Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập ban điều độ sản xuất và tiêu thụ đường các tỉnh khu vực miền Trung và Tây Nguyên
04/2000/QĐ-BNN-TCCB
Right document
V/v: Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước
04/2000/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập ban điều độ sản xuất và tiêu thụ đường các tỉnh khu vực miền Trung và Tây Nguyên
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v: Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Bộ Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNP...
Removed / left-side focus
- V/v thành lập ban điều độ sản xuất và tiêu thụ đường các tỉnh khu vực miền Trung và Tây Nguyên
Left
Điều 1.
Điều 1. Thành lập Ban Điều độ sản xuất và tiêu thụ đường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên, đồng thời cử cán bộ tham gia như sau: 1- Ông Nguyễn Xuân Huế - Giám đốc Công ty đường Quảng ngãi, Trưởng Ban. 2- Ông Nguyễn Quang Thuật - Giám đốc Công ty lương thực và công nghệ thực phẩm, Uỷ viên. 3- Ông Đỗ Thanh Liêm - Giám đốc Công t...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: . Nay ban hành quy dịnh việc trích lập, quán lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản, triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT ngày 21/8/1999 của Bộ Tài chính và Nông nghiệp & PTNT trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Nay ban hành quy dịnh việc trích lập, quán lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản, triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 102/1999/TTLT-BTC-BNNPTNT n...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thành lập Ban Điều độ sản xuất và tiêu thụ đường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên, đồng thời cử cán bộ tham gia như sau:
- 1- Ông Nguyễn Xuân Huế - Giám đốc Công ty đường Quảng ngãi, Trưởng Ban.
- 2- Ông Nguyễn Quang Thuật - Giám đốc Công ty lương thực và công nghệ thực phẩm, Uỷ viên.
Left
Điều 2.
Điều 2. Ban Điều độ sản xuất và tiêu thụ đường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, có nhiệm vụ: 1- Căn cứ vào tình hình sản xuất và tiêu thụ đường trên thị trường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên, hàng tháng tiến hành phân bổ kế hoạch bán đường cho...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Các ông (bà): Chánh văn phòng VP. UBND Tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký . TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Tấn Hưng QUY ĐỊNH Việc trích lập,...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Các ông (bà): Chánh văn phòng VP. UBND Tỉnh, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký .
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Removed / left-side focus
- Điều 2. Ban Điều độ sản xuất và tiêu thụ đường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, có nhiệm vụ:
- 1- Căn cứ vào tình hình sản xuất và tiêu thụ đường trên thị trường khu vực các tỉnh miền Trung và Tây nguyên, hàng tháng tiến hành phân bổ kế hoạch bán đường cho các doanh nghiệp sản xuất đường tro...
- 2- Căn cứ vào qui định hiện hành về quản lý giá và tình hình giá cả trên thị trường trình Bộ duyệt giá sàn mua gom đường và giao cho các đơn vị có trách nhiệm mua gom thực hiện.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Quy hoạch và Cục trưởng Cục Chế biến Nông lâm sản và NNNT, Giám đốc Công ty đường Quảng ngãi, Giám đốc Giám đốc Công ty lương thực và công nghệ thực phẩm, Giám đốc Công ty đường Khánh hoà, Giám đốc Công ty đường Bình Định, Giám đốc Công ty xuất nhập khẩu nông s...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các khoản thu vê chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được thực hiện như sau: a- Cơ quan Kiểm lâm có trụ sở cơ quan đặt ở huyện nào, khi trực tiếp xử lý hoặc tham mưu xử lý có các khoản thu thì nộp các khoản đã thu vào tài khoản tạm giữ do cơ quan Tài chính mở tại Kho bạc Nhà nước. b- Văn p...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Các khoản thu vê chống chặt, phá rừng và sản xuất, kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép được thực hiện như sau:
- a- Cơ quan Kiểm lâm có trụ sở cơ quan đặt ở huyện nào, khi trực tiếp xử lý hoặc tham mưu xử lý có các khoản thu thì nộp các khoản đã thu vào tài khoản tạm giữ do cơ quan Tài chính mở tại Kho bạc Nh...
- Văn phòng Chi cục Kiểm lâm, các Hạt phúc kiếm lâm sản nộp vào tài khoan tạm giữ của sở Tài chính
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Quy hoạch và Cục trưởng Cục Chế biến Nông lâm sản và NNNT, Giám đốc Công ty đường Quảng ngãi, Giám đốc Giám đốc Công ty lương thự...
Unmatched right-side sections