Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt văn kiện "Chương trình sáng kiến chăm sóc sức khoẻ sinh sản cho vị thành niên và thanh niên Việt Nam (chương trình RHIYA - giai đoạn II)" do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ
88/QĐ-TTg
Right document
Về việc quy định xét thưởng công trình sáng tạo khoa học và công nghệ
88/2005/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt văn kiện "Chương trình sáng kiến chăm sóc sức khoẻ sinh sản cho vị thành niên và thanh niên Việt Nam (chương trình RHIYA - giai đoạn II)" do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc quy định xét thưởng công trình sáng tạo khoa học và công nghệ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc quy định xét thưởng công trình sáng tạo khoa học và công nghệ
Removed / left-side focus
- Về việc phê duyệt văn kiện "Chương trình sáng kiến chăm sóc sức khoẻ sinh sản cho vị thành niên và thanh niên Việt Nam (chương trình RHIYA - giai đoạn II)" do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Văn kiện “Chương trình Sáng kiến chăm sóc sức khoẻ sinh sản cho vị thành niên và thanh niên Việt Nam (Chương trình RHIYA - giai đoạn II)” do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ thông qua Quỹ Dân số của Liên hợp quốc (UNFPA) với tổng giá trị là 2.485.673 USD. - Mục tiêu giai đoạn II của Chương trình là tiếp tục phát huy và...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định xét thưởng công trình sáng tạo Khoa học và Công nghệ trên địa bàn tỉnh nghệ An".
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định xét thưởng công trình sáng tạo Khoa học và Công nghệ trên địa bàn tỉnh nghệ An".
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Văn kiện “Chương trình Sáng kiến chăm sóc sức khoẻ sinh sản cho vị thành niên và thanh niên Việt Nam (Chương trình RHIYA
- giai đoạn II)” do Liên minh Châu Âu (EU) tài trợ thông qua Quỹ Dân số của Liên hợp quốc (UNFPA) với tổng giá trị là 2.485.673 USD.
- - Mục tiêu giai đoạn II của Chương trình là tiếp tục phát huy và củng cố kết quả đạt được trong giai đoạn I, tập trung vào việc cải thiện chăm sóc sức khoẻ sinh sản (SKSS) cho vị thành niên và than...
Left
Điều 2.
Điều 2. Uỷ quyền cho Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ký Văn kiện Chương trình với Đại diện của EU và UNFPA.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Quyết định này thay thế Quyết định 589/QĐ-UB, ngày 16/3/2000 về việc tổ chức Hội thi sáng tạo KHCN Nghệ An và Quyết định 100/2000/QĐ.UB, ngày 12 tháng 12 năm 2000 về cơ chế khen thưởng đối với các thành tích sáng tạo trong lĩnh vực KH và CN trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
- Quyết định này thay thế Quyết định 589/QĐ-UB, ngày 16/3/2000 về việc tổ chức Hội thi sáng tạo KHCN Nghệ An và Quyết định 100/2000/QĐ.UB, ngày 12 tháng 12 năm 2000 về cơ chế khen thưởng đối với các...
Removed / left-side focus
- Điều 2. Uỷ quyền cho Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư ký Văn kiện Chương trình với Đại diện của EU và UNFPA.
Left
Điều 3.
Điều 3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn các cơ quan chủ quản hoàn thiện văn kiện 04 Dự án thành phần của Chương trình, trình duyệt theo quy định hiện hành.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. T/M UBND TỈNH NGHỆ AN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Hồng Trường QUY ĐỊNH VỀ VIỆC XÉT THƯỞNG CÔNG TRÌNH SÁNG TẠO KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ T...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở, Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- T/M UBND TỈNH NGHỆ AN
- PHÓ CHỦ TỊCH
Removed / left-side focus
- Điều 3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn các cơ quan chủ quản hoàn thiện văn kiện 04 Dự án thành phần của Chương trình, trình duyệt theo quy định hiện hành.
Left
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, các Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Giải thích từ ngữ: trong quy định này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Công trình sáng tạo Khoa học và Công nghệ được xét thưởng là sản phẩm của quá trình lao động, sáng tạo trong nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, ứng dụng các thành tựu về Khoa học và Công nghệ; Các sáng kiến cải tiến kỹ thuật được ứng dụng và...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Giải thích từ ngữ: trong quy định này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 1. Công trình sáng tạo Khoa học và Công nghệ được xét thưởng là sản phẩm của quá trình lao động, sáng tạo trong nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, ứng dụng các thành tựu về Khoa học và Công...
- Các sáng kiến cải tiến kỹ thuật được ứng dụng vào sản xuất và đời sống mang lại hiệu quả Kinh tế
Removed / left-side focus
- Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
- Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, các Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Unmatched right-side sections