Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
explicit-citation Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Quyết định 1489/QĐ-UBND năm 2011 về quy chế quản lý kinh doanh dự án kinh doanh bất động sản thuộc dự án khác kèm theo dự án BT xây dựng tuyến đường Tân Sơn Nhất - Bình Lợi - vành đai ngoài của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phát triển GS Sài Gòn do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Open section

Tiêu đề

Về việc ban hành tiêu chuẩn địa phương “điều kiện vệ sinh của cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm”

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc ban hành tiêu chuẩn địa phương “điều kiện vệ sinh của cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm”
Removed / left-side focus
  • Quyết định 1489/QĐ-UBND năm 2011 về quy chế quản lý kinh doanh dự án kinh doanh bất động sản thuộc dự án khác kèm theo dự án BT xây dựng tuyến đường Tân Sơn Nhất
  • vành đai ngoài của công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phát triển GS Sài Gòn do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Về Quy chế quản lý kinh doanh các dự án kinh doanh bất động sản thuộc Dự án khác, quy định tại khoản 7 Điều 2 Giấy chứng nhận Đầu tư số 410043000036 do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư cấp ngày 14 tháng 12 năm 2007, Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn thực hiện hoạt động kinh doanh bất động sản...

Open section

Điều 1.

Điều 1. - Nay ban hành tiêu chuẩn địa phương : “Điều kiện vệ sinh của cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm” ký hiệu 53 TCV 36-79.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. - Nay ban hành tiêu chuẩn địa phương : “Điều kiện vệ sinh của cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm” ký hiệu 53 TCV 36-79.
Removed / left-side focus
  • Về Quy chế quản lý kinh doanh các dự án kinh doanh bất động sản thuộc Dự án khác, quy định tại khoản 7 Điều 2 Giấy chứng nhận Đầu tư số 410043000036 do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư c...
  • Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn thực hiện hoạt động kinh doanh bất động sản tại các Dự án khác quy định tại các khoản 32.1, 32.2, 32.3, 32.4 và 32.5 Điều 32 của Hợp đồn...
  • a) Dự án Cụm chung cư cao tầng phường Thảo Điền, quận 2, diện tích 17.208 m2:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Nghĩa vụ của Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn thực hiện các nghĩa vụ theo Hợp đồng BT ngày 05 tháng 12 năm 2007 và các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật có liên quan. Điều 3. Tổ chức thực hiện 1. Các sở - ngành thành phố, Ủy ban nhân dân...

Open section

Điều 2.

Điều 2. - Các cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm mới thành lập phải nghiêm chỉnh áp dụng tiêu chuẩn này. Các cơ sở sản xuất đã và đang hoạt động cần nhanh chóng cải tạo cơ sở vật chất sẵn có, để trong một thời gian ngắn nhất có điều kiện áp dụng đầy đủ tiêu chuẩn này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. - Các cơ sở sản xuất lương thực thực phẩm mới thành lập phải nghiêm chỉnh áp dụng tiêu chuẩn này.
  • Các cơ sở sản xuất đã và đang hoạt động cần nhanh chóng cải tạo cơ sở vật chất sẵn có, để trong một thời gian ngắn nhất có điều kiện áp dụng đầy đủ tiêu chuẩn này.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Nghĩa vụ của Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn
  • Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn thực hiện các nghĩa vụ theo Hợp đồng BT ngày 05 tháng 12 năm 2007 và các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật có liên quan.
  • Điều 3. Tổ chức thực hiện
similar-content Similarity 0.83 rewritten

Điều 5.

Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 5; - Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Chính...

Open section

Điều 3.

Điều 3. - Tiêu chuẩn 53 TCV 36-79 có hiệu lực từ ngày 1-9-1979.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. - Tiêu chuẩn 53 TCV 36-79 có hiệu lực từ ngày 1-9-1979.
Removed / left-side focus
  • Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Công ty TNHH một thành viên Phát triển GS Sài Gòn, các tổ chức và cá n...
  • - Thủ tướng Chính phủ;
  • - Văn phòng Chính phủ;

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Trưởng Ban Khoa học và kỹ thuật thành phố, Thủ trưởng các Ban, Ngành, Sở, Quận, Huyện, cơ sở sản xuất có liên quan về sản xuất lương thực thực phẩm thuộc thành phố Hồ Chí Minh, chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.