Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

V/v: Ban hành quy định ứng vốn và hoàn trả vốn để sản xuất con giống phục vụ Dự án di dân, tái định cư Thuỷ điện Sơn La

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy định tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Ban hành Quy định tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Removed / left-side focus

• V/v: Ban hành quy định ứng vốn và hoàn trả vốn để sản xuất con giống phục vụ Dự án di dân, tái định cư Thuỷ điện Sơn La

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc ứng vốn và hoàn trả vốn cho một sô doanh nghiệp đê sản xuất con giống phục vụ Dự án di dân, tái định cư thuỷ điện Sơn La.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng”.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses

• Left: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc ứng vốn và hoàn trả vốn cho một sô doanh nghiệp đê sản xuất con giống phục vụ Dự án di dân, tái định cư thuỷ điện Sơn La. Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng”.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Chủ đầu tư, Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan; Giám đốc các doanh nghiệp ( đơn vị sản xuất) có trách nhiệm tổ chức thực hiện theo đúng các nội dung quy định ban hành kèm theo Quyết định này.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành.

Removed / left-side focus

• Điều 2. Chủ đầu tư, Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan; Giám đốc các doanh nghiệp ( đơn vị sản xuất) có trách nhiệm tổ chức thực hiện theo đúng các nội dung quy định ban hành kèm theo Quyết...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch & Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp & PTNT, KBNN tỉnh, Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ phát triển ; Trưởng Ban quản lý dự án di dân, TĐC thuỷ điện Sen La ; Giám đốc các doanh nghiệp (đen vị sản xuất) ; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã ; Thủ trưởng các ngành, các đơn vị hên qua...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc và thành phố Đà Lạt; Thủ trưởng các sở, ban, ngành và các đơn vị, tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH ( Đã ký ) Huỳnh Đức Hòa QUY ĐỊNH Tiêu chu...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
• Huỳnh Đức Hòa
• Tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng

Removed / left-side focus

• Điều 3. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch & Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp & PTNT, KBNN tỉnh, Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ phát triển
• Trưởng Ban quản lý dự án di dân, TĐC thuỷ điện Sen La
• Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.

Rewritten clauses

• Left: Giám đốc các doanh nghiệp (đen vị sản xuất) Right: Giám đốc các Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
• Left: Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Right: Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Bảo Lộc và thành phố Đà Lạt
• Left: Thủ trưởng các ngành, các đơn vị hên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Right: Thủ trưởng các sở, ban, ngành và các đơn vị, tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./-

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG I

CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Mục đích, yêu cầu: 1- Mục đích: Nhằm sản xuất và cung cấp đủ con giống đảm bảo chất lượng theo tiêu chuẩn quy định cho vùng dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn la. Từng bước chuyển đổi cơ cấu sản xuất trong nội bộ ngành nông nghiệp, theo hướng tăng tỷ trọng chăn nuôi theo quy mô và tính chất sản xuất công nghiệp phù hợp với...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Quy định này quy định về tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Quy định này quy định về tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn của một số loài cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

Removed / left-side focus

• Nhằm sản xuất và cung cấp đủ con giống đảm bảo chất lượng theo tiêu chuẩn quy định cho vùng dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn la. Từng bước chuyển đổi cơ cấu sản xuất trong nội bộ ngành nông n...
• xã hội của tỉnh
• nâng cao thu nhập cho người lao động.

Rewritten clauses

• Left: Điều 1. Mục đích, yêu cầu: Right: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Phạm vi và đối tượng áp dụng: - Phạm vi thực hiện dự án: Tại các điểm tái định cư trong toàn tỉnh. - Đối tượng áp dụng là các đơn vị sản xuất con giống bao gồm: Doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp tư nhân, các Công ty, HTX, tổ chức chuyên môn nghiệp vụ có đủ tư cách pháp nhân, năng lực, kinh nghiệm, trình độ tổ chức, quản lý (...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng Các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân khi thực hiện các dự án, các chương trình trồng rừng có sử dụng vốn ngân sách Nhà nước, vốn do nước ngoài viện trợ và vốn vay ưu đãi của Nhà nước đều phải sử dụng cây con đảm bảo tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn theo quy định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân khi thực hiện các dự án, các chương trình trồng rừng có sử dụng vốn ngân sách Nhà nước, vốn do nước ngoài viện trợ và vốn vay ưu đãi của Nhà nước đều phải sử dụng...

