chân núi Lớn - núi Nhỏ: 1. Chủ đầu tư xác định quy mô và vị trí dự kiến đầu tư, thông qua Sở Du lịch xin chủ trương của Ủy ban nhân dân tỉnh để được chấp thuận về nguyên tắc việc đầu tư tại khu vực đã định. 2. Các bước tiếp theo như lập thủ tục xin giới thiệu đị...
Điều 6 Điều 6 : Đầu tư xây dựng các công trình an ninh quốc phòng: 1. Việc đầu tư xây dựng mới và cải tạo các công trình an ninh quốc phòng tai khu vực núi Lớn – núi Nhỏ thực hiện theo quy định riêng của Chính phủ. 2. Chủ đầu tư phải thực hiện nhiệm vụ bảo vệ cảnh quan thiên nhiên môi trường trong khu vực xây dựng theo đúng Luật bảo vệ môi tr...