VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 0
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 4
Right-only sections 8
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

Về việc phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau: 1. Nội dung đã thực hiện: Lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau: - Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước mặt. - Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước dưới đất. - Qu...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Giao thông Vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chủ tịch UBND các huyện Tân Phú, Định Quán, Xuân Lộc, Cẩm Mỹ, Thống Nhất, Trảng Bom, Long Thành, Nhơn Trạch, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa, Giám đốc Tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề Về cấp phép đóng mới phương tiện thuỷ nội địa
Điều 1. Điều 1. Mọi tổ chức cá nhân Việt Nam hoặc nước ngoài được phép cư trú và hoạt động hợp pháp tại Việt Nam trước khi đóng mới phương tiện để tham gia vận tải hành khách, hàng hoá, dịch vụ du lịch, hoạt động thể thao trên đường thuỷ nội địa Việt Nam đều phải được cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền cấp phép.
Điều 2. Điều 2. Cơ quan, doanh nghiệp hoặc cá nhân có nhu cầu đóng mới phương tiện thuỷ nội địa, phải làm đơn theo các mẫu ban hành kèm theo Quyết định này.
Điều 3. Điều 3. 1. Cục đường sông Việt Nam quản lý việc cấp giấy phép đóng mới các phương tiện thống nhất trong cả nước và trực tiếp cấp giấy phép đóng mới các phương tiện lắp máy có công suất từ 135 CV trở lên, các phương tiện không lắp máy có trọng tải từ 200 tấn trở lên; các phương tiện thử nghiệm. 2. Sở giao thông vận tải, Sở giao thông cô...
Điều 4. Điều 4. Khi nhận đủ hồ sơ xin phép đóng mới phương tiện, cơ quan cấp phép xem xét, chậm nhất sau 15 ngày phải thông báo kết quả cho người xin phép.
Điều 5. Điều 5. Thời hạn của giấy phép đóng mới phương tiện không quá 6 tháng kể từ ngày cấp. Nếu quá hạn ghi trong giấy phép mà người được cấp phép chưa triển khai thực hiện thì giấy phép hết hiệu lực.
Điều 6. Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 1996 Mọi hành vi vi phạm Quyết định này đều bị xử phạt hành chính theo quy định hiện hành.
Điều 7. Điều 7. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ tham mưu của Bộ, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc các Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI Lã Ngọc Khuê (Đã ký) UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Sở GTVT Số GP-ĐM CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ...