Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh, bổ sung phụ lục kèm theo quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh
60/2009/QĐ-UBND
Right document
Về việc ban hành quy định cấp giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh bình định
46/2009/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh, bổ sung phụ lục kèm theo quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành quy định cấp giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh bình định
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc ban hành quy định cấp giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh bình định
- Về việc điều chỉnh, bổ sung phụ lục kèm theo quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh
Left
Điều 1
Điều 1 . Điều chỉnh, bổ sung phụ lục kèm theo Quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh (sau đây gọi tắt là Quyết định 49): Điều chỉnh điểm 5, phần III, mục A phụ lục kèm theo Quyết định 49 như sau: STT Nội dung công việc Cơ quan chủ trì Cơ quan phối hợp Thời gian ban hành Sản phẩm/ hình thức văn bản A LĨNH VỰC KINH TẾ...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định cấp Giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Định.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định cấp Giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Định.
- Điều 1 . Điều chỉnh, bổ sung phụ lục kèm theo Quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh (sau đây gọi tắt là Quyết định 49):
- Điều chỉnh điểm 5, phần III, mục A phụ lục kèm theo Quyết định 49 như sau:
- Nội dung công việc
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các nội dung khác thực hiện theo quy định tại Quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh Bình Thuận.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thực hiện sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 19/2007/QĐ-UBND ngày 09/8/2007 của UBND tỉnh. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Công Thương, Lao động Thương binh và Xã hội, Công an tỉnh, BCH Quân sự tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành...
Open sectionThe right-side section adds 5 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Công Thương, Lao động Thương binh và Xã hội, Công an tỉnh, BCH Quân sự tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành ph...
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Nguyễn Văn Thiện
- Left: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các nội dung khác thực hiện theo quy định tại Quyết định số 49/2009/QĐ-UBND ngày 07/8/2009 của UBND tỉnh Bình Thuận. Right: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thực hiện sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 19/2007/QĐ-UBND ngày 09/8/2007 của UBND tỉnh.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, các cơ quan, đơn vị liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Trong Quy định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Vật liệu nổ công nghiệp (VLNCN): Bao gồm thuốc nổ và các phụ kiện nổ sử dụng cho công nghiệp và mục đích dân dụng. a. Thuốc nổ là hóa chất hoặc hỗn hợp hóa chất được sản xuất, sử dụng nhằm tạo ra phản ứng nổ dưới tác động của các kích thích cơ, nhiệt,...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Trong Quy định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 1. Vật liệu nổ công nghiệp (VLNCN): Bao gồm thuốc nổ và các phụ kiện nổ sử dụng cho công nghiệp và mục đích dân dụng.
- a. Thuốc nổ là hóa chất hoặc hỗn hợp hóa chất được sản xuất, sử dụng nhằm tạo ra phản ứng nổ dưới tác động của các kích thích cơ, nhiệt, hóa hoặc điện.
- Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, các cơ quan, đơn vị liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố căn cứ Quyết định thi hành./.
Unmatched right-side sections