Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quyết định 5252/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Ban Chỉ đạo đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
5252/QĐ-UBND
Right document
Về việc bổ sung mức giá vé tháng qua phà
30/2012/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quyết định 5252/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Ban Chỉ đạo đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc bổ sung mức giá vé tháng qua phà
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc bổ sung mức giá vé tháng qua phà
Removed / left-side focus
- Quyết định 5252/QĐ-UBND năm 2007 thành lập Ban Chỉ đạo đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Left
Điều 1.
Điều 1. Nay thành lập Ban Chỉ đạo Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh (gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các thành viên sau đây: 1. Ông Nguyễn Hữu Tín, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Chỉ đạo; 2. Ông Phan Minh Tân, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thành phố, Phó...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Bổ sung một số nội dung quy định về phí qua các phà thuộc Trung tâm Quản lý Phà và Bến xe Bến Tre tại Nghị quyết số 02/2011/NQ-HĐND ngày 15 tháng 7 năm 2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre về việc quy định một số loại phí, lệ phí áp dụng trên địa bàn tỉnh Bến Tre như sau: 1. Bổ sung vào Khoản 2, Điều 1 nội dung: Căn cứ mức t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Bổ sung một số nội dung quy định về phí qua các phà thuộc Trung tâm Quản lý Phà và Bến xe Bến Tre tại Nghị quyết số 02/2011/NQ-HĐND ngày 15 tháng 7 năm 2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre về vi...
- 1. Bổ sung vào Khoản 2, Điều 1 nội dung:
- Căn cứ mức thu tối thiểu và tối đa quy định tại Khoản này, tuỳ điều kiện thực tế địa phương, Hội đồng nhân dân tỉnh giao Uỷ ban nhân dân tỉnh quy định mức thu cụ thể cho phù hợp.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Nay thành lập Ban Chỉ đạo Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh (gọi tắt là Ban Chỉ đạo), gồm các thành viên sau đây:
- 1. Ông Nguyễn Hữu Tín, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Chỉ đạo;
- 2. Ông Phan Minh Tân, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thành phố, Phó Trưởng ban Thường trực;
Left
Điều 2
Điều 2 . Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ: 1. Tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố về kế hoạch xây dựng Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh; 2. Chỉ đạo việc triển khai xây dựng và thực hiện Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh, đ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VIII, kỳ họp thứ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông...
Removed / left-side focus
- 1. Tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố về kế hoạch xây dựng Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh;
- 2. Chỉ đạo việc triển khai xây dựng và thực hiện Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình
- địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh, đảm bảo đúng yêu cầu nhiệm vụ và tiến độ được phê duyệt, trong đó giai đoạn đầu tập trung xây dựng bản đồ địa chất ở khu vực trung tâm thành phố
Rewritten clauses
- Left: Điều 2 . Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ: Right: Điều 2. Tổ chức thực hiện
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao Sở Khoa học và Công nghệ làm cơ quan thường trực của Ban Chỉ đạo và thành lập Tổ giúp việc cho Ban Chỉ đạo. Các sở - ngành, đơn vị là thành viên Ban Chỉ đạo có trách nhiệm cử cán bộ tham gia vào Tổ giúp việc.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4 . Kinh phí hoạt động của Ban Chỉ đạo thực hiện theo quy định hiện hành.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6 . Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các Sở - ngành, đơn vị có liên quan và các thành viên Ban chỉ đạo Đề án xây dựng và ứng dụng bản đồ địa chất công trình - địa chất thủy văn thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.