Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 4
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
2 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

V/v Thành lập Ban Quản lý Khu nông nghiệp Công nghệ cao Mộc châu tỉnh Sơn La

Open section

Tiêu đề

Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống thiên tai; khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống thiên tai; khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều
Removed / left-side focus
  • V/v Thành lập Ban Quản lý Khu nông nghiệp Công nghệ cao Mộc châu tỉnh Sơn La
left-only unmatched

Điều 1.

Điều 1. Thành lập Ban quản lý Khu nông nghiệp công nghệ cao Mộc Châu tỉnh Son La. Ban quản lý khu sản xuất nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu là đầu mối giúp UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện các dự án thuộc khu sản xuất nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu theo đúng qui hoạch và tiến độ đã được phê duyệt. Đảm bảo đầu tư...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn của Ban quản lý. Tổ chức các hoạt động xúc tiến các hoạt động thu hút và kêu gọi đầu tư vào Khu nông nghiệp công nghệ cao Mộc Châu tỉnh Son La; Trong đầu tư xây dựng cơ bản quản lý theo qui chế đầu tư và xây dựng qui định tại Nghị định số 52/1999/NĐ - CP ngày 8 tháng 7 năm 1999 của Chính phủ về việc ban hành...

Open section

Tiêu đề

Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống thiên tai; khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng, chống thiên tai; khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi; đê điều
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn của Ban quản lý.
  • Tổ chức các hoạt động xúc tiến các hoạt động thu hút và kêu gọi đầu tư vào Khu nông nghiệp công nghệ cao Mộc Châu tỉnh Son La;
  • Trong đầu tư xây dựng cơ bản quản lý theo qui chế đầu tư và xây dựng qui định tại Nghị định số 52/1999/NĐ
left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Về tổ chức bộ máy và kinh phí hoạt động. Ban Quản lý Khu nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu là đơn vị sự nghiệp kinh tế. Kinh phí hoạt động của ban Quản lý trích từ nguồn Quản lý phí dự án. Quản lý Khu nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu có: 01 Trưởng ban; 02 cán bộ kỹ sư nông nghiệp; 01 cán bộ kế toán. Ngoài ra Ban...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. Ban Quản lý Khu nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu có trách nhiệm xây dựng qui chế hoạt động trình UBND tỉnh phê duyệt và tổ chức triển khai thực hiện theo quy chế. Chịu trách nhiệm báo cáo định kỳ và đột xuất kết quả và tiến độ thực hiện dự án, những kiến nghị, vướng mắc liên quan trong quá trình tổ chức triển khai với U...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5.

Điều 5. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTNT, Trưởng Ban Quản lý Khu nông nghiệp công nghệ cao huyện Mộc Châu, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch UBND huyện Mộc Châu chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.