Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc sửa đối thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi
81/2004/QĐ-BTC
Right document
Về việc thành lập Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Tổng công ty Cơ điện nông nghiệp và thuỷ lợi
17/1999/QĐ-BNN/TCCB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc sửa đối thuế suất thuế nhập khẩu đối với một số nhóm mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi của một số nhóm mặt hàng quy định tại Quyết định số 110/2003/QĐ-BTC ngày 25/07/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi thành các mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Danh mục sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 : Bãi bỏ mức thu đối với mặt hàng bột và hạt PVC theo qui định tại các Quyết định số 17/1999/QĐ-BVGCP ngày 3/4/1999 của Trưởng Ban Vật giá Chính phủ; Quyết định số 03/2000/QĐ-BTC ngày 7/1/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Tổng công ty Cơ điện nôngnghiệp và thuỷ lợi có các nhiệm vụ chủ yếu sau đây: 2.1.Căn cứ vào chương trình, kế hoạch và sự chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp vàPhát triển nông thôn về đổi mới và cổ phần hoá doanh nghiệp, tiến hành xây dựngkế hoạch đổi mới và cổ phần hoá doanh nghiệp của Tổn...
Open sectionThis section appears to repeal or replace part of `Điều 2` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 2 : Bãi bỏ mức thu đối với mặt hàng bột và hạt PVC theo qui định tại các Quyết định số 17/1999/QĐ-BVGCP ngày 3/4/1999 của Trưởng Ban Vật giá Chính phủ
- Quyết định số 03/2000/QĐ-BTC ngày 7/1/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Added / right-side focus
- Điều 2 . Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Tổng công ty Cơ điện nôngnghiệp và thuỷ lợi có các nhiệm vụ chủ yếu sau đây:
- 2.1.Căn cứ vào chương trình, kế hoạch và sự chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp vàPhát triển nông thôn về đổi mới và cổ phần hoá doanh nghiệp, tiến hành xây dựngkế hoạch đổi mới và cổ phần hoá doa...
- 2.2.Tổ chức thực hiện kế hoạch đổi mới và cổ phần hoá doanh nghiệp của Tổng công tysau khi kế hoạch được Bộ thông qua.
Removed / left-side focus
- Điều 2 : Bãi bỏ mức thu đối với mặt hàng bột và hạt PVC theo qui định tại các Quyết định số 17/1999/QĐ-BVGCP ngày 3/4/1999 của Trưởng Ban Vật giá Chính phủ
- Quyết định số 03/2000/QĐ-BTC ngày 7/1/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Target excerpt
Điều 2 . Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp tại Tổng công ty Cơ điện nôngnghiệp và thuỷ lợi có các nhiệm vụ chủ yếu sau đây: 2.1.Căn cứ vào chương trình, kế hoạch và sự chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp vàPhát triển...
Left
Điều 3
Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho các Tờ khai hàng hoá nhập khẩu nộp cho cơ quan Hải quan sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. Riêng đối với các lô hàng bột và hạt nhựa PVC đã được áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi CEPT theo quy định tại Nghị định số 151/2004/NĐ-CP ngày 05/08/2004 của Chính phủ, có...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections