Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn năm 1996-quý I/1997.
1516/QĐ-UB
Right document
Chỉ thị 36/CT-UB-KT năm 1997 về việc đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
36/CT-UB-KT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn năm 1996-quý I/1997.
Open sectionRight
Tiêu đề
Chỉ thị 36/CT-UB-KT năm 1997 về việc đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chỉ thị 36/CT-UB-KT năm 1997 về việc đẩy nhanh tiến độ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên địa bàn thành phố do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn năm 1996-quý I/1997.
Left
Điều 1.
Điều 1. Điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn cho các huyện ngoại thành thành phố Hồ Chí Minh trong kế hoạch năm 1996 và quí I/1997 với nội dung sau: I. KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH NĂM 1996 - QUÍ 1/1997: Đơn vị tính: Triệu đồng STT HUYỆN Kế hoạch 1996- Quý I/1997 KH Điều chỉnh 1996- Quý I/1997 1 Củ Chi 3.500 3.500 2 Hóc Môn 3.500 5.000 3 Bình Chá...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn có trách nhiệm triển khai kế hoạch điện nông thôn đúng theo Nghị định 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Công ty Điện lực thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chánh, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp thành phố Hồ Chí Minh, Cục trưởng Cục Đầu tư Phát triển, Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.