Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quyết định về định hướng dài hạn và kế hoạch 5 năm 1996-2000 phát triển kinh tế - xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc
960-TTg
Right document
V/v Quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn, tuyến tỉnh lộ
05/2005/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quyết định về định hướng dài hạn và kế hoạch 5 năm 1996-2000 phát triển kinh tế - xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn, tuyến tỉnh lộ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v Quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn, tuyến tỉnh lộ
Removed / left-side focus
- Quyết định về định hướng dài hạn và kế hoạch 5 năm 1996-2000 phát triển kinh tế - xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc
Left
Điều 1.
Điều 1. Mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc là huy động cho được nguồn lực của địa phương, của mọi thành phần kinh tế trong nước, ngoài nước, cùng sự hỗ trợ và đầu tư của Nhà nước để phát triền kinh tế - xã hội nhằm khai thác cho được mọi lợi thế về tiềm năng đất đai, khí hậu, rừng và khoáng sản v.v... của c...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn tuyến tỉnh lộ như danh mục kèm theo quyết định này. Đối với các tuyến, đoạn tuyến quốc lộ, tỉnh lộ đã cắm biển báo bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi xe mô tô, xe gắn máy vẫn tiếp tục duy trì thực hiện.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quy định bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn tuyến tỉnh lộ như danh mục kèm theo quyết định này.
- Đối với các tuyến, đoạn tuyến quốc lộ, tỉnh lộ đã cắm biển báo bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi xe mô tô, xe gắn máy vẫn tiếp tục duy trì thực hiện.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Mục tiêu phát triển kinh tế
- xã hội các tỉnh miền núi phía Bắc là huy động cho được nguồn lực của địa phương, của mọi thành phần kinh tế trong nước, ngoài nước, cùng sự hỗ trợ và đầu tư của Nhà nước để phát triền kinh tế
- xã hội nhằm khai thác cho được mọi lợi thế về tiềm năng đất đai, khí hậu, rừng và khoáng sản v.v... của các tỉnh miền núi phía Bắc, từng bước cải thiện đời sống của đồng bào các dân tộc, giữ vững c...
Left
Điều 2.
Điều 2. Định hướng dài hạn và kế hoạch 5 năm 1996 - 2000 về phát triển kinh tế - xã hội miền núi phía Bắc trước hết là phát triển cơ sở hạ tầng trong đó: tập trung quy hoạch và huy động cho được mọi nguồn lực để xây dựng đường giao thông là nhiệm vụ trọng tâm, hàng đầu của các tỉnh miền núi trong thời kỳ 1996 - 2000. Phát triển cơ sở h...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao cho Sở Giao thông Vận tải phố hợp với Ban An toàn giao thông tỉnh sử dụng kinh phí an toàn giao thông để thực hiện việc cắm biển báo bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các đoạn tuyến quy định tại Điều 1 và tổ chức tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng của tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Giao cho Sở Giao thông Vận tải phố hợp với Ban An toàn giao thông tỉnh sử dụng kinh phí an toàn giao thông để thực hiện việc cắm biển báo bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe gắn máy trên các...
Removed / left-side focus
- Điều 2. Định hướng dài hạn và kế hoạch 5 năm 1996
- 2000 về phát triển kinh tế
- xã hội miền núi phía Bắc trước hết là phát triển cơ sở hạ tầng trong đó: tập trung quy hoạch và huy động cho được mọi nguồn lực để xây dựng đường giao thông là nhiệm vụ trọng tâm, hàng đầu của các...
Left
Điều 3.
Điều 3. Tiếp tục đầu tư xây dựng các công trình thuỷ lợi, cung cấp nước sạch, điện phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân. 1. Về thuỷ lợi: Đầu tư thuỷ lợi ở các tỉnh miền núi phía Bắc chủ yếu là đầu tư để tạo điều kiện cho ổn định và phát triển sản xuất nông nghiệp, trước hết là sản xuất lương thực, đồng thời là tạo điều kiện góp phần t...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Nghành của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Lạng Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, Nghành của tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Lạng Sơn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Tiếp tục đầu tư xây dựng các công trình thuỷ lợi, cung cấp nước sạch, điện phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân.
