Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về chủ trương thực hiện việc quản lý và nâng cấp các đường hẻm, xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ
16/2004/NQ-HĐND7
Right document
Về việc ban hành Quy định mối quan hệ lê tối làm việc giữa cán bộ thuộc các Sở, Ngành, Đoàn thể, Lực lượng vũ trang được trưng tập về xã làm công tác xoá đói giảm nghèo
59/2004/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về chủ trương thực hiện việc quản lý và nâng cấp các đường hẻm, xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy định mối quan hệ lê tối làm việc giữa cán bộ thuộc các Sở, Ngành, Đoàn thể, Lực lượng vũ trang được trưng tập về xã làm công tác xoá đói giảm nghèo
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc ban hành Quy định mối quan hệ lê tối làm việc giữa cán bộ thuộc các Sở, Ngành, Đoàn thể, Lực lượng vũ trang được trưng tập về xã làm công tác xoá đói giảm nghèo
- Về chủ trương thực hiện việc quản lý và nâng cấp các đường hẻm,
- xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ
Left
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ tán thành chủ trương về việc thực hiện quản lý và nâng cấp các đường hẻm và xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ theo đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố tại Tờ trình số 28/TTr-UB ngày 09/7/2004.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Bản quy định này được áp dụng cho việc tăng cường có thời hạn cán bộ công chức thuộc các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể và Lực lượng vũ trang trong tỉnh và cán bộ được hợp đồng có thời hạn về xã làm công tác xoá đói giảm nghèo theo quyết định của UBND tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Bản quy định này được áp dụng cho việc tăng cường có thời hạn cán bộ công chức thuộc các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể và Lực lượng vũ trang trong tỉnh và cán bộ được hợp đồng có thời hạn về xã làm công...
- Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ tán thành chủ trương về việc thực hiện quản lý và nâng cấp các đường hẻm và xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ theo đề nghị của Ủy ban nhân dâ...
Left
Điều 2.
Điều 2. G iao Ủy ban nhân dân thành phố có đề án cụ thể về việc thực hiện, quản lý, nâng cấp các đường hẻm, xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ và tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: - UBND huyện, UBND xã phối hợp với ngành được phân công giúp xã, có trách nhiệm quản lý và tạo điều kiện cho cán bộ, công chức, cán bộ hợp đồng được tăng cường về xã tham gia các hoạt động tại cơ sở, bố trí chỗ ở, nơi làm việc để cán bộ tăng cường hoàn thành tốt nhiệm vụ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- UBND huyện, UBND xã phối hợp với ngành được phân công giúp xã, có trách nhiệm quản lý và tạo điều kiện cho cán bộ, công chức, cán bộ hợp đồng được tăng cường về xã tham gia các hoạt động tại cơ sở,...
- Điều 2. G iao Ủy ban nhân dân thành phố có đề án cụ thể về việc thực hiện, quản lý, nâng cấp các đường hẻm, xây dựng lại vỉa hè trung tâm nội ô thành phố Cần Thơ và tổ chức thực hiện theo quy định...
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ Khóa VII, kỳ họp lần thứ hai thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2004. Nơi nhận: CHỦ TỌA KỲ HỌP - Ủy ban Thường...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Được thành lập tổ công tác xoá đói giảm nghèo tại xã gồm: 03 cán bộ ngành tăng cường, 02 cán bộ xã kiêm nhiệm và các trưởng thôn, bản trong xã do 1 cán bộ công chức ngành tăng cường làm tổ trưởng và ông Phó chủ tịch UBND xã làm tổ phó.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Được thành lập tổ công tác xoá đói giảm nghèo tại xã gồm:
- 03 cán bộ ngành tăng cường, 02 cán bộ xã kiêm nhiệm và các trưởng thôn, bản trong xã do 1 cán bộ công chức ngành tăng cường làm tổ trưởng và ông Phó chủ tịch UBND xã làm tổ phó.
- Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ Khóa VII, kỳ họp lần thứ hai thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2004.
- CHỦ TỌA KỲ HỌP
Unmatched right-side sections