Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 2

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Quyết định số 1693/QĐ-UBND năm 2013 về phê duyệt Kế hoạch tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động và người sử dụng lao động trong các loại hình doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh từ năm 2013 đến năm 2016

Open section

Tiêu đề

Về việc quy định mức thu tiền bảo quản các loại phương tiện vi phạm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn thành phố Đà Nẵng

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc quy định mức thu tiền bảo quản các loại phương tiện vi phạm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
Removed / left-side focus
  • Quyết định số 1693/QĐ-UBND năm 2013 về phê duyệt Kế hoạch tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động và người sử dụng lao động trong các loại hình doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố Hồ Ch...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động và người sử dụng lao động trong các loại hình doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh từ năm 2013 đến năm 2016.

Open section

Điều 1

Điều 1: Nay quy định mức thu tiền bảo quản các loại phương tiện vi phạm trật tự an toàn giao thông được gửi tại khu vực 24 Trần Phú - Đà Nẵng, như sau: 1- Trường hợp gửi vào và lấy ra trong ngày : a- Mức thu 5.000 đồng/01 phương tiện/01 lần : Đối với xe mô tô, xe máy. b- Mức thu 2.000 đồng/01 phương tiện/01 lần : Đối với xe xích lô, xe...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Nay quy định mức thu tiền bảo quản các loại phương tiện vi phạm trật tự an toàn giao thông được gửi tại khu vực 24 Trần Phú - Đà Nẵng, như sau:
  • 1- Trường hợp gửi vào và lấy ra trong ngày :
  • a- Mức thu 5.000 đồng/01 phương tiện/01 lần : Đối với xe mô tô, xe máy.
Removed / left-side focus
  • Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho người lao động và người sử dụng lao động trong các loại hình doanh nghiệp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh từ nă...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Open section

Điều 2

Điều 2: Sở Tài chính - Vật giá thành phố có trách nhiệm in, quản lý, phát hành biên lai thu tiền bảo quản phương tiện theo các mức quy định nói trên và giao cho Ban Chỉ huy lực lượng thanh niên xung kích thành phố sử dụng lưu hành trong quá trình bảo quản phương tiện vi phạm trật tự an toàn giao thông; đồng thời phối hợp với Kho bạc Nh...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Sở Tài chính
  • Vật giá thành phố có trách nhiệm in, quản lý, phát hành biên lai thu tiền bảo quản phương tiện theo các mức quy định nói trên và giao cho Ban Chỉ huy lực lượng thanh niên xung kích thành phố sử dụn...
  • đồng thời phối hợp với Kho bạc Nhà nước thành phố hướng dẫn Ban Chỉ huy lực lượng thanh niên xung kích về nghiệp vụ thực hiện quản lý, thu, nộp tiền mặt vào tài khoản tiền gửi tại KBNN do đơn vị qu...
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
explicit-citation Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Thành phố, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Chủ tịch Liên đoàn Lao động Thành phố, Chủ tịch Liên minh các hợp tác xã Việt Nam Thành phố, Giám đốc Phòng Thương mại Công nghiệp Việt Nam c...

Open section

Điều 3

Điều 3: Lực lượng thanh niên xung kích thành phố có trách nhiệm niêm yết công khai nơi khu vực bảo quản các loại phương tiện và chấp hành nghiêm túc việc tính chính xác thời gian bảo quản để thu tiền (có đủ biên lai giao cho chủ phương tiện) theo các mức được quy định nói trên. Tiền thu bảo quản phương tiện gửi tại KBNN chỉ được rút ra...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Lực lượng thanh niên xung kích thành phố có trách nhiệm niêm yết công khai nơi khu vực bảo quản các loại phương tiện và chấp hành nghiêm túc việc tính chính xác thời gian bảo quản để thu tiền (có đ...
  • Tiền thu bảo quản phương tiện gửi tại KBNN chỉ được rút ra sử dụng, phân phối khi có quyết định của Chủ tịch UBND thành phố.
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động
  • Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Thành phố, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Chủ tịch Liên đoàn Lao động Thành phố, Chủ tịch Liên minh các hợp tác xã Vi...
  • huyện và Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Only in the right document

Điều 4 Điều 4: Quyết định này có hiệu lực thực hiện kể từ ngày 07/9/2001.
Điều 5 Điều 5: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Giao thông công chính, Giám đốc Công an thành phố, Trưởng ban An toàn giao thông thành phố, Chỉ huy trưởng Lực lượng thanh niên xung kích thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định này...