- 1. Về thuỷ lợi:
- Đầu tư thuỷ lợi ở các tỉnh miền núi phía Bắc chủ yếu là đầu tư để tạo điều kiện cho ổn định và phát triển sản xuất nông nghiệp, trước hết là sản xuất lương thực, đồng thời là tạo điều kiện góp phần...
Left
Mục tiêu đến năm 2000 phải bảo đảm 60% số dân được dùng nước sạch và sau năm 2000 toàn bộ số dân có đủ nước sinh hoạt hợp vệ sinh bằng những giải pháp hồ chứa nước, giếng khoan, đào giếng mới, mạch lộ, bể chứa nước mưa, bể lọc chậm, các hệ thống tự chảy kể cả biện pháp di chuyển dân từ nơi không có nguồn nước đến ven trục đường giao thông có nguồn nước.
Mục tiêu đến năm 2000 phải bảo đảm 60% số dân được dùng nước sạch và sau năm 2000 toàn bộ số dân có đủ nước sinh hoạt hợp vệ sinh bằng những giải pháp hồ chứa nước, giếng khoan, đào giếng mới, mạch lộ, bể chứa nước mưa, bể lọc chậm, các hệ thống tự chảy kể cả biện pháp di chuyển dân từ nơi không có nguồn nước đến ven trục đường giao th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Quy hoạch và bố trí dân cư, định canh, định cư, xoá đói giảm nghèo. 1. Quy hoạch và bố trí dân cư phải dựa vào quy hoạch phát triển hệ thống giao thông và quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thời kỳ 1996 - 2000 của địa phương, đối với vùng biên giới phải kết hợp phát triển kinh tế với an ninh quốc phòng để hình thành...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký./. TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Vy Văn Thành CÁC ĐOẠN, TUYẾN TỈNH LỘ BẮT BUỘC ĐỘI MŨ BẢO HIỂM KHI ĐI XE MÔ TÔ, XE GẮN MÁY. (Ban hành kèm theo QĐ số 05/2005/QĐ-UB ngày 01/02/2005 của UBND tỉnh) STT Tên tuyến Điểm đầu Điểm cuối Chiều dài 1 ĐT 2...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký./.
- TM.UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
- PHÓ CHỦ TỊCH
Removed / left-side focus
- Điều 4. Quy hoạch và bố trí dân cư, định canh, định cư, xoá đói giảm nghèo.
- 1. Quy hoạch và bố trí dân cư phải dựa vào quy hoạch phát triển hệ thống giao thông và quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế
- xã hội thời kỳ 1996
Left
Điều 5.
Điều 5. Phát triển sản xuất. 1. Lâm nghiệp: Bảo vệ và phát triển vốn rừng, nâng cao độ che phủ toàn vùng từ 20% hiện nay lên 30% vào năm 2000 và 50% vào năm 2010. Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn cùng với Bộ ngành có liên quan và các địa phương triển khai một số giải pháp chính sau: Nghiên cứu ngay phương án đóng cửa rừng trong m...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Phát triển giáo dục, y tế, văn hoá. 1- Giáo dục: tập trung một số nội dung chủ yếu sau đây: Tập trung đầu tư xây dựng các trường lớp theo hướng trường ra trường, lớp ra lớp, trước hết là trường tiểu học để đến năm 2.000 đạt 100% số xã có trường tiểu học. Khuyến khích việc mở rộng các lớp nội trú, bán trú đối với những nơi dân s...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Tổ chức thực hiện: 1. Các bộ, ngành căn cứ vào chức năng và quyền hạn của mình chủ trì cùng các tỉnh miền núi phía Bắc, tổ chức chỉ đạo thực hiện các chương trình, dự án thuộc phạm vi chỉ đạo của Bộ, ngành mình theo mục tiêu, nội dung và chương trình của Quyết định này. Trên cơ sở các chương trình, dự án đã và sẽ được phê duyệt...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành; các quy định tại Quyết định 72/HĐBT ngày 23 tháng 3 năm 1990 và các văn bản có liên quan không trái với Quyết định này vẫn có hiệu lực thi hành. Các tỉnh miền núi ở duyên hải miền Trung cũng được vận dụng thực hiện theo quy định của Quyết định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh miền núi phía Bắc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.