Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 2
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc sửa đổi, bổ sung một số quy định về chức danh, một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh

Open section

Tiêu đề

Về việc uỷ quyền ký, cấp sổ hộ nghèo

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc uỷ quyền ký, cấp sổ hộ nghèo
Removed / left-side focus
  • Về việc sửa đổi, bổ sung một số quy định về chức danh, một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1

Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung Điều 1 của Nghị quyết số 149/2010/NQ-HĐND ngày 29 tháng 10 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình về việc quy định số lượng, chức danh, một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở xã, phường, thị trấn (gọi chung là cấp xã) và ở thôn, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh như sau...

Open section

Điều 1

Điều 1: Uỷ quyền cho Chủ tịch ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh ký và cấp sổ hộ nghèo cho các hộ nghèo trên địa bàn.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Uỷ quyền cho Chủ tịch ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh ký và cấp sổ hộ nghèo cho các hộ nghèo trên địa bàn.
Removed / left-side focus
  • Sửa đổi, bổ sung Điều 1 của Nghị quyết số 149/2010/NQ-HĐND ngày 29 tháng 10 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình về việc quy định số lượng, chức danh, một số chế độ, chính sách đối với nh...
  • 1. Sửa đổi Điểm a Khoản 2, Điều 1 về chức danh và mức phụ cấp đối với những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã và ở thôn, tổ dân phố:
  • 1.1. Chức danh những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã gồm có:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này. Trong quá trình thực hiện, nếu có những vấn đề phát sinh, Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét, giải quyết và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

Open section

Điều 2

Điều 2 : Các ông bà: Chủ tịch ủy ban.Nhân dân Các huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh; Chánh văn phòng, Trưởng phòng Bảo trợ xã hội của Sở căn cứ Quyết định thi hành./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2 : Các ông bà: Chủ tịch ủy ban.Nhân dân Các huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh; Chánh văn phòng, Trưởng phòng Bảo trợ xã hội của Sở căn cứ Quyết định thi hành./.
Removed / left-side focus
  • Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết này.
  • Trong quá trình thực hiện, nếu có những vấn đề phát sinh, Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh xem xét, giải quyết và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần n...
left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. Nghị quyết có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012. Các quy định trước đây trái với Nghị quyết này đều bãi bỏ. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Bình khóa XVI, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 02 tháng 12 năm 2011./. CHỦ TỊCH Lương Ngọc Bính

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.