VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 15
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Hướng dẫn thi hành Quyết định 280/TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc xây dựng mạng tin học diện rộng truyền nhận thông tin trong các cơ quan hành chính Nhà nước

Open section

Right

Tiêu đề

Cấp thẻ ưu tiên thủ tục Hải quan cho doanh nghiệp

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Cấp thẻ ưu tiên thủ tục Hải quan cho doanh nghiệp
Removed / left-side focus
  • Hướng dẫn thi hành Quyết định 280/TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc xây dựng mạng tin học diện rộng truyền nhận thông tin trong các cơ quan hành chính Nhà nước

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. ban hành kèm theo Quyết định này Qui chế tạm thời về việc cấp Thẻ ưu tiên thủ tục Hải quan cho doanh nghiệp.
Điều 2. Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2006
Điều 3. Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Cơ quan Tổng cục Hải quan, Cục tưởng Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. TỔNG CỤC TRƯỞNG (Đã ký) Lê Mạnh Hùng Qui chế tạm thời về cấp Thẻ ưu tiên thủ tục Hải quan cho doanh nghiệp (Ban hành theo quyết định số 1952/TCHQ/QĐ/GSQL ngày 19 tháng 12 năm 2005)
Chương I Chương I Qui định chung
Điều 1. Điều 1. Đối tượng cấp Thẻ ưu tiên. 1. Tất cả các doanh nghiệp thành lập theo qui định của pháp luật có hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa ít nhất là 365 ngày tính đến ngày xin cấp Thẻ ưu tiên thủ tục Hài quan( sau đây gọi tắt là Thẻ), nếu đáp ứng các điều kiện qui định ở Điều 2, tự nguyện xin cấp Thẻ và tuân thủ theo các qui định của Qu...
Điều 2. Điều 2. Điều kiện xét cấp Thẻ: Là doanh nghiệp chấp hành tốt pháp luật về Hải quan Doanh nghiệp chấp hành tốt pháp luật về Hải quan là doanh nghiệp có hoạt dộng xuất nhập khẩu trong thời gian 365 ngày, tính đến ngày nộp đơn xin cấp Thẻ ưu tiên làm thủ tục Hải quan cho lô hàng xuất khẩu, được cơ quan Hải quan xác định là: 1. Không bị ph...
Điều 3. Điều 3. Các ưu đại về thủ tục Hải quan. 1. Khi làm thủ tục cho hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, doanh nghiệp có Thẻ được các ưu đãi sau: a. Hổ sơ Hải quan đăng ký được kiểm tra theo chế độ đối với hồ sơ Hải quan của doanh nghiệp chấp hành tốt pháp luật về Hải quan. b. Hàng hóa được miễn kiểm tra thực tế. 2. Doanh nghiệp được cấp Thẻ ưu t...
Chương II Chương II Qui trình cấp, sử dụng và thu hồi Thẻ