Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 3

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư xây dựng cơ bản và sửa chữa lớn (nguồn vốn thu tiền bán nhà và thuê nhà sở hữu Nhà nước) năm 1997 cho các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức và các huyện Hóc Môn, Nhà Bè.

Open section

Tiêu đề

Nghị quyết quy định hỗ trợ đấu nối nước thải từ hộ thoát nước vào mạng lưới thu gom của hệ thống thoát nước trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Nghị quyết quy định hỗ trợ đấu nối nước thải từ hộ thoát nước vào mạng lưới thu gom của hệ thống thoát nước trên địa bàn tỉnh Tây Ninh
Removed / left-side focus
  • Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư xây dựng cơ bản và sửa chữa lớn (nguồn vốn thu tiền bán nhà và thuê nhà sở hữu Nhà nước) năm 1997 cho các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức và các huyện...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư xây dựng cơ bản và sửa chữa lớn (nguồn vốn thu tiền bán nhà và thuê nhà sở hữu Nhà nước) năm 1997 cho các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức và các huyện Hóc Môn, Nhà Bè (theo biểu chi tiết danh mục công trình đính kèm).

Open section

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định hỗ trợ đấu nối nước thải từ hộ thoát nước vào mạng lưới thu gom của hệ thống thoát nước trên địa bàn tỉnh Tây Ninh. 2. Đối tượng áp dụng a) Hộ thoát nước được hỗ trợ tại Nghị quyết này là các hộ gia đình chấp hành và thực hiện đấu nối ngay khi...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
  • 1. Phạm vi điều chỉnh
  • Nghị quyết này quy định hỗ trợ đấu nối nước thải từ hộ thoát nước vào mạng lưới thu gom của hệ thống thoát nước trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.
Removed / left-side focus
  • Giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư xây dựng cơ bản và sửa chữa lớn (nguồn vốn thu tiền bán nhà và thuê nhà sở hữu Nhà nước) năm 1997 cho các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức và các huyện Hóc Môn...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Các chỉ tiêu ban hành kèm theo Quyết định này thay thế cho các chỉ tiêu đã ban hành kèm theo Quyết định số 494/QĐ-UB-KT ngày 28-01-1997 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Open section

Điều 2.

Điều 2. Nguyên tắc hỗ trợ 1. Hỗ trợ các hộ thoát nước nằm trong phạm vi có mạng lưới đường ống, cống thu gom nước thải, hộp đấu nối hoặc tại những khu vực đã được đầu tư xây dựng và đưa vào vận hành hệ thống thoát nước thải, trừ những trường hợp được quy định về miễn trừ đấu nối tại khoản 2 Điều 35 Nghị định số 80/2014/NĐ-CP ngày 06 th...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Nguyên tắc hỗ trợ
  • Hỗ trợ các hộ thoát nước nằm trong phạm vi có mạng lưới đường ống, cống thu gom nước thải, hộp đấu nối hoặc tại những khu vực đã được đầu tư xây dựng và đưa vào vận hành hệ thống thoát nước thải, t...
  • Hỗ trợ các hộ thoát nước quy định tại điểm a khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết này thực hiện đấu nối theo kế hoạch, thông báo đấu nối của cấp có thẩm quyền.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Các chỉ tiêu ban hành kèm theo Quyết định này thay thế cho các chỉ tiêu đã ban hành kèm theo Quyết định số 494/QĐ-UB-KT ngày 28-01-1997 của Ủy ban nhân dân thành phố.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chánh, Sở Nhà đất, Sở Xây dựng, Kiến trúc sư trưởng thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức và các huyện Hóc Môn, Nhà Bè có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Open section

Điều 3.

Điều 3. Phương thức hỗ trợ 1. Hỗ trợ toàn bộ chi phí lắp đặt từ hộp đấu nối đến vị trí đường ống thoát nước thải trong phạm vi khuôn viên phần đất tư của hộ thoát nước. 2. Được xác định trong quá trình tổ chức khảo sát, lập, thẩm định, phê duyệt dự án đầu tư xây dựng mới hoặc nâng cấp, cải tạo, mở rộng hệ thống thoát nước thải theo quy...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Phương thức hỗ trợ
  • 1. Hỗ trợ toàn bộ chi phí lắp đặt từ hộp đấu nối đến vị trí đường ống thoát nước thải trong phạm vi khuôn viên phần đất tư của hộ thoát nước.
  • Được xác định trong quá trình tổ chức khảo sát, lập, thẩm định, phê duyệt dự án đầu tư xây dựng mới hoặc nâng cấp, cải tạo, mở rộng hệ thống thoát nước thải theo quy định pháp luật về đầu tư công,...
Removed / left-side focus
  • Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chánh, Sở Nhà đất, Sở Xây dựng, Kiến trúc sư trưởng thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận 2, 7, 9, 12, Thủ...

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Kinh phí thực hiện Nguồn vốn đầu tư công từ ngân sách cấp tỉnh, ngân sách cấp huyện và được thực hiện theo dự án đầu tư công.
Điều 5. Điều 5. Tổ chức thực hiện 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định. 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. 3. Đề nghị Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, các tổ chức chính trị - x...
Điều 6. Điều 6. Điều khoản thi hành Trường hợp các văn bản được viện dẫn để áp dụng tại Nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế thì áp dụng theo văn bản sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa X, Kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 25 tháng 9 năm 2024 và có hiệu lực từ ngày 07 tháng 10 năm...