Removed / left-side focus

• - Phạm vi thực hiện dự án: Tại các điểm tái định cư trong toàn tỉnh.
• - Đối tượng áp dụng là các đơn vị sản xuất con giống bao gồm:
• Doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp tư nhân, các Công ty, HTX, tổ chức chuyên môn nghiệp vụ có đủ tư cách pháp nhân, năng lực, kinh nghiệm, trình độ tổ chức, quản lý ( sau đâ y gọi tắt là đơn vị sả...

Rewritten clauses

• Left: Điều 2. Phạm vi và đối tượng áp dụng: Right: Điều 2. Đối tượng áp dụng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Nguyên tắc sử dụng vốn: - Đơn vị sản xuất được ứng trước vốn ( không tính lãi theo chu kỳ sản xuất) để tổ chức sản xuất con giống và có trách nhiệm bảo toàn vốn của dự án tái định cư thuỷ điện Sơn la. Hoàn tạm ứng bằng sản phẩm con giống đủ tiêu chuẩn chuyên ngành quy định. Khuyến khích mọi thành phần, tổ chức kinh tế (đủ các đ...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn Số TT Loài cây Tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn Quy trình, quy phạm áp dụng Tuổi cây (tháng) Chiều cao (cm) ĐK cổ rễ (mm) Đặc điểm hình thái 1 Thông 3 lá (Pinus kesiya) 6-8 15-20 1,5-2 Cây đã có màu xanh lục, thân cứng và bắt đầu hóa gỗ. theo QĐ số 1517/QĐ/NN-PTNT, ngày 13/12/1997 của Sở NN&...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn
• Tiêu chuẩn cây giống khi xuất vườn
• Quy trình, quy phạm áp dụng

Removed / left-side focus

• Điều 3. Nguyên tắc sử dụng vốn:
• - Đơn vị sản xuất được ứng trước vốn ( không tính lãi theo chu kỳ sản xuất) để tổ chức sản xuất con giống và có trách nhiệm bảo toàn vốn của dự án tái định cư thuỷ điện Sơn la.
• Hoàn tạm ứng bằng sản phẩm con giống đủ tiêu chuẩn chuyên ngành quy định.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG II

CHƯƠNG II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Tổ chức thực hiện: 1. Chủ đầu tư (Ban quản lý dự án di dân tái định cư thủy điện Sơn La) Chủ trì, phối hợp với sở nông nghiệp và phát triển nông thôn, sở kế hoạch và đầu tư đề xuất các dự án sản xuất con giống và xét năng lực của các đơn vị sản xuất trình UBND tỉnh Quyết định. Tổ chức triển khai và giám sát thực thi dự án theo...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Tổ chức thực hiện. 1. Các tổ chức, cá nhân có sản xuất kinh doanh giống cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng căn cứ vào tiêu chuẩn cây con xuất vườn này để công bố tiêu chuẩn chất lượng trong quá trình sản xuất cây giống trồng rừng của đơn vị mình, thông báo kết quả sản xuất cây con ở vườn ươm lâm nghiệp đạt tiêu chu...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Các tổ chức, cá nhân có sản xuất kinh doanh giống cây trồng lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng căn cứ vào tiêu chuẩn cây con xuất vườn này để công bố tiêu chuẩn chất lượng trong quá trình sản xu...
• 2. Các đơn vị quản lý nhà nước căn cứ quy định này để thẩm định, cấp giấy chứng nhận nguồn gốc giống của lô cây con trồng rừng đạt tiêu chuẩn xuất vườn.
• 3. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Removed / left-side focus

• 1. Chủ đầu tư (Ban quản lý dự án di dân tái định cư thủy điện Sơn La)
• Chủ trì, phối hợp với sở nông nghiệp và phát triển nông thôn, sở kế hoạch và đầu tư đề xuất các dự án sản xuất con giống và xét năng lực của các đơn vị sản xuất trình UBND tỉnh Quyết định.
• Tổ chức triển khai và giám sát thực thi dự án theo đúng quy định hiện hành; đảm bảo các yêu cầu của dự án về cung ứng con giống cho dự án di dân tái định cư thuỷ điện Sơn la và bảo toàn vốn.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. Điều kiện để cấp tạm ứng vốn: - Có phương án đầu tư xây dựng các cơ sở sản xuất giống ; phương án tạm ứng vốn và hoàn trả bằng con giống được UBND tỉnh phê duyệt. - Hợp đồng kinh tế giữa chủ đầu tư và đơn vị sản xuất. - Dự án có trong kế hoạch vốn đầu tư năm được UBND tỉnh giao.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. Mức vốn tạm ứng, chuyển vốn tạm ứng cho doanh nghiệp. 1. Mức vốn tạm ứng: Các Đơn vị sản xuất có đủ điều kiện nêu tại điều 5 thì được ứng vốn 100% theo giá trị hợp đồng ( giá trị về số lượng con giống tính theo đơn giá UBND tỉnh ban hành tại thời điểm ký hợp đồng kinh tế). 2. Chuyển vốn cấp ứng: Khi các đơn vị sản xuất có đủ đủ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 7.

Điều 7. Thu hồi vốn tạm ứng: - Hình thức thu hồi tạm ứng bằng sản phẩm con giống, được tính theo trọng lượng trên một sản phẩm con giống theo đơn giá UBND tỉnh Quy định. (Giá thấp hơn giá thị trường cùng thời điểm). - Thời gian tối đa thu hồi tạm ứng: + Bò thịt chất lượng cao: 3,5 năm. + Bò sữa: 4,5 năm. + Bò cái nền địa phương và bò c...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8.

Điều 8. Yêu cầu đối với con giống khi giao nhận: Phải đảm bảo các tiêu chuẩn về giống theo quy định của tỉnh, tối thiểu con giống phải đảm bảo khoẻ mạnh, không có bệnh tật, di dạng. - Đối với bò thịt chất lượng cao (cả bò đực, bò cái) và bò lai (cả bò đực, bò cái) phải từ 6 tháng tuổi trở lên. - Đối với bò sữa có chửa từ 3 tháng trở lê...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 9.

Điều 9. Phương thức giao nhận: Khi đàn giống đã đạt tiêu chuẩn quy định, đơn vị sản xuất phải báo ngay cho chủ đầu tư bằng văn bản. Chậm nhất trong vòng 7 ngày, chủ đầu tư phải tiến hành nghiệm thu và tổ chức giao nhận con giống với đơn vị sản xuất.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG III TỔ CHỨC THỰC HIỆN

CHƯƠNG III TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 10.

Điều 10. Trách nhiệm của các đơn vị, huyện, thị xã: Chủ đầu tư: Chịu trách nhiệm thẩm định phương án đầu tư sản xuất con giống do các đơn vị sản xuất lập và xét năng lực của các đơn vị đó để trình UBND tỉnh quyết định. 2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: Chịu trách nhiệm quản lý nhà nước kỹ thuật chăn nuôi, chăm sóc con giống th...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 11.

Điều 11. Chủ đầu tư, thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan ; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã ; Giám đốc các doanh nghiệp ( đơn vị sản xuất ) có trách nhiệm tổ chức thực hiện theo đúng các nội dung quy định này. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc, các cấp các ngành phản ánh kịp thời về UBND tỉnh để xem xét...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.