Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Ban chỉ đạo thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 của tỉnh Sơn la
127/2004/QĐ-UB
Right document
Về việc giảm mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
17/2021/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Ban chỉ đạo thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 của tỉnh Sơn la
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc giảm mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc giảm mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
Removed / left-side focus
- V/v thành lập Ban chỉ đạo thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 của tỉnh Sơn la
Left
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo triển khai thực hiện thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 của tỉnh Sơn la. gồm các ông, bà có tên sau: 1. Ông Sa Như Hoà - Phó Chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng Ban chỉ đạo. 2. Bà Tống Song Hương - Giám đốc Sở Y tế Phó trưởng Ban thường trực. 3. Giám đốc Bệnh viện Y...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quyết định giảm mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn quy định tại Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐND ngày 12 tháng 7 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh về mức thu, cơ quan tổ chức thu, tỷ lệ phần trăm (%) phân chia phí sử dụng công trình...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định giảm mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ, tiện ích công cộng trong khu vực cửa khẩu trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn quy định tại Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐND ngày...
- a) Giảm 10% đối với phương tiện vận tải chở hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu (bao gồm phương tiện vận tải chở hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và phương tiện vận tải chở các mặt hàng tạm nhập nguyên liệu...
- hàng tạm nhập tham gia Hội chợ, triển lãm, tạm nhập tái xuất để sửa chữa).
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo triển khai thực hiện thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 của tỉnh Sơn la. gồm các ông, bà có tên sau:
- 1. Ông Sa Như Hoà - Phó Chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng Ban chỉ đạo.
- 2. Bà Tống Song Hương - Giám đốc Sở Y tế Phó trưởng Ban thường trực.
Left
Điều 2.
Điều 2. Sở Y tế là cơ quan thường trực Ban chỉ đạo triển khai thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 tỉnh Sơn la, giúp việc Ban chỉ đạo là các phòng chuyên môn thuộc Sở Y tế, do Giám đốc Sở phân công. Nhiệm vụ của Ban chỉ đạo, cụ thể như sau: - Xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện Quyết định...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn khóa XVII, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 28 tháng 10 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 11 năm 2021./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn khóa XVII, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 28 tháng 10 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 11 năm 2021./.
Removed / left-side focus
- Sở Y tế là cơ quan thường trực Ban chỉ đạo triển khai thực hiện quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Y dược học cổ truyền đến năm 2010 tỉnh Sơn la, giúp việc Ban chỉ đạo là các phòng chuyên môn th...
- Nhiệm vụ của Ban chỉ đạo, cụ thể như sau:
- - Xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện Quyết định 222/2003/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ đến năm 2010 và kế hoạch hàng năm trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh; Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các ngành có tên tại Điều 1, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định có hiệu lực thỉ hành kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.