Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường
767/QĐ-TTg
Right document
V/v cho vay vốn dự án nhỏ giải quyết việc làm theo Nghị quyết 120/HĐBT và Thông tư số 03/TT-LB
122/1997/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v cho vay vốn dự án nhỏ giải quyết việc làm theo Nghị quyết 120/HĐBT và Thông tư số 03/TT-LB
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v cho vay vốn dự án nhỏ giải quyết việc làm theo Nghị quyết 120/HĐBT và Thông tư số 03/TT-LB
Removed / left-side focus
- Về các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường
Left
Điều 1.
Điều 1. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ 1. Viện Khoa học Địa chất và Khoáng sản. 2. Viện Khoa học Đo đạc và Bản đồ. 3. Viện Khoa học Khí tượng Thủy văn và Môi trường.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 51 Luật Giáo dục năm 2005 1. Trường Cao đẳng Tài nguyên và Môi trường Hà Nội. 2. Trường Cao đẳng Tài nguyên và Môi trường thành phố Hồ Chí Minh.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Các đơn vị thuộc thẩm quyền quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường 1. Trường Trung học Tài nguyên và Môi trường Trung ương. 2. Trung tâm Điều dưỡng - Phục hồi chức năng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Thẩm quyền đối với các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường: 1. Trình Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập mới, đổi tên, sáp nhập, giải thể, cho chuyển đổi hình thức hoạt động đối với các đơn vị sự nghiệp trực thuộc Bộ thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính p...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Hiệu lực và trách nhiệm thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, bãi bỏ các quy định trước đây trái với Quyết định này. 2. Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ch...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.