VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 3
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Ban hành kế hoạch tiết kiệm điện năng sử dụng tại cơ quan Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc thành lập công ty Đường Nông Cống

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc thành lập công ty Đường Nông Cống
Removed / left-side focus
  • Ban hành kế hoạch tiết kiệm điện năng sử dụng tại cơ quan Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành Kế hoạch tiết kiệm điện năng sử dụng tại cơ quan Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (kèm theo Quyết định này)

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Thành lập Công ty Đường Nông Cống là doanh nghiệp thành viên hạch toán độc lậpthuộc Tổng công ty Mía đường 1 - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Thành lập Công ty Đường Nông Cống là doanh nghiệp thành viên hạch toán độc lậpthuộc Tổng công ty Mía đường 1 - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Ban hành Kế hoạch tiết kiệm điện năng sử dụng tại cơ quan Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (kèm theo Quyết định này)
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

Right

Điều 2

Điều 2 .Công ty Đường Nông Cống có: Tưcách pháp nhân đầy đủ, hạch toán độc lập Điềulệ tổ chức và hoạt động Bộmáy điều hành (Giám đốc, các phó Giám đốc, Kế toán trưởng và các Phòng, banchuyên môn giúp việc giám đốc) Condấu và được mở tài khoản tại ngân hàng Trụsở chính đặt tại: Khu đồi chè, nông trường Lê Đình Chinh, xã Thăng Long, huyệ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2 .Công ty Đường Nông Cống có:
  • Tưcách pháp nhân đầy đủ, hạch toán độc lập
  • Điềulệ tổ chức và hoạt động
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ TRƯỞNG Cao Đức Phát KẾ HOẠCH TIẾT KIỆM ĐIỆN NĂNG SỬ DỤNG TẠI CƠ QUAN BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PTNT THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 11/NQ-CP NGÀY 24 THÁNG 02 NĂM 2011 CỦA CHÍNH PHỦ (ban hành kèm theo Quyết định số...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Ngành nghề kinh doanh của Công ty Đường Nông Cống: Tổchức xây lắp nhà máy theo luận chứng kinh tế kỹ thuật đã được Bộ duyệt và tổchức đưa Nhà máy vào sản xuất có hiệu quả. Côngnghiệp chế biến đường mía và các sản phẩm sau đường. Trồngmía Dịchvụ kỹ thuật mía đường

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Ngành nghề kinh doanh của Công ty Đường Nông Cống:
  • Tổchức xây lắp nhà máy theo luận chứng kinh tế kỹ thuật đã được Bộ duyệt và tổchức đưa Nhà máy vào sản xuất có hiệu quả.
  • Côngnghiệp chế biến đường mía và các sản phẩm sau đường.
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch, Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
  • Cao Đức Phát
  • TIẾT KIỆM ĐIỆN NĂNG SỬ DỤNG TẠI CƠ QUAN BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PTNT THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 11/NQ-CP NGÀY 24 THÁNG 02 NĂM 2011 CỦA CHÍNH PHỦ

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Tổng mức vốn kinh doanh (theo nhiệm vụ luận chứng được duyệt) là: 11.618 triệuđồng. Vốnngân sách Nhà nước đã có sẵn từ Công ty Đường Vạn Điểm đã được điều chuyển vềCông ty Đường Nông Cống đến thời điểm 26/12/1998 là: 6.531.206.000đ.
Điều 5. Điều 5. Giám đốc Công ty Đường Nông Cống có trách nhiệm làm đầy đủ thủ tục đăng ký kinhdoanh với các cơ quan có thẩm quyền theo quy định hiện hành của Nhà nước vàhoạt động theo đúng pháp luật.
Điều 6 Điều 6 .Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các cơ quan chứcnăng có liên quan thuộc Bộ, Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc Tổng công ty Míađường I, Giám đốc Công ty Đường Nông Cống chịu trách nhiệm thi hành Quyết địnhnày./.