Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế và tổ chức hoạt động của Tạp chí Tài chính

Open section

Right

Tiêu đề

Về phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và các chương trình môi trường đến năm 2005.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Về phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và các chương trình môi trường đến năm 2005.

Removed / left-side focus

• Quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Quy chế và tổ chức hoạt động của Tạp chí Tài chính

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Tạp chí Tài chính.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010, các chương trình môi trường đến năm 2005 và kế hoạch môi trường năm 2002 với những nội dung cụ thể trong “Báo cáo tóm tắt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010” kèm theo Quyết định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010, các chương trình môi trường đến năm 2005 và kế hoạch môi trường năm 2002 với những nội dung cụ thể trong “Báo cáo tóm tắt...

Removed / left-side focus

• Điều 1 : Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế tổ chức và hoạt động của Tạp chí Tài chính.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng biên tập Tạp chí Tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ - Quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Thứ trưởng ( Đã ký) Vũ Văn Ninh Quy chế tổ ch...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Thành lập Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố do Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố làm Trưởng Ban, Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường và Giám đốc Sở Giao thông công chánh làm Phó Trưởng Ban và đại diện của các cơ quan (theo danh sách đính kèm) làm Thành viên. Ban Chỉ đạo chương trình môi trư...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Thành lập Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố do Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố làm Trưởng Ban, Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường và Giám đốc Sở Giao thông...
• Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố có nhiệm vụ theo dõi, chỉ đạo việc xây dựng và triển khai thực hiện kế hoạch môi trường hàng năm, phù hợp với Chiến lược quản lý môi trường thành phố đ...
• định kỳ hàng quý báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố tiến độ thực hiện chương trình.

Removed / left-side focus

• Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng biên tập Tạp chí Tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Vụ trưởng Vụ Tài vụ
• Quản trị, Chánh Văn phòng Bộ và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
• KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I Quy định chung

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 : Tạp chí Tài chính là cơ quan thông tin lý luận và nghiệp vụ của ngành Tài chính. Tạp chí Tài chính hoạt động theo Luật Báo chí, chịu sự quản lý nhà nước của Bộ Văn hoá - Thông tin và sự quản lý trực tiếp của Bộ Tài chính. Tên giao dịch quốc tế: Financial Magazine (FM)

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Phân công trách nhiệm : 3.1. Giao Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí thực hiện các chương trình môi trường năm 2002 theo phân công trong báo cáo tóm tắt Chiến lược quản lý mô...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Phân công trách nhiệm :
• Giao Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí th...
• Định kỳ hàng quý, các Sở có trách nhiệm báo cáo tiến độ thực hiện các chương trình về Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường để tổng hợp báo cáo Ban chỉ đạo chương trình môi trường thành phố và Ủy ban...

Removed / left-side focus

• Điều 1 : Tạp chí Tài chính là cơ quan thông tin lý luận và nghiệp vụ của ngành Tài chính.
• Tạp chí Tài chính hoạt động theo Luật Báo chí, chịu sự quản lý nhà nước của Bộ Văn hoá - Thông tin và sự quản lý trực tiếp của Bộ Tài chính.
• Tên giao dịch quốc tế: Financial Magazine (FM)

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2 : Tạp chí Tài chính là đơn vị thuộc Bộ Tài chính, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại ngân hàng hoặc kho bạc theo quy định của pháp luật. Trụ sở làm việc của Tạp chí Tài chính đặt tại Hà Nội.

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Removed / left-side focus

• Điều 2 : Tạp chí Tài chính là đơn vị thuộc Bộ Tài chính, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại ngân hàng hoặc kho bạc theo quy định của pháp luật.
• Trụ sở làm việc của Tạp chí Tài chính đặt tại Hà Nội.

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II nhiệm vụ, quyền hạn của Tạp chí tài chính

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3 : Tạp chí Tài chính có các nhiệm vụ: 1- Thông tin đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, kinh nghiệm của nước ngoài về quản lý kinh tế - tài chính. 2- Tổ chức trao đổi về các vấn đề liên quan đến chế độ, chính sách tài chính; các nhiệm vụ của ngành Tài chính, góp phần bổ sung, hoàn thiện đường lối, c...

Open section

Right

Điều 5.

Điều 5. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các Thành viên Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thàn...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 5. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông...
• huyện và các Thành viên Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Removed / left-side focus

• Điều 3 : Tạp chí Tài chính có các nhiệm vụ:
• 1- Thông tin đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, kinh nghiệm của nước ngoài về quản lý kinh tế - tài chính.
• 2- Tổ chức trao đổi về các vấn đề liên quan đến chế độ, chính sách tài chính; các nhiệm vụ của ngành Tài chính, góp phần bổ sung, hoàn thiện đường lối, chính sách về kinh tế - tài chính của Đảng và...

left-only unmatched

Left

Điều 4

Điều 4 : Tạp chí Tài chính có quyền hạn: 1- Được cung cấp các văn bản quy phạm pháp luật của Nhà nước và Bộ Tài chính về quản lý kinh tế - tài chính để phục vụ cho nhiệm vụ công tác của Tạp chí. 2- Tổ chức xuất bản và phát hành Tạp chí Tài chính trên phạm vi cả nước theo quy định của Bộ Văn hoá - Thông tin. 3- Được tổ chức mạng lưới cộ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương III

Chương III Tổ chức bộ máy của Tạp Chí Tài Chính

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5

Điều 5 : Cơ cấu tổ chức của Tạp chí Tài chính gồm: - Tổng biên tập Tạp chí Tài chính và một số Phó Tổng biên tập. - Thư ký toà soạn - Ban Biên tập, phóng viên, bạn đọc. - Ban Trị sự (hành chính, tài vụ và quản trị). - Ban Dịch vụ tuyên truyền, quảng cáo. - Đại diện Tạp chí Tài chính tại thành phố Hồ Chí Minh. Biên chế của các tổ chức n...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6

Điều 6 : Nhiệm vụ, quyền hạn của Tổng biên tập, Phó tổng biên tập Tạp chí Tài chính: Tổng biên tập: 1- Quản lý chung các hoạt động của Tạp chí Tài chính, chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Tài chính và trước pháp luật về hoạt động của Tạp chí Tài chính theo đúng tôn chỉ mục đích của Tạp chí Tài chính và Luật Báo chí. 2- Trình Bộ trưởn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương IV

Chương IV Tài chính và tài sản của Tạp Chí Tài Chính

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 7

Điều 7 : Tạp chí Tài chính là đơn vị sự nghiệp có thu tự trang trải một phần chi phí. Mọi hoạt động thu, chi của Tạp chí Tài chính thực hiện theo cơ chế quản lý tài chính đối với đơn vị sự nghiệp có thu theo quy định của Nhà nước và của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương V

Chương V Điều khoản thi hành

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8

Điều 8: Tổng biên tập Tạp chí Tài chính có trách nhiệm triển khai thực hiện Quy chế này. Việc bổ sung, sửa đổi những quy định của Quy chế này do Tổng biên tập trình Bộ trưởng Bộ Tài chính xem xét quyết định./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.